Cardo PT EDGE ORV-A01 Off-Road Communication Device for Helmets Guía de instalación

PT EDGE ORV-A01 Off-Road Communication Device for Helmets
Cardo
Marca
Cardo
Modelo
PT EDGE ORV-A01 Off-Road Communication Device for Helmets
Tipo
Guía de instalación
youtube.com/CardoSystemsGlobal
MAN00666 MAN INSTALLATION GUIDE FOR PT EDGE ORV_A01
Cardo Connect
App
Installation Guide
9 10 11 12 13 14
6
7a
7
7b
10
5
5a
G
Installation on narrow rim helmet
Installation sur casque à bord étroit
Instalación en el casco de borde estrecho
Installation on wide rim helmet
Installation sur casque à bord large
Instalación en el casco de borde ancho
G
5c*
Optional
A
A
C
C
A
A
C
C
8
8a
8b
CX2
If needed, use booster pads to place speakers closer to ear
Si nécessaire, utilisez des coussinets de rattrapage pour rapprocher les haut-parleurs de l’oreille
Si es necesario, use almohadillas de amplicadores para poner los altavoces cerca de la oreja
5a*
5b5b*I
H
5*+
+
+
G I H Alcohol
Pad
Alcohol
Pad
Option 1
Option 2
4h
<5mm
>5mm
Push clamp into place
Mettez l’attache en place
Empuja la abrazadera hasta que calce
cardosystems.com
STAY
IN
TOUCH
cardosystems.com/support J
EDGE
Tuck wires behind padding
Placer les ls derrière le rembourrage
Coloque los cables detrás de los acolchados
K
K
9
Press & slide
Appuyer et faire glisser
Presione y deslice
Remove the unit
Retirer l’unité
Retire la unidad
1
2
1
2
PRESS
SLIDE
F
4b
4c
Arrow faces mouth
La èche doit faire face à la bouche
La echa va a la boca
Place the mic to position the velcros
Placez le micro pour positionner les velcros
Colocar el micrófono para poner los velcros
4a*
4c*4b*
4*DB
B
D
Full face helmet installation
Installation sur casque intégral
Instalación en el casco de cara completa
Option 2
A
A
A
2a
2
2b
A
AX2
A
A
LR
E
R
R
3b
3a
3
3c
L
L
R
R
3d
3f
3e
3g
R
1+F
Remove padding
Enlever le rembourrage
Rimuovere l’imbottitura
Return padding
Remettre le rembourrage
Reinserire l’imbottitura
Open face helmet installation
Installation sur casque jet (open face)
Instalación del casco abierto
4
4a
BX2
BX2
Option 1
CONTENTS
Alcohol
Pad
Alcohol
Pad
H I J
AX2
K
D
F
CX2
E
R
L
BX2
Short cord on Left (L speaker
Cordon court sur haut-parleur gauche (L)
Cordón corto en el altavoces izquierdo (L)
Velcro Velcro
Vidéo d’installation
Video de instalación
INSTALLATION
VIDEO
76 821 3 4 5
Booster
Ampicador
R
R
G
PACKTALK EDGE
Half helmet kit Vendu séparément
Vendido por separado
Sold separately
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Cardo PT EDGE ORV-A01 Off-Road Communication Device for Helmets Guía de instalación

PT EDGE ORV-A01 Off-Road Communication Device for Helmets
Cardo
Marca
Cardo
Modelo
PT EDGE ORV-A01 Off-Road Communication Device for Helmets
Tipo
Guía de instalación
Descargar PDF
informe

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos