Braun 4069 - Aromaster Classic KF47 Manual de usuario

Categoría
Cafeteras
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

12
Español
Lea atentamente el folleto de
instrucciones antes de utilizar este
aparato.
Atención
Este aparato puede ser
utilizado por niños a
partir de los 8 años y
personas con capacida-
des físicas, sensoriales o
mentales reducidas o
con falta de experiencia
y conocimiento si se les
ha dado la supervisión o
instrucciones adecuadas
para el uso seguro del
aparato y entienden los
riesgos que implica. Los
niños no deberían jugar
con el aparato. Los niños
no deberían realizar la
limpieza y el manteni-
miento del aparato a no
ser que sean mayores de
8 años y lo hagan bajo
supervisión.
Los niños menores de 8
años deben mantenerse
alejados del aparato y su
cable principal.
Este aparato está diseña-
do para su uso domés-
tico exclusivamente y
para procesar cantida-
des domésticas.
Antes de enchufar el
aparato a la red, asegú-
rese de que el voltaje
corresponda al que
indica la base de su
aparato.
Evite el contacto con las
superficies calientes,
especialmente la placa
calefactora. Evite que el
cable entre en contacto
con la placa calefactora.
No coloque la jarra sobre
otras superficies calien-
tes (como hornillos,
estufas, etc.).
Antes de preparar por
segunda vez café, permi-
ta siempre que la cafete-
ra se enfríe durante 5
minutos aproximada-
mente (desconecte la
cafetera). De otro modo,
cuando se llene el
depósito con agua fría,
puede formarse vapor.
Los aparatos eléctricos
Braun cumplen con las
5713210094_KF47_MN_S4-58.indd 125713210094_KF47_MN_S4-58.indd 12 24.07.14 09:0824.07.14 09:08
13
normas internacionales
de seguridad. Las repara-
ciones o la sustitución del
cable eléctrico deben ser
realizadas por un Servicio
de Asistencia Técnica
autorizado. Las repara-
ciones realizadas por
personal no autorizado
pueden causar acciden-
tes o daños al usuario.
Utilice siempre agua fría
para hacer café.
Antes de utilizar la
cafetera por primera vez
o después de un largo
período de tiempo, haga
circular el máximo de
agua fría sin llenar el
filtro de café.
Capacidad máxima:
10 tazas (125 ml cada una)
Descripción
!
Interruptor conexión/desconexión
conexión = }
desconexión = ~
Placa calefactora
# Jarra con tapa
$ Portafiltros con sistema antigoteo
% Depósito de agua
& Indicador del nivel de agua
Cable/compartimento
guardacable
Elaboración de café
Llene el depósito con agua fría, ajuste
un fi ltro de papel nº 4, llénelo de café
molido, coloque la jarra en la placa
calefactora y conecte la cafetera.
Tiempo de elaboración por taza:
1 minuto aproximadamente.
Limpieza
Desenchufe siempre la cafetera de la
red antes de su limpieza. No sumerja
en agua ni limpie la cafetera bajo el
grifo; utilice sólo un paño húmedo.
Todas las partes desmontables pue-
den lavarse en el lavavajillas.
Descalcificación (sin ilustraciones)
Si utiliza la cafetera con agua dura,
regularmente deberá descalcifi carla.
Si la cafetera tarda mucho más de lo
normal en la elaboración del café esto
signifi ca que deberá descalcifi carla.
Puede utilizar cualquier agente
descalcifi cante existente en el
mercado que no dañe el aluminio.
Siga las instrucciones del fabri-
cante del agente descalcifi cante.
Repita el procedimiento tantas
veces como sea necesario hasta
reducir el tiempo de elaboración de
café hasta el normal.
Haga circular el máximo de agua, al
menos dos veces, para una per-
fecta limpieza.
Sujeto a modifi caciones sin previo
aviso.
No tire este producto a la basura
al fi nal de su vida útil. Llévelo a
un Centro de Asistencia Técnica
Braun o a los puntos de recogida
habilitados por los ayuntamientos.
5713210094_KF47_MN_S4-58.indd 135713210094_KF47_MN_S4-58.indd 13 24.07.14 09:0824.07.14 09:08

Transcripción de documentos

Español Lea atentamente el folleto de instrucciones antes de utilizar este aparato. Atención • Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado la supervisión o instrucciones adecuadas para el uso seguro del aparato y entienden los riesgos que implica. Los niños no deberían jugar con el aparato. Los niños no deberían realizar la limpieza y el mantenimiento del aparato a no ser que sean mayores de 8 años y lo hagan bajo supervisión. • Los niños menores de 8 años deben mantenerse alejados del aparato y su cable principal. • Este aparato está diseñado para su uso domés- tico exclusivamente y para procesar cantidades domésticas. • Antes de enchufar el aparato a la red, asegúrese de que el voltaje corresponda al que indica la base de su aparato. • Evite el contacto con las superficies calientes, especialmente la placa calefactora. Evite que el cable entre en contacto con la placa calefactora. No coloque la jarra sobre otras superficies calientes (como hornillos, estufas, etc.). • Antes de preparar por segunda vez café, permita siempre que la cafetera se enfríe durante 5 minutos aproximadamente (desconecte la cafetera). De otro modo, cuando se llene el depósito con agua fría, puede formarse vapor. • Los aparatos eléctricos Braun cumplen con las 12 5713210094_KF47_MN_S4-58.indd 12 24.07.14 09:08 normas internacionales de seguridad. Las reparaciones o la sustitución del cable eléctrico deben ser realizadas por un Servicio de Asistencia Técnica autorizado. Las reparaciones realizadas por personal no autorizado pueden causar accidentes o daños al usuario. • Utilice siempre agua fría para hacer café. • Antes de utilizar la cafetera por primera vez o después de un largo período de tiempo, haga circular el máximo de agua fría sin llenar el filtro de café. Capacidad máxima: 10 tazas (125 ml cada una) Descripción ! Interruptor conexión/desconexión conexión = } desconexión = ~ „ Placa calefactora # Jarra con tapa $ Portafiltros con sistema antigoteo % Depósito de agua & Indicador del nivel de agua ‚ Cable/compartimento guardacable Elaboración de café Llene el depósito con agua fría, ajuste un filtro de papel nº 4, llénelo de café molido, coloque la jarra en la placa calefactora y conecte la cafetera. Tiempo de elaboración por taza: 1 minuto aproximadamente. Limpieza Desenchufe siempre la cafetera de la red antes de su limpieza. No sumerja en agua ni limpie la cafetera bajo el grifo; utilice sólo un paño húmedo. Todas las partes desmontables pueden lavarse en el lavavajillas. Descalcificación (sin ilustraciones) Si utiliza la cafetera con agua dura, regularmente deberá descalcificarla. Si la cafetera tarda mucho más de lo normal en la elaboración del café esto significa que deberá descalcificarla. • Puede utilizar cualquier agente descalcificante existente en el mercado que no dañe el aluminio. • Siga las instrucciones del fabricante del agente descalcificante. • Repita el procedimiento tantas veces como sea necesario hasta reducir el tiempo de elaboración de café hasta el normal. • Haga circular el máximo de agua, al menos dos veces, para una perfecta limpieza. Sujeto a modificaciones sin previo aviso. No tire este producto a la basura al final de su vida útil. Llévelo a un Centro de Asistencia Técnica Braun o a los puntos de recogida habilitados por los ayuntamientos. 13 5713210094_KF47_MN_S4-58.indd 13 24.07.14 09:08
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58

Braun 4069 - Aromaster Classic KF47 Manual de usuario

Categoría
Cafeteras
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para