Lego 10280 CreatorExpert Building Instructions

Tipo
Building Instructions

Este manual también es adecuado para

RAMO DE FLORES
Esperamos que este set de flores LEGO
®
te proporcione una experiencia de
construcción relajante y gratificante que dé lugar a una pieza de exposición
llamativa, alegre y singular.
ROSA (Rosa)
La rosa, de la que existen cientos de especies y miles de
variedades, es la más famosa de las flores. Su nombre deriva
del latín rosa y se cultiva en todo el mundo por su vistosa
belleza y su exquisita fragancia. Nuestra versión de la rosa
se compone de más de 60 elementos LEGO
®
, y los pétalos
exteriores se pueden ajustar en función del grado de floración
deseado.
BOCA DE DRAGÓN (Antirrhinum)
Nativa de las regiones rocosas de Europa, EE. UU. y el norte de África, la
boca de dragón debe su inolvidable nombre a su supuesta semejanza
con la cabeza de un dragón (en especial, cuando la “boca” está cerrada
y se abre presionándola). Varios elementos LEGO
®
Technic de gran
resistencia mantienen estable la pesada cabeza de esta flor LEGO,
rematada con flores reproducidas en 3 tonos diferentes.
LAVANDA (Lavandula)
Generalmente cultivada como planta ornamental, la lavanda se usa
también como especia y para la extracción de aceites esenciales. Nuestra
interpretación de esta flor está creada a partir de 117 elementos LEGO
®
e
incluye un tallo verde arena, pedúnculos café rojizo, hojas doradas y flores
lavanda.
ASTER (Asteraceae)
Llamada así por la palabra del griego antiguo que significa estrella, existen alrededor
de 180 especies de esta popular flor en la misma familia. Florece a finales de verano
y principios de otoño, y sus brillantes colores la hacen particularmente atractiva
para los polinizadores (pájaros, abejas y mariposas). El aster LEGO
®
consta de 67
elementos, casi todos estrechamente agrupados para representar su espectacular
florecimiento.
Esta flor perenne, la más común de todas las especies europeas de margarita,
florece entre principios y mediados de verano y goza de una larga temporada de
floración. La versión LEGO® de la margarita incluye 3 flores y un pequeño brote que
todavía no ha florecido.
MARGARITA COMÚN (Bellis perennis)
AMAPOLA DE CALIFORNIA (Eschscholzia californica)
Nativa de California y México, esta amapola florece durante los meses de
verano en vibrantes tonos de naranja, rojo y amarillo. Es la flor oficial del estado
de California y se usa con frecuencia para decorar los platos tradicionales de
la región. 34 son los elementos que se usan para crear la versión LEGO
®
de la
delicada amapola; sus pétalos superiores se pueden ajustar para que queden
más o menos abiertos.
ACERCA DE LOS DISEÑADORES
El desarrollo del set Ramo de Flores llevó al diseñador
de LEGO
®
Anderson Grubb de regreso a las visitas de
su infancia al luminoso y florido jardín de su abuela, en
Glenville, Virginia Occidental (EE. UU.). Pasó muchas
horas tratando de determinar qué flores darían mejor
resultado una vez traducidas al formato LEGO, y otras
tantas trabajando en la paleta de colores antes de llegar a
la versión definitiva del ramo.
Astrid Sundorf Christensen también construye flores
LEGO y muchas de sus creaciones decoran los vestíbulos
y oficinas de la sede de la compañía, en Billund
(Dinamarca). Astrid y Anderson trabajaron juntos en la
disposición general y, especialmente, en el aster. Su
habilidad para crear flores llevó a Astrid a formar parte de
este proyecto como resultado de un programa interno
de LEGO cuyo objetivo es ayudar a los empleados a
recuperarse después de un trastorno físico o psicológico.
Anderson Grubb, diseñador de LEGO
®
Astrid Sundorf Christensen
El programa de evaluación de las capacidades laborales LEGO
®
ATE (Arbejde
til Erhvervsafklaring, en danés) se instauró hace 29 años con el fin de crear un
marco de actuación en torno a los empleados con necesidades particulares.
Quienes participan en el programa llevan a cabo pequeñas tareas de
construcción con piezas LEGO para la empresa y fue ahí donde Astrid creó sus
primeras flores LEGO. Su experiencia trabajando con Anderson en el set Ramo
de Flores ha fortalecido su deseo de involucrarse en el desarrollo de productos
LEGO de cara al futuro.
PLANTAS CON PLANTAS
The LEGO Group está trabajando en la construcción de un futuro más sostenible
para los niños. En la actualidad, más de 80 elementos LEGO
®
(como árboles, hojas
y arbustos) se fabrican a partir de plástico de origen vegetal producido con caña
de azúcar procedente de fuentes sostenibles, lo que da nombre a nuestra iniciativa:
Plantas con Plantas. Estos elementos representan los primeros pasos de una misión
de mayor envergadura cuyo objetivo es que los ladrillos LEGO se fabriquen a partir
de fuentes sostenibles antes de 2030.
Elementos pertenecientes a la iniciativa Plantas con Plantas que contiene este set:
Page 16
El pequeño elemento café que representa el brote
se suele usar en otros sets LEGO® como tallo de una
zanahoria.
Page 18
El tallo está creado a partir de un eje LEGO® Technic de
32módulos.
Page 24
Los elementos que representan los pétalos exteriores se
usan con frecuencia como capós de motor y techos de
coche en otros modelos LEGO®.
Page 25
El tono turrón claro es un color de la paleta LEGO® que,
aunque existe, se usa con poca frecuencia.
Page 34
Los pétalos se pueden mover gracias al uso de fijaciones
articuladas LEGO® tradicionales.
Page 40
Los elementos que representan los pétalos se suelen
usar en coches y aviones LEGO®. Es la primera vez que
se fabrican en este color naranja tan llamativo.
Page 52
Las flores púrpura intenso de la sección central se usan
con frecuencia como cabezas de droides y robots en
sets LEGO® Star Wars™.
Page 56
Las hojas de esta flor son elementos LEGO® que
representan garras y empezaron a fabricarse en2014.
Page 65
El elemento dorado con 5puntas que aquí representa
un grupo de hojas apareció por primera vez como
corona de la Reina Soyloque Quiera en los sets
LALEGO®PELÍCULA2.
Page 81
Es la primera vez que el eje LEGO® Technic de
32módulos se fabrica en color verde arena.
LEGO and the LEGO logo are trademarks of the LEGO Group. ©2021 The LEGO Group.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Lego 10280 CreatorExpert Building Instructions

Tipo
Building Instructions
Este manual también es adecuado para