Contest IPair5x12Six Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

El Contest IPair5x12Six es un potente proyector con batería y resistencia al agua, perfecto para crear ambientes o animaciones vibrantes.

Con sus 5 LEDs 6 en 1 de 12 W, ofrece una amplia gama de colores. Es compatible con DMX, programas automáticos y personalizados, y maestro/esclavo para sincronizar varios proyectores.

Su diseño compacto y soporte de montaje doble, lo hacen idóneo para uso en interiores y exteriores.

El Contest IPair5x12Six es un potente proyector con batería y resistencia al agua, perfecto para crear ambientes o animaciones vibrantes.

Con sus 5 LEDs 6 en 1 de 12 W, ofrece una amplia gama de colores. Es compatible con DMX, programas automáticos y personalizados, y maestro/esclavo para sincronizar varios proyectores.

Su diseño compacto y soporte de montaje doble, lo hacen idóneo para uso en interiores y exteriores.

GUÍA DEL USUARIO
10411 - Versión 3/01-2019
PROYECTOR RESISTENTE AL AGUA CON BATERÍA, 5 LEDS 6 EN 1 DE 12W, AIRDMX
Español IPairLED-5x12six Proyector resistente al agua con batería, 5 LEDs 6 en 1 de 12W, airDMX
página 2
Este símbolo indica una importante
precaución de seguridad.
El símbolo de PRECAUCIÓN indica un riesgo
de deterioro
del producto.
El símbolo de ADVERTENCIA indica un riesgo para la integridad física
del usuario.
El producto también puede estar dañado.
Información importante de seguridad
Símbolos utilizados
Cualquier procedimiento de mantenimiento debe
ser realizado por un servicio técnico autorizado de
CONTEST. Para realizar las operaciones básicas de
limpieza es necesario seguir nuestras instrucciones
de seguridad.
Este producto contiene componentes eléctricos
no aislados. No realice ninguna operación de
mantenimiento cuando esté encendido, ya que
podría provocar una descarga eléctrica.
ADVERTENCIA:
esta unidad no contiene piezas reparables por
el usuario. No abra la carcasa ni intente realizar ningún tipo de
mantenimiento por su cuenta. En el caso improbable de que
su unidad necesite ser reparada, póngase en contacto con su
distribuidor más cercano.
Riesgo de descarga eléctrica
Para evitar un mal funcionamiento eléctrico,
no utilice ningún adaptador de varios
enchufes, alargadores ni sistema de conexión
sin asegurarse de que estén perfectamente
aislados y no presenten defectos.
Reciclaje de su dispositivo
Como en HITMUSIC estamos muy comprometidos con el medio ambiente, solo comercializamos productos que cumplen
con la normativa ROHS.
Cuando este producto llegue al final de su vida útil, llévelo a un punto de recolección designado por las autoridades locales.
La recolección y el reciclaje por separado de su producto en el momento de la eliminación ayudarán a conservar los
recursos naturales y asegurarán que se recicle de una manera segura para la salud humana y el medio ambiente.
Nota: la legislación exige que cada dispositivo configurado en un espacio
público tenga un soporte de doble fijación. Este sistema de seguridad debe
soportar 10 veces el peso del dispositivo.
1 - Información de seguridad
Advertencia
Este producto viene equipado con LED de
clase 2.
Evite mirar directamente al haz de luz, ya que
puede causar lesiones oculares graves.
EspañolIPairLED-5x12six Proyector resistente al agua con batería, 5 LEDs 6 en 1 de 12W, airDMX
página 3
1 - Por favor, lea atentamente:
Recomendamos encarecidamente leer detenidamente y
comprender las instrucciones de seguridad antes de utilizar
esta unidad.
2 - Conserve este manual:
Recomendamos encarecidamente mantener este manual
junto con la unidad para futuras consultas.
3 - Utilice este producto con cuidado:
Recomendamos encarecidamente prestar atención a todas
las instrucciones de seguridad.
4 - Siga las instrucciones:
Siga atentamente las instrucciones de seguridad para evitar
daños físicos o materiales.
5 - Evite el agua y los lugares húmedos:
No utilice este producto bajo la lluvia o cerca de lavabos u
otros lugares húmedos.
6 - Instalación:
Recomendamos encarecidamente que
utilice únicamente un sistema de jación
o soporte recomendado por el fabricante
o suministrado con este producto. Siga
cuidadosamente las instrucciones de
instalación y utilice las herramientas
adecuadas.
