Transcripción de documentos

& U H D W L Y H ' $3 , , 0*  * X t D  5 i S L GD LEYENDA Vista izquierda Volumen + Volumen - Selección de modo Repetir 1 /Todas /Aleatoriamente /Ninguna /EAX Escala de tiempo en modo de voz Marca el segmento de la pista que se repetirá /Almacenar predeterminados de FM Interruptor de bloqueo Nota: Este interruptor sólo bloquea los botones del reproductor Español Negrita - Mantenga presionado el botón; Cursiva - Para desplazarse por el menú Vista derecha Encender /Reproducir /Pausa /Seleccionar Apagar /Detener /Cancelar Saltar pista hacia delante /Buscar frecuencia hacia delante /Desplazarse hacia la derecha/abajo Saltar pista hacia atrás /Buscar frecuencia hacia atrás /Desplazarse hacia la izquierda/arriba Grabar/Borrar Figura 1: Vistas izquierda e derecha del reproductor Creative D.A.P II MG Guía Rápida 17 Compruebe que el interruptor de bloqueo del D.A.P II MG está apagado antes de continuar. Antes de utilizarlo, asegúrese de que las baterías estén completamente nuevas. Paso 1: Instalar software Instale todos los programas del CD de instalación del software antes de acceder al contenido o reproducir el CD de contenido MP3. 1. Inserte el CD de instalación de D.A.P II MG de Creative en la unidad de CD-ROM del PC. Si el programa de instalación no se ejecuta automáticamente, siga los pasos 2 y 3. De lo contrario, continúe con el paso 4. 2. Haga clic en Inicio -> Ejecutar. 3. En el cuadro de diálogo Ejecutar, escriba D:\CTRUN\CTRUN.EXE (donde D:\ es la unidad de CD-ROM) y haga clic en Aceptar. 4. En la pantalla de instalación de Creative D.A.P II MG, las aplicaciones que se van a instalar aparecen seleccionadas por defecto. Haga clic en el botón Inicio para comenzar la instalación. Aparece el cuadro de diálogo Creative Product Registration. 5. Haga clic en el botón Siguiente si desea registrarse. De lo contrario, haga clic en el botón Cancelar. 6. Siga las instrucciones de la pantalla para continuar con la instalación. 7. Cuando se le solicite que reinicie el sistema, seleccione la opción Sí, deseo reiniciar mi equipo ahora y después haga clic en el botón Finalizar. 18 Creative D.A.P II MG Guía Rápida Paso 2: Comprobar la instalación del controlador para Creative Digital Audio Player II MG 1. Haga clic en Inicio -> Configuración -> Panel de control. 2. En la ventana Panel de control, haga doble clic en el icono Sistema. 3. En el cuadro de diálogo Propiedades del sistema, haga clic en la ficha Administrador de dispositivos. 4. En la página Administrador de dispositivos, haga doble clic en Controladoras de bus serie universal y después compruebe que Creative D.A.P II MG está presente. Sólo aparecerá en el Administrador de dispositivos cuando esté conectado el reproductor. Si no tiene una entrada para controladores USB en el administrador de dispositivos, active el puerto USB del Bios. Para obtener más información consulte el manual de la placa madre del sistema. Paso 3: Descargar archivos MP3 al reproductor 1. Para iniciar Creative PlayCenter 2, haga doble clic en el icono Creative PlayCenter 2. Asegúrese de contar con archivos MP3 en su equipo. 2. Utilice el panel izquierdo para señalar los archivos que desea descargar en el reproductor. 3. Seleccione el reproductor en el panel derecho. 4. Elija los archivos que desea descargar y, a continuación, haga clic en el botón Transfer (Transferir). Aparece una barra de indicador de progreso que realiza un seguimiento del proceso de descarga. Paso 4: Escuchar una canción MP3 1. Para encender el reproductor, presione el botón Reproducir. 2. Presione el botón MODE hasta que vea en el centro de la pantalla LCD. Aparece “Welcome to ...” en la pantalla LCD. 3. Presione el botón Reproducir para reproducir la canción. Español Paso 5: Escuchar una estación de radio FM 1. Presione el botón MODE hasta que vea en el centro de la pantalla LCD. 2. Mantenga presionado el botón Adelante para buscar una estación de radio FM. Paso 6: Realizar una grabación de voz 1. Presione el botón MODE hasta que vea en el centro de la pantalla LCD. 2. Mantenga presionado el botón ERASE/REC para iniciar la grabación. Para detenerla, presione el botón Detener. Paso 7: Escuchar una grabación de voz 1. Presione el botón MODE hasta que vea en el centro de la pantalla LCD. 2. Presione el botón Reproducir para reproducir la canción. Para obtener más información acerca de cómo utilizar el reproductor de una manera más eficaz, consulte la Guía del usuario (d:\usergde\espanol\espanol.pdf) y la Ayuda en línea. Creative D.A.P II MG Guía Rápida 19