Kohler K-7605-P-BV Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Installation Guide
Lavatory Supply and Stop
K-7605, K-7606, K-7607,
K-7608, K-7637, K-7638,
K-7639
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page Français-1
Español, página Español-1
088753-2-AC
Guía de instalación
Suministro y llave de paso para lavabo
Herramientas y materiales
Gracias por elegir los productos de Kohler
Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Dedique unos
minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En
caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en
contactarnos. Nuestros números de teléfono y nuestra página web se
encuentran en la última página. Gracias nuevamente por escoger a
Kohler.
Antes de comenzar
Cumpla con todos los códigos locales de plomería y de
construcción.
Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de los
suministros para inodoros sin previo aviso, tal como se especifica
en la lista de precios.
Llave de
correa
Cinta
selladora
Llave
ajustable
Kohler Co. Español-1 088753-2-AC
1. Instale el suministro y la llave de paso
Determine la distancia desde la pared a la entrada de la grifería, e
instale la línea de suministro de agua como corresponde.
Retire la tuerca de acoplamiento del tubo de suminisitro. Retire el
suministro del montaje del cuerpo. Aplique cinta selladora de
rosca en las rocas de ambos extremos del suministro.
Vuelva a enroscar un extremo del suministro en el montaje del
cuerpo. Apriete con una llave de correa limpia.
Deslice el chapetón sobre el otro extremo del suministro.
Enrosque el montaje del cuerpo y el suministro en el suministro
de agua. Verifique que la salida del montaje del cuerpo esté
orientada hacia arriba. Apriete con una llave de correa limpia.
Deslice la tuerca de acoplamiento sobre el tubo de suminisitro. La
tuerca de acoplamiento estará conectada a la grifería. Afloje la
tuerca en la salida del montaje de cuerpo, e inserte el extremo liso
del tubo de suministro. Apriete la tuerca con una llave.
Realice la conexión a la grifería.
Repita este procedimiento.
Tubo de
suministro
Tuerca de
acoplamiento
Tuerca
Suministro
Chapetón
Montaje del
cuerpo
Kohler Co. Español-2 088753-2-AC
USA: 1-800-4-KOHLER
Canada: 1-800-964-5590
México: 001-877-680-1310
kohler.com
©2004 Kohler Co.
088753-2-AC

Transcripción de documentos

Installation Guide Lavatory Supply and Stop K-7605, K-7606, K-7607, K-7608, K-7637, K-7638, K-7639 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page ″Français-1″ Español, página ″Español-1″ 088753-2-AC Guía de instalación Suministro y llave de paso para lavabo Herramientas y materiales Cinta selladora Llave de correa Llave ajustable Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Dedique unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos. Nuestros números de teléfono y nuestra página web se encuentran en la última página. Gracias nuevamente por escoger a Kohler. Antes de comenzar Cumpla con todos los códigos locales de plomería y de construcción. Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de los suministros para inodoros sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios. Kohler Co. Español-1 088753-2-AC Tubo de suministro Chapetón Suministro Tuerca de acoplamiento Tuerca Montaje del cuerpo 1. Instale el suministro y la llave de paso Determine la distancia desde la pared a la entrada de la grifería, e instale la línea de suministro de agua como corresponde. Retire la tuerca de acoplamiento del tubo de suminisitro. Retire el suministro del montaje del cuerpo. Aplique cinta selladora de rosca en las rocas de ambos extremos del suministro. Vuelva a enroscar un extremo del suministro en el montaje del cuerpo. Apriete con una llave de correa limpia. Deslice el chapetón sobre el otro extremo del suministro. Enrosque el montaje del cuerpo y el suministro en el suministro de agua. Verifique que la salida del montaje del cuerpo esté orientada hacia arriba. Apriete con una llave de correa limpia. Deslice la tuerca de acoplamiento sobre el tubo de suminisitro. La tuerca de acoplamiento estará conectada a la grifería. Afloje la tuerca en la salida del montaje de cuerpo, e inserte el extremo liso del tubo de suministro. Apriete la tuerca con una llave. Realice la conexión a la grifería. Repita este procedimiento. Kohler Co. Español-2 088753-2-AC USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2004 Kohler Co. 088753-2-AC
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Kohler K-7605-P-BV Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación