Westbrass D98R-05 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Fine Decorative Plumbing Since 1935
WESTBRASS
Linear Overow with Integrated
Drain Assembly
Desbordamiento lineal con
Asamblea integrada Escurrir
YOU MAY NEED:
USTED PUEDE NECESITAR:
Tape measure
Cinta métrica
Pliers: For removal and instal-
lation.
Alicates: Para quitar y insta-
lación.
SILCO
N
E
Silicone Sealant: Use Silicone
sealant under base of strainer.
Sellador de silocón: Si el lava-
manos está desnivelado use
sellador de silicón debajo de la
base del borde.
Hacksaw
Sierra
PTFE Tape
Cinta PTFE
2429 East Olympic Blvd. Los Angeles, CA 90021
213-627-8441 • FAX 213-627-2844 • www.westbrass.com
D98RLG
Linear Overow
& Integral Drain Kit
Fine Decorative Plumbing Since 1935
WESTBRASS
9/16”
3/8-16 UNC
1-1/2 - 11.5 NPSM
(1-7/8” - 11.5 UNC)
3/4”
2-1/8”
2-3/4”
792RW
Top
0.10”
2.750”
1.91”
1-1/2” NPSM
1-1/2” NPSM
(1-7/8” - 11.5)
1-1/2” PVC
Solvent Weld
2.225”
442P
3.500
3.000
.125
TYP.
.438
TYP.
A
A
.750
.050
.050
.238
R.031 TYP.
SECTION A-A
.350
.250
798-CAP
793W
793MO
798038
2-3/4” Dia.
1-7/8” Inside Dia.
D98R
AQ-CPL
1. Measure and dry t
all connections.
Use hacksaaw to cut pipes
as required.
2. Use silicone sealant
under tub drain.
3. Place rubber gasket on
overow straight con-
nector using silicone and
thread in drain.
4. Thread in stopper.
5. Remove tape from
overow and press rmly
into slot on tub.
1. Medir y en forma seca todas las
conexiones. Uso la sierra para cortar
tubos según se necesario.
2. Use sellador de silicón debajo
desagüe de la bañera.
3. Coloque la junta de goma en
conector recto desbordamiento con
silicona e hilo de drenaje.
4. Tratados en el tapón.
5. Retire la cinta de desbordamien-
to y presione rmemente en la
ranura en la bañera.
798038
SILCONE
SILCONE
2.750”
1-1/2” PVC
Solvent Weld
Installation Instructions:
Instrucciones de Instalación
  • Page 1 1

Westbrass D98R-05 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación