Toro Stump Grinder Fit-Up Kit, TX 700 or TX 1000 Compact Tool Carrier Guía de instalación

Toro
Marca
Toro
Modelo
Stump Grinder Fit-Up Kit, TX 700 or TX 1000 Compact Tool Carrier
Tipo
Guía de instalación
Form No. 3413 - 796 Rev C
Kit de adaptación para destoconadora
Minicargadora compacta TX 700 y 1000
Nº de modelo 23172
Instrucciones de instalación
Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador .
Instalación
Piezas sueltas
Utilice la tabla siguiente para vericar que no falta ninguna pieza.
Procedimiento
Descripción Cant.
Uso
1
No se necesitan piezas
–
Preparación de la máquina.
2
No se necesitan piezas
–
Seleccione el soporte de protector
correcto para su máquina.
Soporte del protector derecho
1
Soporte del protector izquierdo
1
Perno (¼" x ¾")
43
Contratuerca (¼")
4
Instale los soportes del protector .
V arilla del protector 2
Protector 1
Perno (¼" x 1½")
8
Arandela 84
Contratuerca (¼")
8
Monte el protector del operador .
5
Conjunto de acoplamiento rápido
1
Sustituya el conjunto de acoplamiento
rápido.
© 2023—The T oro® Company
81 1 1 L yndale A venue South
Bloomington, MN 55420
Registre su producto en www .T oro.com.
T raducción del original (ES)
Impreso en EE. UU.
Reservados todos los derechos
*3413 - 796*
1
Preparación de la máquina
No se necesitan piezas
Procedimiento
1. Aparque la máquina en una supercie nivelada.
2. Ponga el freno de estacionamiento.
3. Baje los brazos de carga.
4. Apague el motor y retire la llave.
g036689
Figura 1
2
2
Selección del soporte de
protector correcto
No se necesitan piezas
Procedimiento
g460955
Figura 2
Soportes de protector para TX 700
g460954
Figura 3
Soportes de protector para TX 1000
3
Instalación de los soportes
del protector
Piezas necesarias en este paso:
1
Soporte del protector derecho
1
Soporte del protector izquierdo
4
Perno (¼" x ¾")
4
Contratuerca (¼")
Procedimiento
1. Mida desde los bordes del bastidor , según se
muestra en Figura 4 , y marque la posición de
los taladros de montaje del soporte del protector
en ambos lados de la máquina.
Nota: Si los taladros ya existen, vaya al paso 3.
3
g213269
Figura 4
1. 7,0 cm 4. T aladros
2. 5,7 cm
5. Barra de referencia
3. 1,3 cm
2. Perfore un taladro (9/32") a través del bastidor
en cada una de las posiciones marcadas.
3. Usando el protector seleccionado en 2 Selección
del soporte de protector correcto ( página 3 ) ,
instale el soporte de protector izquierdo en el
lado izquierdo del bastidor con 2 pernos (¼"x
¾") y 2 contratuercas (¼"), como se muestra en
la Figura 5 y la Figura 6 .
g461 1 1 1
Figura 5
TX 700
1. Pernos (¼" x ¾") 3. Contratuerca (¼")
2. Soporte del protector
izquierdo
g202825
Figura 6
TX 1000
1. Pernos (¼" x ¾") 3. Contratuerca (¼")
2. Soporte del protector
izquierdo
4. Instale el soporte de protector derecho en el
lado derecho del bastidor con 2 pernos (¼" x
¾") y 2 contratuercas (¼") (similar a la Figura 5
y la Figura 6 ).
4
4
Montaje del protector del
operador
Piezas necesarias en este paso:
2 V arilla del protector
1 Protector
8
Perno (¼" x 1½")
8 Arandela
8
Contratuerca (¼")
Procedimiento
1. Monte el protector y el faldón exible en los
soportes del protector , como se muestra en la
Figura 7 o en la Figura 8 , utilizando 8 pernos
(¼" x 1½"), 8 arandelas y 8 contratuercas (¼").
g460956
Figura 7
TX 700
1. Contratuerca (8)
5. Faldón
2. Arandela (8) 6. V arilla del protector (2)
3. Protector
7. Soporte de protector para
TX 700 (2)
4. Perno (8)
g202842
Figura 8
TX 1000
1. Contratuerca (8)
5. Faldón
2. Arandela (8) 6. V arilla del protector (2)
3. Protector
7. Soporte de protector para
TX 1000 (2)
4. Perno (8)
2. Deslice las varillas del protector en los huecos
de los soportes del protector , montados en la
unidad de tracción ( Figura 8 ).
Nota: El faldón debe caer sobre el motor o
sobre el capó.
5
5
Sustitución del conjunto de
acoplamiento rápido
Piezas necesarias en este paso:
1
Conjunto de acoplamiento rápido
Procedimiento
1. Coloque destoconadora plana sobre el suelo.
2. Coloque bloques de madera debajo del cuerpo
de la destoconadora para levantar la placa de
acoplamiento rápido del suelo.
3. Retire el perno grande (1" x 2¼"), la arandela, la
tuerca (1"), los 2 pernos pequeños (½" x 1½"),
y las 2 tuercas (½") que sujetan el conjunto de
acoplamiento rápido al destoconadora ( Figura
9). Retire el conjunto.
g206389
Figura 9
1. Perno grande (1" x 2¼"),
arandela y tuerca (1")
3. Conjunto de acoplamiento
rápido
2. Perno pequeño (½" x 1½")
y tuerca (½")
4. Instale el conjunto de acoplamiento rápido
nuevo en la destoconadora usando las jaciones
que retiró, según se muestra en Figura 9 .
Nota: El conjunto de acoplamiento rápido
nuevo tiene una guía de mangueras más ancha.
5. Apriete el perno grande (1" x 2¼") a 406 N∙m
y apriete los pernos pequeños (½" x 1½") a
101 N·m.
6. Pase las mangueras por la guía de mangueras
(Figura 10 ).
g208071
Figura 10
1. Guía de mangueras
2. Mangueras
6
Notas:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro Stump Grinder Fit-Up Kit, TX 700 or TX 1000 Compact Tool Carrier Guía de instalación

Toro
Marca
Toro
Modelo
Stump Grinder Fit-Up Kit, TX 700 or TX 1000 Compact Tool Carrier
Tipo
Guía de instalación
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados