Transcripción de documentos

ANTES DESPUES Nota: Todos los productos necesitarán una cierta cantidad de conformación de sus ramas antes de la demostración final. Estos productos incluyen árboles pequeños, arbustos pórtico, lágrimas, centros de mesa y artículos similares. Las imágenes de la corona y la guirnalda se utilizan para ilustrar este punto. El producto es enviado de fábrica con las puntas de las ramas comprimidas hacia el centro. Cada punta de rama debe moverse a una posición adecuada para darle al producto un aspecto natural. Esto también llevará a la pieza a sus dimensiones anunciadas. El cuidado y la atención que le presta a este proceso final, resultará en una decoración Navideña genuinamente bella y atractiva. DANDO FORMA ANTES DESPUES INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS Abrir el compartimiento de baterías e insertar baterías observando polaridad adecuada (+/–). OPERACIÓN Al presionar una vez el botón ON/OFF (Encendido/ Apagado) se encenderán las luces y comenzará el temporizador. El temporizador funcionará de manera continua: 6 horas con las luces encen-didas, luego 18 horas con las luces apagadas y se repite hasta desactivarlo presionando el botón ON/OFF (Encendido/Apagado). LUCES DOBLE COLOR SOLAMENTE (si está equipado) Continúe presionando el botón para cursar por las nueve funciones de las luces.: luces estáticas blanco cálido; luces estáticas multicolor; luces desvanecedoras blanco cálido; luces desvanecedoras multicolores; luces desvanecedoras de blanco cálido a multicolor; centelleante blanco cálido; centelleante multicolor; centelleante lento de blanco cálido a multicolor; centelleante rápido de blanco cálido a multicolor. ALMACENAJE Para evitar goteos y corrosión, remueva las baterías del compartimiento antes de guardar. Guarde su corona en su caja original en un espacio frio, seco y protegido de la luz solar. ADVERTENCIA • Este producto es para decoración de temporada solamente y no debe mantenerse instalada de manera permanente. • No mesclar baterías viejas con nuevas. Remplace todas las baterías al mismo tiempo. • No mesclar baterías alcalinas, estándar (carbono-zinc), o recargable (níquel-cadmio) o equivalente. • No usar baterías recargables. • No tire las baterías en el fuego. Las baterías podrían explotar y causar lesiones. El moldeado se realiza agarrando suavemente las puntas de las ramas y separándolas lejos del centro. La foto ANTES muestra el producto tal como se ve fuera de la caja. La foto DESPUES muestra cómo el producto debe lucir luego de una conformación adecuada. INSTRUCCIONES PARA REMPLAZAR LAMPARAS (si está equipado) 1. Levante hacia arriba la pestaña de bloqueo liberando así la lámpara del conector. Remueva la lámpara gentilmente directo hacia afuera. 2. Inserte una nueva lámpara cuidadosamente dentro del conector (la lámpara está diseñada para conectar en un único sentido) y presione la pestaña de bloqueo nuevamente en su lugar de origen. PRECAUCIÓN: cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para operar el equipo. NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, según la Parte 15 de la normativa FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable en contra de las interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas: – Cambiar la orientación o ubicación de la antena receptora. – Separar aun más el equipo del receptor. – Conectar el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al cual está conectado el receptor. – Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/televisión para obtener ayuda. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES National Tree Company 2 Commerce Drive, Cranford, New Jersey 07016 • www.nationaltree.com