Asegúrese siempre de que esta unidad esté rmemente
sujeta para evitar vibraciones y resbalones mientras la
utiliza, ya que puede provocar lesiones físicas.
7 - Instalación en techo o pared:
Póngase en contacto con su distribuidor local antes de
realizar una instalación en el techo o la pared.
8 - Ventilación:
Las rejillas de ventilación garantizan un uso seguro de este
producto y evitan cualquier riesgo de sobrecalentamiento.
No obstruya ni cubra estas rejillas de ventilación, ya que
podría sobrecalentar el producto y provocar lesiones
físicas o daños a la unidad. Este producto nunca se debe
utilizar en un área cerrada no ventilada, como un maletín de
transporte o un estante metálico, a menos dispongan de
ventilaciones de refrigeración para esta nalidad.
9 - Exposición al calor:
El contacto continuado o la proximidad con supercies
calientes pueden causar sobrecalentamiento y daños al
producto. Mantenga este producto alejado de cualquier
fuente de calor, como calentadores, amplicadores, hornilla
eléctrica, etc.
10 - Suministro de energía eléctrica:
Este producto solo puede se utilizar a través
de un voltaje muy especíco. Esta información
se especica en la etiqueta ubicada en la parte
posterior del producto.
Instrucciones y recomendaciones
11 - Protección de los cables de alimentación:
Los cables de alimentación se deben situar de
tal forma que no se pisen o aplasten por objetos
colocados sobre ellos o contra ellos, prestando
especial atención a los cables en las orejetas,
receptáculos de conveniencia y el punto por donde salen
del accesorio.
12 - Precauciones de limpieza:
Desenchufe el producto antes de realizar
cualquier tipo de limpieza. Este producto debe
limpiarse solo con los accesorios recomendados
por el fabricante. Utilice un paño húmedo para
limpiar la supercie. No lave este producto.
13 - Periodos de inactividad largos:
Desconecte la alimentación principal de la
unidad durante largos períodos de inactividad.
14 - Entrada de líquidos u objetos:
No deje que ningún objeto entre en este
producto, ya que podría provocar una descarga
eléctrica o un incendio.
Nunca derrame líquidos sobre este producto,
ya que puede inltrarse en los componentes electrónicos y
provocar una descarga eléctrica o un incendio.
15 - Este producto debe ser reparado cuando:
Póngase en contacto con el personal de
reparación cualicado si:
- El cable de alimentación o el enchufe han
sufrido daños.
- Han entrado objetos o se ha derramado líquido
en el aparato.
- El aparato se ha expuesto a la lluvia o al agua.
- El producto parece que no funciona correctamente.
- El producto ha sufrido daños.
16 - Inspección/reparación:
Por favor, no intente inspeccionar ni reparar el equipo por
sí mismo. Dirija cualquier reparación o mantenimiento
solamente al personal de reparación cualicado.
17 - Entorno de funcionamiento:
Temperatura ambiente: +5 - +35°C
No utilice este producto en un lugar sin
ventilación o cálido.
Español IPairLED-5x12six Proyector resistente al agua con batería, 5 LEDs 6 en 1 de 12W, airDMX
página 4
2 - Introducción
3 - Especificaciones técnicas
4 - Accesorios opcionales
• Sus puntos fuertes:
- LEDs 6 en 1
- Colores sin precedentes a través de luz UV
- Modos manual y DMX, programas de usuario
personalizables y programas automáticos.
- Mando a distancia multifunción incluido
- Sensor infrarrojo (frontal)
- Potencia de entrada/salida
• Funciones:
- Direccionamiento DMX
- Selección de canales: de 3 a 10
- Selección de programas incorporados
- Selección de colores preestablecidos
- Modo Maestro/esclavo:
- Editar y reproducir su propio programa de 20 pasos
- Mando a distancia por infrarrojos para acceder a
todas las funciones remotas
• Contenido del paquete:
El paquete debe contener los siguientes productos:
- Un foco
- Una guía de usuario
- Un soporte de instalación doble
- Un mando a distancia por infrarrojos
- Un cable de alimentación de tierra de 2 polos +
- 2 cables IP/DMX (entrada y salida)
Este proyector resistente al agua tiene LEDs 6 en 1 que le permiten crear una paleta completa de colores exclusivos.
Los LED de 12 vatios son perfectos para lograr una salida de luz potente para iluminación ambiental o animaciones.
Su mando a distancia multifunción e innumerables modos de control le permiten adaptarse perfectamente a cualquier
instalación mientras ofrece una amplia selección de programas.
El soporte de montaje doble se puede unir a una estructura o directamente en el suelo, y se adapta al ángulo.
• Óptico:
- 5 LEDs 6 en 1 de 12W - 30.000 horas
- Salida de luz: 844 Lux a 3m
- Lentes de cristal transparente que permiten una
perfecta difusión de la luz.
- Ángulo de abertura de las lentes: 25°
• Conectores:
- ENTRADA Y SALIDA DMX a través de enchufe IP
de 3 pines
- ENCENDIDO/APAGADO a través de cable enchufe
de 4 pines
• Fuente de Alimentación: 100-240V/50-60Hz
• Consumo de potencia: 65 W
• Nivel IP: IP65
• Acabado: negro
• Dimensiones: 240 x 165 x 280 mm
• Peso: 3,5 kg
Conectores IP68:
-FICIP-DMXm - Conector DMX impermeable macho: H10465
-FICIP-DMXf - Conector DMX impermeable hembra: H10466
-FICIP-POWm - Conector de alimentación impermeable macho: H10467
-FICIP-POWf - Conector de alimentación impermeable hembra: H10468
EspañolIPairLED-5x12six Proyector resistente al agua con batería, 5 LEDs 6 en 1 de 12W, airDMX
página 5
5 - Descripción
1 Toma de entrada de alimentación
Toma IP de 4 pines. Utilice el cable de alimentación
para conectarlo a la red eléctrica.
Asegúrese de que el voltaje corresponda al de las
indicaciones del producto.
2 Entrada DMX
Enchufe con conector IP XLR macho de 3 pines:
Masa: 1/Señal negativa: 2/Señal positiva: 3
Utilice el cable incluido para enviar la señal a su
proyector, ya sea desde otro proyector o desde un
controlador DMX.
3 Botón de encendido
Conecta la batería interna.
Pulsa este botón para usar su proyector cuando no
esté conectado a la red eléctrica.
Pulse este botón para cargar la batería cuando su
proyector esté conectado a una toma eléctrica.
4 Toma de salida de alimentación
Enchufe IP de 4 pines.
El cable IP necesario para este enchufe no está
incluido. Consiga el conector IP hembra opcional
FICIP-POWf (10468) para usar esta entrada.
Precaución: NO supere los 650W en la misma
fuente de alimentación.
5 Salida DMX
Toma IP de 3 pines hembra.
Toma XLR de 3 pines hembra idéntica a la entrada
DMX.
Utilice el cable DMX incluido para conectar su
proyector a otros proyectores.
Obtenga los conectores opcionales IP FICIP-
DMXm (10465) y FICIP-DMXf (10468) para crear
conexiones IP DMX.
6 Válvula de liberación
Las variaciones de temperatura durante el uso y los
periodos de inactividad afectan a la presión interna.
7 Visualizador
Esta pantalla intuitiva le permite configurar su foco.
Consulte las siguientes líneas para obtener más
detalles sobre la configuración del foco.
8 Botones de visualización
MODO
Le permite acceder a los menús y seleccionar una
función.
CONFIGURACIÓN
Le permite configurar los parámetros de las
funciones elegidas con el botón MODE.
ARRIBA
Pulse UP (arriba) para aumentar los valores o
navegar por los submenús.
ABAJO
Pulse DOWN para reducir los valores o navegar por
los submenús.
9 Soporte
Le permite manipular el proyector en el suelo y
ajustar su ángulo.
Power In
DMX In
Power Out
DMX Out
1
7
8
9
2
3 6
5
4
Español IPairLED-5x12six Proyector resistente al agua con batería, 5 LEDs 6 en 1 de 12W, airDMX
página 6
6 - Menús y funciones
Acceda al menú interno pulsando MODE.
Para acceder a un submenú, pulse MODE nuevamente.
Pulse SETUP para congurar la función seleccionada.
Los proyectores IPairLED-5x12six presentan varios modos DMX que son compatibles con diferentes mandos a
distancia y proyectores. Utilice el botón MODE para elegir un modo DMX. Hay 7 modos que se enumeran en la
tabla siguiente.
Los 5 primeros modos le permiten usar todos los colores a la vez, mientras que los últimos dos modos son
compatibles con proyectores de 4 colores con la posibilidad de usar los colores ámbar y UV por separado.
