ACV Compact Condens Technical Manual

Tipo
Technical Manual
Addendum - Compact Condens chimney calculation
Addendum for chimney calculation: 664Y7340 - A
APPLICABILITY : Compact Condens 170 - 210 - 250 - 300 (Installation, Operation and Maintenance Instructions ref. 664Y7200 - Rev A)
EN - FR - NL - ES - IT, p. 25
Maximum length (in meters) for C63 connection type*
Longueur maximale (en mètres) pour un raccordement de type C63*
Maximum lengte (in meter) voor het C63-aansluittype*
Longitud máxima (en metros) para la conexión tipo C63*
Lunghezza massima (in metri) per collegamento C63*
Model
Modèle
Model
Modelo
Modello
Max. allowed pressure drop
Perte de charge max. autorisée
Max.. toegestane drukval
Pérdida de carga máx. permitida
Massima perdita di carico
ammessa (lato fumi)
Parallel air/ue gas Ø150/200
Conduits parallèles air/fumées Ø150/200
Parallel lucht/rookgas Ø150/200
Aire/humos en paralelo Ø150/200
Collegamento sdoppiato Ø150/200
170
150 Pa**
83 m
210 53 m
250 36 m
300 26 m
* Without terminal, condensate trap and bend - Hors terminal, siphon et coude - Zonder terminal, sifon en bocht - Sin terminal, sifon y
codo - senza terminale, scarico condensa, gomito.
** Sum of ue + air pressure drop - Somme des pertes de charge des conduits fumée + air - Som van drukverlies rookgas + lucht - Suma
de pérdida de carga de humos + aire - Somma perdite de carico fumi + aria
Pressure drop (Pa) per component
Perte de charge (Pa) par composant
Drukverlies (Pa) per component
Pérdida de carga (en Pa) por componente
Perdite di carico (Pa) per componente
Model
Modèle
Model
Modelo
Modello
170 210 250 300
Component - Composant -
Componente
Flue
Fumées
Rookgas
Humos
Fumi
Air
Air
Lucht
Aire
Aria
Flue
Fumées
Rookgas
Humos
Fumi
Air
Air
Lucht
Aire
Aria
Flue
Fumées
Rookgas
Humos
Fumi
Air
Air
Lucht
Aire
Aria
Flue
Fumées
Rookgas
Humos
Fumi
Air
Air
Lucht
Aire
Aria
Straight pipe - Conduit linéaire
- Rechte leiding - Tubo recto -
Tubazione dritta (1m)
Ø200 mm
0.4 0.7 1.0 1.4
Ø150 mm
1.4 2.1 3.1 4.2
Elbow - Coude - Bocht - Codo
- Gomito (90°)
Ø200 mm 2.5 4.0 5.7 7.8
Ø150 mm 5.3 8.3 12.0 16.4
Elbow - Coude - Bocht - Codo -
Gomito (45°)
Ø200 mm 1.7 2.6 3.7 5.1
Ø150 mm 2.3 3.5 5.1 6.9
C33 Terminal - Terminal C33 -
Terminale C33
Ø200 mm
11.7 18.3 26.3 35.8
Ø150 mm
B23 Terminal - Terminal B23 -
Terminale B23
Ø200 mm
4.7 7.4 10.6 14.5
C53 Terminal - Terminal C53 -
Terminale C53
Ø200 mm
7.4 16.4 7.4 25.7 10.6 37.0 14.5 50.3
Ø150 mm
Condensate trap Ø200 mm T
+ Bend 90°
Bac à condensats Ø200 mm T
+ coude 90°
Sifon Ø200 mm T + Bocht 90°
Trampa de condensados
Ø200 mm T + codo 90°
Scarico condensa Ø200 mm T
+ gomito 90°
5.0 8.0 11.4 15.4
Expander - Adaptateur -
Expander - Expansor - Ridu-
zione 110/150 mm
0.7 1.0 1.5 2.1

Transcripción de documentos

Addendum - Compact Condens chimney calculation APPLICABILITY : Compact Condens 170 - 210 - 250 - 300 (Installation, Operation and Maintenance Instructions ref. 664Y7200 - Rev A) EN - FR - NL - ES - IT, p. 25 Pressure drop (Pa) per component Perte de charge (Pa) par composant Drukverlies (Pa) per component Pérdida de carga (en Pa) por componente Perdite di carico (Pa) per componente Maximum length (in meters) for C63 connection type* Model Longueur maximale (en mètres) pour un raccordement de type C63* Modèle Maximum lengte (in meter) voor het C63-aansluittype* Model 170 210 250 300 Longitud máxima (en metros) para la conexión tipo C63* Modelo Lunghezza massima (in metri) per collegamento C63* Modello Model Modèle Model Modelo Modello Max. allowed pressure drop Perte de charge max. autorisée Max.. toegestane drukval Pérdida de carga máx. permitida Massima perdita di carico ammessa (lato fumi) Parallel air/flue gas Ø150/200 Conduits parallèles air/fumées Ø150/200 Parallel lucht/rookgas Ø150/200 Aire/humos en paralelo Ø150/200 Collegamento sdoppiato Ø150/200 170 83 m 210 53 m 250 300 150 Pa** Component - Composant Componente Straight pipe - Conduit linéaire - Rechte leiding - Tubo recto Tubazione dritta (1m) 36 m 26 m * Without terminal, condensate trap and bend - Hors terminal, siphon et coude - Zonder terminal, sifon en bocht - Sin terminal, sifon y codo - senza terminale, scarico condensa, gomito. ** Sum of flue + air pressure drop - Somme des pertes de charge des conduits fumée + air - Som van drukverlies rookgas + lucht - Suma de pérdida de carga de humos + aire - Somma perdite de carico fumi + aria Flue Air Flue Air Flue Air Flue Air Fumées Air Fumées Air Fumées Air Fumées Air Rookgas Lucht Rookgas Lucht Rookgas Lucht Rookgas Lucht Humos Aire Humos Aire Humos Aire Humos Aire Fumi Aria Fumi Aria Fumi Aria Fumi Aria Ø200 mm Ø200 mm Elbow - Coude - Bocht - Codo - Gomito (90°) Ø150 mm Elbow - Coude - Bocht - Codo Gomito (45°) Ø150 mm Ø200 mm C33 Terminal - Terminal C33 Terminale C33 Ø200 mm B23 Terminal - Terminal B23 Terminale B23 Ø200 mm C53 Terminal - Terminal C53 Terminale C53 Condensate trap Ø200 mm T + Bend 90° Bac à condensats Ø200 mm T + coude 90° Sifon Ø200 mm T + Bocht 90° Trampa de condensados Ø200 mm T + codo 90° Scarico condensa Ø200 mm T + gomito 90° Expander - Adaptateur Expander - Expansor - Riduzione 110/150 mm Addendum for chimney calculation: 664Y7340 - A 0.4 0.7 Ø150 mm 1.4 2.5 1.7 Ø200 mm 3.1 5.7 2.6 4.2 7.8 8.3 12.0 3.7 2.3 7.4 1.4 2.1 4.0 5.3 Ø150 mm Ø150 mm 1.0 16.4 5.1 3.5 5.1 6.9 11.7 18.3 26.3 35.8 4.7 7.4 10.6 14.5 16.4 5.0 7.4 25.7 8.0 0.7 10.6 37.0 11.4 1.0 14.5 50.3 15.4 1.5 2.1
  • Page 1 1

ACV Compact Condens Technical Manual

Tipo
Technical Manual

En otros idiomas