HDMI KVM IP Extensor kit,
Full HD
Guía de instalación rápida
DS-55529
DS-55530
1
Índice de contenidos
1. Introducción .............................................. 2
2. Características ........................................... 3
3. Contenido del paquete .............................. 3
4. Requisitos para la instalación .................... 4
5. Descripción de las conexiones .................. 4
6. Indicaciones para la instalación ................ 7
7. Conexión punto a punto ............................ 9
8. Conexión punto a multipunto ................. 10
9. Conexión del conmutador ....................... 11
10. Preguntas Frequentes ............................. 12
11. Especificaciones ...................................... 14
Indicaciones de seguridad importantes:
1. Antes de la instrucción, no confunda el
emisor y el receptor.
2. No retire el conector de la toma de
corriente mientras el equipo esté en
funcionamiento y manténgalo alejado de
dispositivos inflamables o explosivos.
3. Alimentación eléctrica: 5 V CC, utilice
únicamente la fuente de alimentación
2
suministrada. No utilice la fuente de
alimentación si está dañada.
1. Introducción
El kit extensor HDMI KVM IP de Digitus está
compuesto de una unidad emisora (ubicación
local) y una unidad receptora (ubicación
remota). La señal HDMI se puede prolongar
hasta 120 metros a través de un cable de red, y
la resolución soportada es de hasta 1080p con
60 Hz. Permite el acceso a un sistema de
ordenador desde una consola remota a través
de conexiones USB (teclado y ratón USB). Es
idóneo para fábricas y obras y para cualquier
tipo de instalación en la que la consola debe
estar situada en un lugar fácilmente accesible.
También es útil para fines de control y
seguridad. Por este motivo se utiliza
frecuentemente en centros de mando, centros
de control de datos, bancos, etc.
3
2. Características
• La transmisión de señales HDMI a través
del cable de red puede alcanzar una
distancia de hasta 120 m
• Soporta resoluciones de hasta 1080p con
60 Hz
• Soporta conexiones punto a punto o
conexiones «uno a múltiples» a través de
uno o varios conmutadores de red
• Compatible con la función KVM
• Carcasa de aleación de aluminio, estable y
duradera
• Protección contra rayos, protección contra
sobretensión, protección ESD
3. Contenido del paquete
• 1 Unidad emisora extensor HDMI KVM IP
• 1 Unidad receptora extensor HDMI KVM IP
• 1 cable USB
• 2 fuentes de alimentación: 5 V CC/1 A
• Guía rápida para la instalación
4
4. Requisitos para la instalación
1. Dispositivos fuente PC u otros dispositivos
con tarjetas gráficas HDMI
2. Dispositivos de visualización: con conexión
de entrada HDMI, SDTV, HDTV y monitor
3. Cables de red: Cables de red UTP/STP Cat
5e/6 conformes al estándar IEEE-586B.
4. Distancia de transmisión: Cat 5e: 80 m, Cat
5e: 100 m, Cat 6: 120 m
5. Descripción de las conexiones
Unidad emisora extensor HDMI KVM IP
① Indicador de
funcionamiento
El indicador está
encendido de color azul
cuando el equipo está
encendido
5
② Indicador KVM
El indicador está
encendido de color
naranja cuando la
conexión USB ha sido
conectada correctamente
con el PC
③
Salida de señales
LAN
Salida de una señal HDMI
modulada
④ Botón Reset Reinicio del dispositivo
⑤ Entrada de
corriente
Conexión a una fuente de
alimentación de
5 V CC/1 A
⑥ Entrada HDMI
Conexión con el
dispositivo fuente
⑦ Conexión USB Conexión con el PC
6
Unidad receptora extensor HDMI KVM IP
① Indicador de
funcionamiento
El indicador está
encendido de color azul
cuando el equipo está
encendido
② Indicador KVM
Si se puede utilizar la
función KVM, está
encendido de color
naranja
③ Conmutador
KVM
Pulse el botón para activar
la función KVM
(especialmente con la
conexión punto a
multipunto)
④
Entrada de
señales LAN
Entrada de una señal
HDMI modulada
7
⑤ Botón Reset Reinicio del dispositivo
⑥ Entrada de
corriente
Conexión a una fuente de
alimentación de
5 V CC/1 A
⑦ Salida HDMI
Conexión con el
dispositivo de
visualización
⑧ Conexión USB
Conexión con el teclado y
ratón
6. Indicaciones para la instalación
• Conexión de un cable de red CAT 5e/6
Siga la norma IEEE-568B:
1: Naranja/blanco
2: Naranja
3: Verde/blanco
4: Azul
5: Azul/blanco
6: Verde
7: Marrón/blanco
8: Marrón
8
• Instalación del software del controlador
Conecte el emisor a través de un cable USB
con el ordenador. El controlador USB se
instala automáticamente.