Modo CONFIGURACIÓN UP y DOWN Acción
Modos DMX Acceso a varios
modos DMX
Conguración de dirección DMX
6 canales: Ajustes de color en vivo R/G/B/W/A/UV
7 canales: R/G/B/W/A/UV/atenuador y estroboscopio
8 canales: R/G/B/W/A/UV/atenuador/estroboscopio
3 canales: Preajustes de color, luego macros/atenuador/velocidad de
macros
10 canales: R/G/B/W/A/UV/atenuador/estroboscopio/colores y macros/
velocidad de macros
7 canales: R/G/B/W/atenuador y estroboscopio /A/UV
8 canales: R/G/B/W/atenuador/estroboscopio /A/UV
Colores jos y
programas.
Colores Apagado, colores de 1 a 30 y 14 macros
Estrobo Velocidad del estroboscopio STROB.00 = Sin estroboscopio ;
STROB.99 = Velocidad total
Velocidad Velocidad de macros: SPEED.00 = Velocidad mín. ;
SPEED.99 = Velocidad máx.
Atenuadores RGBAWUV
Rojo: 0 - 100%
Verde: 0 - 100%
Azul: 0 - 100%
Blanco: 0 - 100%
Ámbar: 0 - 100%
EspañolIPairLED-5x12six Proyector resistente al agua con batería, 5 LEDs 6 en 1 de 12W, airDMX
página 7
Atenuadores RGBAWUV
(continuación)
Ultravioleta: 0 - 100%
Velocidad del estroboscopio FS.00 = Sin estroboscopio;
FS.99 = velocidad completa
Modo automático Modo de velocidad automática
Atenuador general
Este atenuador hace referencia a los modos de COLOR, MACROS,
ATENUADORES RGBWAUV y modos de USUARIO.
Este atenuador está desactivado en modo DMX.
El valor predeterminado es 100 %
Apagado
Apaga el panel LED.
Para optimizar el tiempo de carga de la batería, es recomendable
apagar el panel LED.
Modo Esclavo Activa el modo esclavo
Programa de usuario
Inicia el programa de usuario
Le permite congurar la duración del programa de usuario
Congura el tiempo de desvanecimiento de cada paso del programa
Le permite congurar la velocidad de parpadeo de cada paso del
programa
Le permite congurar la salida máxima (atenuador) de cada paso del
programa
Edición del programa
de usuario
Le permite congurar el número de pasos de su programa de usuario
20 pasos máx.
Selecciona los pasos que quieres crear/modicar
Ajustes de nivel de rojo para el paso seleccionado
Ajustes de nivel de verde para el paso seleccionado
Ajustes de nivel de azul para el paso seleccionado
Ajustes de nivel de blanco para el paso seleccionado
Ajustes de nivel de ámbar para el paso seleccionado
Ajustes de nivel de UV para el paso seleccionado
Español IPairLED-5x12six Proyector resistente al agua con batería, 5 LEDs 6 en 1 de 12W, airDMX
página 8
Opciones adicionales
Le permite activar el apagado automático de la pantalla:
- ON (encendido) signica que la pantalla permanece
encendida.
- OFF (apagado) signica que la pantalla se apaga
automáticamente después de un período de inactividad
de 20 segundos. Pulse uno de los botones del menú
para mantenerla encendido.
Activa o desactiva el uso de un mando a distancia por infrarrojos para
controlar el foco.
Restablecer la conguración original.
Precaución: su programa de usuario será eliminado.
Conguración
DMX-WiFi
Le permite elegir el modo compatible con AirBox.
Activa o desactiva la función DMX-WiFi.
Le permite seleccionar el canal utilizado por el transmisor. Todos
los dispositivos deben congurarse en el mismo canal que los otros
dispositivos con los que desea comunicarse.
Le permite elegir el modo compatible del DONGLE WTR-DMX de
Briteq en el modo receptor.
Activa o desactiva la función DMX-WiFi.
El proyector está esperando la conexión.
Le permite elegir el modo compatible del DONGLE WTR-DMX de
Briteq en el modo transmisor
Activa o desactiva la función DMX-WiFi.
El proyector está esperando la conexión.
Batería
Muestra el estado de la batería:
- _ _ _ _: Batería desconectada
- 000 % ~ 100 %: Indica el nivel de carga de su batería
(porcentaje).
