Es-2
2-7.Comprobacionesenelequipoderefrigeración
• Cuandosecarguencomponenteseléctricos,estosdeberánseraptosparaelloy
conlasespecicacionescorrectas.
• Deberánseguirseentodomomentolasdirectricesdeservicioymantenimientodel
fabricante.
• Encasodeduda,consulteconeldepartamentotécnicodelfabricantepararecibir
asistencia.
• Enaquellasinstalacionesqueempleenrefrigerantesinamablesdeberánrealizarse
lascomprobacionessiguientes:
-Eltamañodelacargadebeseracordealtamañodelasaladondeestáninstala-
daslaspiezasquecontienenelrefrigerante.
-Lassalidasylamaquinariadeventilaciónfuncionancorrectamenteynoestán
obstruidas.
-Siseestáutilizandouncircuitoderefrigeraciónindirecta,deberácomprobarsela
presenciaderefrigeranteenelcircuitosecundario.
-Lasmarcasenelequipodebenpermanecervisiblesylegibles.Lasmarcasylos
signosqueseanilegiblesdebencorregirse.
-Loscomponentesolatuberíaderefrigeraciónestáninstaladosenunaposición
enlaqueespocoprobablequeseexpongaaningunasustanciaquepueda
corroercomponentesquecontienenrefrigerante,amenosqueloscomponentes
esténfabricadosconmaterialesinherentementeresistentesalacorrosióno
esténdebidamenteprotegidoscontralacorrosión.
2-8.Comprobacionesendispositivoseléctricos
• Lareparaciónyelmantenimientodeloscomponenteseléctricosdeberáincluircom-
probacionesdeseguridadinicialesyprocedimientosdeinspeccióndecomponentes.
• Encasodefalloquepuedaponerenriesgolaseguridad,noseconectaráningún
suministroeléctricoalcircuitohastaquesehayasolucionadosatisfactoriamente.
• Sielfallonosepuedecorregirinmediatamenteperoesnecesarioquesigafuncio-
nando,deberáemplearseunasoluciónprovisional.
• Estacircunstanciadeberánoticarsealpropietariodelequipoparaquetodaslas
partesesténaltanto.
• Lascomprobacionesdeseguridadinicialesdeberánincluir:
-Loscondensadoresestándescargados:estatareadebehacerseconseguridad
paraevitarqueseproduzcanchispas.
-Quenohayacablesnicomponenteseléctricoscontensióndurantelacarga,
recuperaciónopurgadodelsistema.
-Quehayacontinuidadenlapuestaatierra.
3.Reparacionesdecomponentessellados
• Durantelasreparacionesdecomponentessellados,todoslossuministroseléctricos
deberánestardesconectadosdelequipoenelqueseestátrabajandoantesde
extraerlascubiertasselladas,etc.
• Esabsolutamentenecesariocontarconunsuministroeléctricoparaelequipo
duranteelmantenimiento;deestemodo,sedispondrádeunmétododedetección
defugasubicadoenelpuntomáscríticoparaadvertirdeunasituaciónpotencial-
mentepeligrosa.
• Deberáprestarseespecialatenciónalassiguientesrecomendacionesparagaran-
tizarque,alahoradetrabajarconcomponenteseléctricos,lacarcasanosealtere
deunmodoenqueseveaafectadoelniveldeprotección.
• Nosreferimosadañosenloscables,númeroexcesivodeconexiones,terminales
nofabricadossegúnlasespecicacionesoriginales,dañosenlossellados,ajuste
incorrectodelosprensaestopas,etc.
• Asegurarsedequeelaparatoestámontadoconseguridad.
• Asegurarsedequelossellosolosmaterialesdeselladonosehayandegradadode
talmodoqueyanosirvanparaprevenirelaccesodeambientesinamables.
• Laspiezasderepuestodeberáncumplirconlasespecicacionesdelfabricante.
NOTAS:Elusodematerialessellantesdesiliciopuedemermarlaefectividadde
algunostiposdeequiposdedeteccióndefugas.
Noesnecesarioaislarloscomponentesconseguridadintrínsecaantesde
trabajarconellos.
4.Reparacionesencomponentesconseguridadintrínseca
• Noapliquecargasdecapacitanciaoinductivaspermanentesalcircuitosinasegurarsede
queestasnosuperenelvoltajepermisibleylacorrientepermitidaparaelequipoenuso.
• Loscomponentesconseguridadintrínsecasonlosúnicostiposenlosquese
puedetrabajarenpresenciadeunambienteinamable.
• Elaparatodepruebadeberátenerlapotenciadeserviciocorrecta.
• Loscomponentessolopuedensustituirseporpiezasespecicadasporelfabricante.
• Delocontrario,podríaproducirselaignicióndelrefrigeranteenelambienteacausa
deunafuga.
5.Cableado
• Compruebequeelcableadonoestésometidoadesgaste,corrosión,presiónexce-
siva,vibración,bordesaladosuotrosefectosambientalesadversos.
• Enlacomprobacióndeberántenerseencuentatambiénlosefectosdelenvejecimiento
olavibracióncontinuaproducidaporfuentescomoloscompresoresolosventiladores.
6.Detecciónderefrigerantesinamables
• Bajoningunacircunstanciapodránemplearsefuentesdeigniciónparalabúsqueda
oladeteccióndefugasderefrigerante.
• Noseutilizaránantorchasdehalogenuro(nicualquierotrodetectorconllama
descubierta).
7.Métodosdedeteccióndefugas
• Seemplearándetectoresdefugaselectrónicosparadetectarrefrigerantesinama-
bles,peroesposiblequelasensibilidadnosealaadecuadaoqueseanecesario
recalibrarlos.(Elequipodedeteccióndeberácalibrarseenunáreasinrefrigerante.)
• Asegúresedequeeldetectornoseaunafuentedeigniciónpotencialyquesea
aptoparaelusoderefrigerantes.
• ElequipodedeteccióndefugasdeberáajustarseaunporcentajedelLFLdel
refrigerante,ydeberácalibrarseenfuncióndelrefrigeranteempleado,asícomo
conrmarelporcentajeadecuadodelgas(25%máximo).
• Puedenemplearselíquidosdedeteccióndefugasconlamayoríaderefrigerantes,
perodeberáevitarseelusodedetergentesconcontenidodecloro,yaqueeste
puedereaccionarconelrefrigeranteycorroerlatuberíadecobre.
• Sisesospechadeunaposiblefuga,deberánretirarse/apagarsetodaslasllamas
descubiertas.
• Encasodedetectarunafugaderefrigerantequerequierasoldadura,seextraerá
todorefrigerantedelsistemaoseaislará(medianteválvulasdecierre)enunaparte
delsistemaalejadadelafuga.
Acontinuación,sepurgaráelnitrógenosinoxígeno(NSO)atravésdelsistema
tantoantescomoduranteelprocesodesoldadura.
Precauciones en el uso del refrigerante R32
Elprocedimientodelostrabajosdeinstalaciónbásicoseselmismoqueelutilizadoenlos
modelosderefrigeranteconvencionales(R410,R22).
Sinembargo,presteespecialatenciónalossiguientespuntos:
ADVERTENCIA
• Debidoaquelapresióndetrabajoes1,6vecessuperioraladelosmodelosde
refrigeranteR22,latubería,asícomolainstalaciónylasherramientasdeservicio,
sonespeciales.(Consulte“2.1.Herramientasdeinstalación”.)
Esespecialmenteimportante,alsustituirunmodeloderefrigeranteR22porun
nuevomodeloderefrigeranteR32,cambiarsiemprelastuberíasylastuercas
convencionalesportuberíasytuercasabocardadasR32yR410A.
ParalosrefrigerantesR32yR410A,puedeemplearselamismatuberíaytuerca
abocardadaenlaunidadexterior.
• LosmodelosqueusanrefrigeranteR32yR410Atienenundiámetroderosca
deloriciodeentradadiferentepormotivosdeseguridadyparaevitarunacarga
erróneaconrefrigeranteR22.Porlotanto,compruébelodeantemano.[Eldiámetro
deroscadeloriciodeentradadelR32yR410Aesde1/2-20UNF]
• DebetenermáscuidadoconelR22alahoradeevitarqueningúnproductoextraño
(aceite,agua,etc.)seintroduzcaenlatubería.Asimismo,alguardarlastuberías,
selleconrmezalasaberturaspellizcándolas,colocandocintaadhesiva,etc..(La
manipulacióndelR32essimilaraladelR410A.)
ATENCIÓN
1.Instalación(espacio)
• Lainstalacióndelastuberíasdeberálimitarsealmínimoespacioposible.
• Deberánprotegerselastuberíasdedañosfísicos.
