Baldwin 91800-034 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
PONGALA EN LA POSICION DE APRENDER
ROTE 1/4
DE VUELTA HACIA
LA DERECHA
ANTES DE EMPEZAR
Estos pasos le muestran como cambiar la llave actual que opera su
cerradura a la nueva llave que usted desee que opere su cerradura.
Para nueva compras, la llave actual es aquella que fue proveida con
la cerradura.
Aserese de instalar el producto en la puerta primero. Además,
estos pasos deben ser realizados mientras la puerta esté abierta.
Estas instrucciones ilustran un cerrojo para propósito de demonstración,
pero estas instrucciones de revalleo Smart Key también aplican para
pomos, manijas y jaladeras de entrada.
POSICIÓN DE APRENDIZAJE
ASPECTO FRONTAL
SMARTKEY HERRAMIENTA
INSERTE LLAVE ACTUAL
1
2
A
B
C
SMARTKEY
OJO DE LA HERRAMIENTA
LLAVE ACTUAL
LLAVE NUEVA
PRESIONE LA HERRAMIENTA
HASTA EL FONDO
LUEGO REMUEVA
LA HERRAMIENTA
SAQUE LA LLAVE ACTUAL.
TENGA CUIDADO DE NO
ROTARLA CUANDO LA SAQUE.
SI LA LLAVE NO PUENDE SACARSE, REPITA EL PASO 2A
POSICIÓN DE
APRENDIZAJE
POSICIÓN INICIAL
INSERTE Y SAQUE LA HERRAMIENTA
SMARTKEY
SMARTKEY
HERRAMIENTA
SMARTKEY
OJO DE HERRAMIENTA
POSICIÓN DE APRENDIZAJE
3
POSICIÓN DE APRENDIZAJE
REMUEVA LA LLAVE
NUEVA CUANDO TERMINE
ROTE 1/4
DE VUELTA HACIA
LA IZQUIERDA
POSICION DE APRENDER DE LA LLAVE NUEVA
INSERTE LLAVE NUEVA - FULLY!
TENGA CUIDADO DE NO ROTARLA
CUONDO LA SAQUE
Si persiste el problema:
1-877-315-7853
POSICIÓN FINAL
www.baldwinhardware.com

Transcripción de documentos

™ www.baldwinhardware.com ANTES DE EMPEZAR Estos pasos le muestran como cambiar la llave actual que opera su cerradura a la nueva llave que usted desee que opere su cerradura. Para nueva compras, la llave actual es aquella que fue proveida con la cerradura. 1 PONGALA EN LA POSICION DE APRENDER INSERTE LLAVE ACTUAL Asegúrese de instalar el producto en la puerta primero. Además, estos pasos deben ser realizados mientras la puerta esté abierta. Estas instrucciones ilustran un cerrojo para propósito de demonstración, pero estas instrucciones de revalleo Smart Key también aplican para pomos, manijas y jaladeras de entrada. POSICIÓN INICIAL ASPECTO FRONTAL ROTE 1/4 DE VUELTA HACIA LA DERECHA SMARTKEY OJO DE LA HERRAMIENTA LLAVE ACTUAL LLAVE NUEVA POSICIÓN DE APRENDIZAJE SMARTKEY HERRAMIENTA 2 INSERTE Y SAQUE LA HERRAMIENTA SMARTKEY 3 POSICION DE APRENDER DE LA LLAVE NUEVA SMARTKEY OJO DE HERRAMIENTA POSICIÓN DE APRENDIZAJE INSERTE LLAVE NUEVA - FULLY! TENGA CUIDADO DE NO ROTARLA CUONDO LA SAQUE SMARTKEY HERRAMIENTA A B C ROTE 1/4 DE VUELTA HACIA LA IZQUIERDA PRESIONE LA HERRAMIENTA HASTA EL FONDO POSICIÓN DE APRENDIZAJE LUEGO REMUEVA LA HERRAMIENTA POSICIÓN FINAL POSICIÓN DE APRENDIZAJE SAQUE LA LLAVE ACTUAL. TENGA CUIDADO DE NO ROTARLA CUANDO LA SAQUE. SI LA LLAVE NO PUENDE SACARSE, REPITA EL PASO 2A REMUEVA LA LLAVE NUEVA CUANDO TERMINE Si persiste el problema: 1-877-315-7853
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Baldwin 91800-034 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación

en otros idiomas