-Recuerde apagar el panel de LED a través del menú
Blackout para optimizar el tiempo de carga de la batería.
Modo de ahorro
de energía
Cuando esté activado, la intensidad de los LED disminuirá gradualmente
cuando los niveles de la batería estén por debajo del 80 %.
Uso de la batería:
- El proceso de carga solo puede comenzar pulsando el botón Power y con el proyector conectado a una toma
eléctrica.
- Si el panel LED está encendido, el tiempo de carga de la batería será mucho más largo. Puede apagar el panel
de LED a través del menú Blackout.
- La pantalla parpadeará cuando los niveles de la batería estén por debajo del 30 %.
- Se le pedirá que inicie el medidor del proyector después de reemplazar la batería. Este proceso se indica a
continuación:
- Asegúrese de que el proyector no esté encendido.
- Utilice el botón Power (3) para apagar el proyector.
- Mantenga pulsado el botón DOWN y encienda el proyector mediante el botón Power (3). En la pantalla
aparecerá . A continuación, se iniciará el medidor.
- Suelte el botón DOWN y cargue su batería.
EspañolIPairLED-5x12six Proyector resistente al agua con batería, 5 LEDs 6 en 1 de 12W, airDMX
página 9
7 - Modos DMX y sus funciones
7.1 - Modo de 6 canales = RGBWAUV =
7.2 - Modo de 7 canales = RGBWAUV/atenuador principal y estroboscopio =
7.3 - Modo de 8 canales = RGBWAUV/atenuador/estroboscopio =
Valores DMX Efectos
CANAL 1 000 - 255 Rojo de 0 - 100 %
CANAL 2 000 - 255 Verde de 0 - 100 %
CANAL 3 000 - 255 Azul de 0 - 100 %
CANAL 4 000 - 255 Blanco de 0 - 100 %
CANAL 5 000 - 255 Ámbar de 0 - 100 %
CANAL 6 000 - 255 UV de 0 - 100 %
CANAL 7
000 - 189 Atenuador principal de 0 - 100 %
190 - 250 Estroboscopio lento a rápido
251 - 255 Potencia máx.
Valores DMX Efectos
CANAL 1 000 - 255 Rojo de 0 - 100 %
CANAL 2 000 - 255 Verde de 0 - 100 %
CANAL 3 000 - 255 Azul de 0 - 100 %
CANAL 4 000 - 255 Blanco de 0 - 100 %
CANAL 5 000 - 255 Ámbar de 0 a 100 %
CANAL 6 000 - 255 UV de 0 - 100 %
CANAL 7 000 - 255 Atenuador principal de 0 - 100 %
CANAL 8 000 - 255 Estroboscopio lento a rápido
Valores DMX Efectos
CANAL 1 000 - 255 Rojo de 0 - 100 %
CANAL 2 000 - 255 Verde de 0 - 100 %
CANAL 3 000 - 255 Azul de 0 - 100 %
CANAL 4 000 - 255 Blanco de 0 - 100 %
CANAL 5 000 - 255 Ámbar de 0 - 100 %
CANAL 6 000 - 255 UV de 0 - 100 %
Español IPairLED-5x12six Proyector resistente al agua con batería, 5 LEDs 6 en 1 de 12W, airDMX
página 10
7.4 - Modo de 3 canales: Colores fijos/Macros/Atenuador/Velocidad y color =
CANAL 1 CANAL 2 CANAL 3
000 - 005 Desactivado
000 - 255 =
atenuador de 0 a
100 %
Sin función
006 - 010 Rojo
011 - 015 Naranja
016 - 020 Amarillo
021 - 025 Verde
026 - 030 Cian
031 - 035 Azul
036 - 040 Rosa
041 - 045 Magenta
046 - 050 Blanco frío
051 - 055 Blanco cálido
056 - 060 Todo blanco
061 - 065 Rosa claro
066 - 070 Albaricoque claro
071 - 075 Ocre claro
076 - 080 Verde perla
081 - 085 Gris perla
086 - 090 Verde veronés
091 - 095 Azul lago
096 - 100 Azul cielo
101 - 105 Azul claro
106 - 110 Azul cerúleo
111 - 115 Fluo
116 - 120 Caramelo
121 - 125 Ámbar
126 - 130 Atardecer
131 - 135 Ultravioleta
136 - 140 Ultraverde
141 - 145 Ultrazul
146 - 150 Ultrarosa
151 - 155 Ultraclaro
156 - 160 Macro 1
000 - 255 = velocidad de
macros de lento a rápido
161 - 165 Macro 2
166 - 170 Macro 3
171 - 175 Macro 4
176 - 180 Macro 5
181 - 185 Macro 6
186 - 190 Macro 7
191 - 195 Macro 8
196 - 200 Macro 9
201 - 205 Macro 10
206 - 210 Macro 11
211 - 215 Macro 12
216 - 220 Macro 13
221 - 255 Macro 14
EspañolIPairLED-5x12six Proyector resistente al agua con batería, 5 LEDs 6 en 1 de 12W, airDMX
página 11
7.5 - Modo de 10 canales = colores RGBWA + UV/fijos, macros/atenuador/estroboscopio/velocidad de
macros =
CH 10 CH 9 CH 8 CH7 CH6 CH5 CH4 CH3 CH2 CH1
000 - 255 = velocidad de macros de lento a rápido si el CH-9 >155
000 - 005 Desactivado
000 - 255 = velocidad de estroboscopio de lento a rápido
000 - 255 = atenuador : 0 - 100%
UV
(000 - 255)
Ámbar
(000 - 255)
Blanco
(000 - 255)
Azul
(000 - 255)
Verde
(000 - 255)
Rojo
(000 - 255)
006 - 010 Rojo
Sin función
Sin función
Sin función
Sin función
Sin función
Sin función
011 - 015 Naranja
016 - 020 Amarillo
021 - 025 Verde
026 - 030 Cian
031 - 035 Azul
036 - 040 Rosa
041 - 045 Magenta
046 - 050 Blanco frío
051 - 055 Blanco cálido
056 - 060 Todo blanco
061 - 065 Rosa claro
066 - 070 Albaricoque claro
071 - 075 Ocre claro
076 - 080 Verde perla
081 - 085 Gris perla
086 - 090 Verde veronés
091 - 095 Azul lago
096 - 100 Azul cielo
101 - 105 Azul claro
106 - 110 Azul cerúleo
111 - 115 Fluo
116 - 120 Caramelo
121 - 125 Ámbar
126 - 130 Atardecer
131 - 135 Ultravioleta
136 - 140 Ultraverde
141 - 145 Ultrazul
146 - 150 Ultrarosa
151 - 155 Ultraclaro
156 - 160 Macro 1
161 - 165 Macro 2
166 - 170 Macro 3
171 - 175 Macro 4
176 - 180 Macro 5
181 - 185 Macro 6
186 - 190 Macro 7
191 - 195 Macro 8
196 - 200 Macro 9
201 - 205 Macro 10
206 - 210 Macro 11
211 - 215 Macro 12
216 - 220 Macro 13
221 - 255 Macro 14
Español IPairLED-5x12six Proyector resistente al agua con batería, 5 LEDs 6 en 1 de 12W, airDMX
página 12
7.6 - Modo de 7 canales, compatible con proyectores RGBW =
7.7 - Modo de 8 canales, compatible con proyectores RGBW =
Valores DMX Efectos
CANAL 1 000 - 255 Rojo de 0 - 100 %
CANAL 2 000 - 255 Verde de 0 - 100 %
CANAL 3 000 - 255 Azul de 0 - 100 %
CANAL 4 000 - 255 Blanco de 0 - 100 %
CANAL 5
000 - 189 Atenuador principal de 0 - 100 %
190 - 250 Estroboscopio lento a rápido
251 - 255 Potencia máx.
CANAL 6 000 - 255 Ámbar de 0 - 100 %
CANAL 7 000 - 255 UV de 0 - 100 %
Valores DMX Efectos
CANAL 1 000 - 255 Rojo de 0 - 100 %
CANAL 2 000 - 255 Verde de 0 - 100 %
CANAL 3 000 - 255 Azul de 0 - 100 %
CANAL 4 000 - 255 Blanco de 0 - 100 %
CANAL 5 000 - 255 Atenuador principal de 0 - 100 %
CANAL 6 000 Sin estrobo
001 - 255 Estroboscopio lento a rápido
CANAL 7 000 - 255 Ámbar de 0 - 100 %
CANAL 8 000 - 255 UV de 0 - 100 %
EspañolIPairLED-5x12six Proyector resistente al agua con batería, 5 LEDs 6 en 1 de 12W, airDMX
página 13
8 - Mando a distancia por infrarrojos
Botón: Acción
BLACKOUT Proyector apagado
SELECT PROG Le permite acceder a 30 colores jos, y a las macros. Use los botones
numéricos del 0 al 9 y, a continuación, utilice los botones + y -.
FLASH/SPEED
La función de este botón depende del modo del proyector:
-Si el proyector está utilizando una macro o está en modo
automático, este botón actúa sobre la velocidad. Utilice los
botones + y - para congurar la velocidad.
-Si el proyector está en modo manual o utiliza un color jo, este
botón actúa en el estroboscopio.
Utilice los botones + y - para congurar la velocidad del estroboscopio.
SLAVE/AUTO/SOUND
1 - Primera pulsación: activa el modo esclavo (los LED rojos parpadean).
2 - Segunda pulsación: activa el modo automático (los LED verdes
parpadean). El proyector inicia una secuencia de macros 1-14.
Utilice el botón FLASH/SPEED y los botones + y - para congurar la
velocidad.
3 - Tercera pulsación: activa el modo sensible a la música (los LED
azules parpadean).
Utilice los botones + y - para congurar la sensibilidad del micrófono.
DMX MODE Le permite elegir un modo DMX.
Utilice los botones + y - para cambiar de un modo a otro.
SET ADDR
Le permite congurar las direcciones DMX del proyector.
Por ejemplo, para congurar la dirección 245:
-pulse SET ADDR y todos los LED parpadearán para indicar el comienzo del proceso.
-Pulse 2 y los LED verdes de sus focos se iluminarán para indicar que se han guardado cientos de dígitos.
-Pulse 4 y los LED azules de su foco se iluminarán para indicar que se guardó el dígito de las décimas.
-A continuación, pulse 5. Todos los LED parpadearán para conrmar que la dirección se ha guardado correctamente.
RGBWAU Estos botones le permiten congurar manualmente el valor de cada color.
Seleccione un color con uno de estos botones y, a continuación, pulse los botones + y - para cambiar su nivel.
NOTA: la pantalla indicará el estado del proyector para cada acción a través del mando a distancia.
Al cambiar el modo DMX a través del botón
DMX MODE o con los botones del menú de
proyectores, los LED se iluminarán en un
color diferente para cada modo DMX.
La siguiente tabla indica las relaciones
entre los colores y los modos DMX.
UP
DOWN
UP
DOWN
UP
DOWN
DOWN
UP
UP
DOWN
UP
DOWN
UP
DOWN
UP
DOWN
UP
DOWN
UP
DOWN
UP
DOWN
UP
DOWN
UP
DOWN
UP
DOWN
UP
DOWN
UP
DOWN
Black-out
SET UP
SET UP
SET UP
SET UP
SET UP
SET UP
SET UP
SET UP
BLACK OUT
Couleur 1
Couleur 27
Toutes les couleur en Step
Toutes les couleurs en Fondu
Fondu de Orange vers Rouge
Fondu de Magenta vers Cyan
UP
DOWN
Fondu de Ambre vers Blanc froid
LED ON DMX mode
Red 6 channels
7 channels
8 channels
2 channels
9 channels
4 channels
5 channels
Green
Blue
White
Red and Blue
Red and Amber
Red and Green
FLASH/SPEED
DMX MODE
CH A
SET ADDR
AUTO MODE
SELECT PROG
PROG
SL/AU
FS
SP
Debido a que CONTEST® fabrica sus productos cuidadosamente para asegurarse de que obtenga la mejor calidad posible, nuestros
productos están sujetos a modificaciones sin previo aviso. Por ese motivo, las especificaciones técnicas y la configuración física de los
productos pueden diferir de las ilustraciones.
Asegúrese de recibir las últimas noticias y actualizaciones sobre los productos CONTEST® en www.contest-lighting.com
CONTEST® es una marca registrada de HITMUSIC S.A.S - Zone Cahors sud - 46230 FONTANES - FRANCIA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Contest IPair5x12Six Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

El Contest IPair5x12Six es un potente proyector con batería y resistencia al agua, perfecto para crear ambientes o animaciones vibrantes.

Con sus 5 LEDs 6 en 1 de 12 W, ofrece una amplia gama de colores. Es compatible con DMX, programas automáticos y personalizados, y maestro/esclavo para sincronizar varios proyectores.

Su diseño compacto y soporte de montaje doble, lo hacen idóneo para uso en interiores y exteriores.