• Seobservaráelcumplimientodelasnormativasnacionalessobregas.
• Lasconexionesmecánicasdeberántenerunaccesosencilloparalastareasde
mantenimiento.
• Enaquelloscasosdondeserequieraventilaciónmecánica,lasaberturasdeventi-
lacióndeberánestarlibresdeobstrucciones.
• Alahoradedesecharelproductousado,tengaencuentalasnormativasnaciona-
lesdeprocesamientocorrecto.
2.Mantenimiento
2-1.Personaldeservicio
• Todapersonaqueaccedaotrabajeconuncircuitoderefrigerantedeberácontar
conuncerticadoválidodeunaautoridaddeevaluaciónacreditadaenlaindustria,
queconrmesucompetenciaparamanipularrefrigerantesdemanerasegurayde
acuerdoconlasespecicacionesdeevaluaciónreconocidasporlaindustria.
• Solosellevaránacabolastareasdemantenimientorecomendadasporelfabrican-
tedelequipo.Lastareasdemantenimientoyreparaciónquerequieranlaasistencia
deotropersonalespecializadodeberánserefectuadasbajolasupervisióndeuna
personacompetenteenelusoderefrigerantesinamables.
• Solosellevaránacabolastareasdemantenimientorecomendadasporelfabri-
cante.
2-2.Trabajo
• Antesdeiniciareltrabajoensistemasquecontenganrefrigerantesinamables,
seránecesariorealizarcomprobacionesdeseguridadparaminimizarelriesgode
ignición.Paralasreparacionesenelsistemaderefrigeración,deberácumplirsecon
lasprecaucionesdelospuntos2-2a2-8antesderealizarcualquiertrabajoenel
sistema.
• Seseguiráunprocesocontroladoandeminimizarelriesgodequeaparezcan
gasesovaporesinamablesmientrassellevaacaboeltrabajo.
• Todoelpersonaldemantenimientoydemáspersonalquetrabajeenelárealocal
deberáestarinstruidopararealizareltrabajoencuestión.
• Deberánevitarselostrabajosenespaciosconnados.
• Eláreaalrededordelespaciodetrabajoseráaislada.
• Asegúresedequelascondicionesdentrodeláreaseansegurasmedianteel
controldelmaterialinamable.
2-3.Comprobacióndepresenciaderefrigerante
• Eláreadeberáserrevisadaconundetectorderefrigeranteadecuadoantesy
duranteeltrabajoparagarantizarqueeltécnicoseaconocedordelosambientes
potencialmenteinamables.
• Asegúresedequeelequipodetectordefugasqueseempleeseaaptoparasuuso
conrefrigerantesinamables;esdecir,quenoproduzcachispas,queestébien
selladooqueseadeseguridadintrínseca.
2-4.Presenciadeextintordeincendios
• Sisevaarealizaralgúntipodetrabajoencalienteenelequipoderefrigeracióno
ensuspiezasasociadas,deberáestaramanounequipodeextincióndeincendios
adecuado.
• TengadisponibleunextintordeincendiosdepolvosecooCO
2
juntoaláreade
carga.
2-5.Sinfuentesdeignición
• Ningunapersonaquelleveacabotrabajosenunsistemaderefrigeraciónque
impliquelaexposicióndetuberíasquecontenganohayancontenidorefrigerantes
inamablespodráusarfuentesdeignicióndetalmaneraquesuponganunriesgo
defuegoodeexplosión.
• Todaslasfuentesdeigniciónposibles,comofumaruncigarrillo,deberánmantener-
selosucientealejadasdellugardeinstalación,reparación,extracciónodesecho
cuandoenestastareasquepalaposibilidaddequeselibererefrigeranteinamable
enelespaciocircundante.
• Antesdeiniciareltrabajo,deberárevisarseeláreaalrededordelequipopara
asegurarsedequenohayariesgosdeigniciónnipeligrosdeinamabilidad.Se
colocaráncartelesde“Nofumar”.
2-6.Áreaventilada
• Asegúresedequeeláreaseaunespacioabiertoodequeestébienventilada
antesdeaccederalsistemaorealizartrabajosencaliente.
• Deberámantenersebienventiladaduranteeltiempoenqueseestérealizandoel
trabajo.
• Conlaventilación,sedispersarádemaneraseguraelrefrigeranteliberadoyse
expulsaráalaatmósfera.
9319205366-02_IM.indb 2 5/28/2019 15:02:43