• Sistemas operativos compatibles
Windows 7, Windows 7 x64, Windows Server
2008, Windows Server 2008 x64, Windows
Vista, Windows Vista x64, Windows Server
2003, Windows XP, Windows XP-x64,
Windows 2000, Windows ME, Windows 98SE,
Windows 8, Windows 10, Windows 11
• Conexión general
La distancia de transmisión puede alcanzar
hasta 120 m para 1080p a través de un cable
CAT 6
9
7. Conexión punto a punto
1: PC
4: Unidad receptora
2: Unidad emisora
5: Monitor HDMI
3: Cables de red
6: Teclado y ratón
HDMI
USB
USB
HDMI
10
8. Conexión punto a multipunto
El uso de un router de red/conmutador, un
emisor con varios receptores, permite realizar
una función de expansor y de divisor.
1: PC
5: Unidad receptora
2: Unidad emisora
6: Teclado y ratón
HDMI
USB
HDMI
USB
USB
USB
11
3: Cables de red
4: Conmutador
7: Televisor
9. Conexión del conmutador
El uso de un router de red/conmutador permite
realizar una ampliación ilimitada.
1: PC
5: Router
2: Undid emisora
6: Unidad receptora
3: Cables de red
4: Conmutador
7: Teclado y ratón
8: Televisor
12
Nota: La distancia de transmisión depende del
tipo de cable de red. CAT 5: 80 m, CAT 5e:
100 m, CAT 6: 120 m
Se recomienda utilizar conmutadores
Gigabit Ethernet en la LAN. No es posible
utilizar conmutadores Fast Ethernet
(100 Mbit/s) y conmutadores Gigabit
Ethernet (1000 Mbit/s) mezclados en una
cascada.
10. Preguntas Frequentes
Q: ¿Cómo puedo utilizar la función KVM en una
conexión punto a multipunto?
A: Pulse el interruptor KVM del receptor que
desea utilizar. Entonces, funcionan el teclado
y el ratón conectados a esta conexión USB
del receptor.
Q: ¿La luz amarilla de la conexión LAN parpadea
deprisa, pero no se indica nada?
A: 1) Si la fuente HDMI es una tarjeta gráfica,
ajuste la resolución de manera que sea
compatible con la pantalla.
13
2) Compruebe que el cable HDMI del
receptor está conectado correctamente.
3) Cambie el cable HDMI del receptor.
4) Compruebe si el dispositivo fuente HDMI
emite correctamente la señal HDMI.
5) Cambie el cable HDMI del emisor.
Q: ¿La luz LED amarilla de la conexión LAN no
está encendida?
A: 1) Compruebe que todos los cables están
conectados correctamente.
2) Vuelva a intentarlo con un cable de red
más corto.
Q: ¿Indicación de color inusual o parpadea una
vez que todos los dispositivos están
conectados correctamente?
A: 1) Pulse el botón Reset del extensor HDMI.
2) Compruebe que el cable de red
corresponde al estándar IEEE-568B.
Q: ¿Por qué no funciona el teclado/ratón?
A: 1) Vuelva a pulsar el interruptor KVM del
receptor.
2) Compruebe que el cable USB está
conectado correctamente.
3) Reinicie el emisor o receptor.
14
4) Vuelva a instalar el controlador USB.
11. Especificaciones
HDM-Version
HDMI 1.3
HDCP-Version
HDCP 1.4
Ancho de banda
vídeo
≤ 20 Mbps
Resolución HDMI
compatible
640 x 480@60Hz
800 x 600@60Hz
1024 x 768@60Hz
1280 x 720@60Hz
1360 x 768@60Hz
1440 x 900@60Hz
1400 x 1050@60Hz
1680 x 1050@60Hz
1920 x 1080@60Hz
Compatibilidad
audio
PCM (44.1 KHz, 48 KHz)
Conexión HDMI
Type A, 19 Pin, Female
Conexión LAN
RJ45
Temperatura de
servicio
-10°C ~ 60°C
15
Humedad relativa
10% - 95% (sin
condensación)
Protección
Protección contra rayos,
Protección contra
sobretensiones,
Protección ESD
Consumo de
potencia
TX <3.5W RX <3.5W
Dimensiones
(long. x anch. x
alt.)
109.6 x 89.5 x 26.3 mm x
2 unidades
Peso
TX: 240g, RX: 240g
Color
Negro
16
Este es un producto de la Clase A. En un entorno doméstico,
este producto puede causar interferencias de radio. En este
caso, es posible que el usuario tenga que tomar las medidas
oportunas.
Assmann Electronic GmbH hace constar que la Declaración de
Conformidad es parte del contenido de suministro. Si la
Declaración de Conformidad no está incluida, puede
solicitarla por correo postal en la dirección del fabricante
indicada a continuación.
www.assmann.com
Assmann Electronic G
mbH
Auf dem Schüffel 3
58513 Lüdenscheid
Alemania
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
