Sytech SYBV55A El manual del propietario

Categoría
Batidoras
Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

Bienvenidos
Bienvenidos a Sytech! Gracias por comprar la nueva Batidora SY-BV55. Por favor lea el manual de
instrucciones atentamente y preste atención a las precauciones que se muestran a continuación.
Guarde este manual de instrucciones en un lugar seguro para futuras consultas
Precauciones de Seguridad
Por favor, lea el manual de instrucciones antes de usar.
Cuando se utilice el aparato cerca de niños, es necesario supervisar el aparato en cada momento para
prevenir accidentes.
Al mover el aparato de un lugar a otro, manejar con mucho cuidado, si la unidad se cae o se golpea, dejara
de funcionar correctamente.
El aparato debe estar siempre colocado sobre una mesa lisa o superficie plana durante el uso.
No deje que el cable cuelgue por el borde de una mesa o esté en contacto con superficies calientes
Asegúrese de que el aparato esté desenchufado cuando no esté en uso. Sólo conecte el enchufe a una toma
de corriente, no use extensiones o enchufes múltiples ya que esto podría provocar una sobrecarga del
circuito.
Si el enchufe de la pared se suelta, el aparato puede sobrecalentarse. Si esto ocurriera, póngase en contacto
con Centro de Servicio Sytech.
Cualquier accesorio que no se suministra con la batidora no debe utilizarse ya que puede causar incendios,
descargas eléctricas o lesiones personales.
Se debe tener cuidado al manejar las cuchillas afiladas, vaciar el recipiente y durante la limpieza.
No utilice indebidamente o esto puede resultar en lesiones.
Asegúrese de que el aparato está correctamente y completamente montado antes de operar.
No toque las cuchillas dentro de la jarra.
No sumerja la unidad en agua o cualquier otro líquido. Utilice sólo un paño húmedo para limpiar el
cuerpo
No utilice limpiadores abrasivos para limpiar este aparato.
Este aparato tiene una protección de sobrecalentamiento instalado en el interior, cuando el aparato se
sobrecalienta, la alimentación se apagará. El aparato se reanudará una vez enfriado – en general después de
15 minutos.
Con el fin de prolongar la vida útil de la máquina, se sugiere que la máquina debe detenerse durante 3
segundos cada 10 segundos. El aparato no debe ser utilizado por más de 2 minutos seguidos.
No exceda las cantidades máximas y tiempos de procesamiento indicados en las tablas. Deje que
los ingredientes calientes se enfríen antes de picarlos o verterlos en la unidad vaso de la licuadora
(Max. Temperatura 80 / 175 ° F)
Si el cable de alimentación está dañado, la unidad no funciona correctamente, o las cuchillas u otros
accesorios están rotas / dañadas contacte con el Centro de Servicio Sytech, nunca trate de manipular el
producto por sí mismo, ya que podría invalidar la garantía.
Siempre guarde el aparato en un lugar seco y seguro cuando no se está utilizando.
Partes y Uso del SY-BV55
1Tapa del bote
2Bote deportivo
3Fijación de las cuchillas
4Base de la batidora
5Botón interruptor
6Cable
La batidora está diseñada para mezclar líquidos, por ejemplo, productos lácteos, salsas, jugos de
frutas, sopas, bebidas mezcladas, batidos. Evite tocar las cuchillas afiladas. Si
las cuchillas se bloquean, desenchufe el aparato y quite los ingredientes que
estén bloqueando las cuchillas con una espátula.
1. Coloque el bote en una superficie plana con el lado abierto hacia arriba.
Llene el bote con sus ingredientes preferidos, sin sobrepasar la marca
máx.
2. Fije las cuchillas en el extremo abierto del bote. Gire el bote al revés,
alinee las flechas de la base, y coloque el bote en la base. Comience el
proceso de mezcla simplemente aplicando un poco de presión sobre el
bote hacia abajo.
Para bloquear la botella del deporte en la base para la operación de
manos libres, simplemente gire la botella del deporte hacia la derecha en
la base. La mezcla se detendrá una vez que ya sea dejar de presionar el
bote hacia abajo o una vez que se desbloquee el bote desde la base.
3. Gire el bote y colóquela sobre una superficie plana. Retire las cuchillas con
cuidado y vuelve a colocar la tapa del bote y ya estará listo para llevar.
Limpieza del Producto
Limpiar el aparato y sus partes es más fácil inmediatamente después de su uso.
- No utilice productos abrasivos, estropajos, alcohol, etc para limpiar el aparato.
- No sumerja nunca la unidad en agua u otros líquidos
- No lave la unidad con agua
- No lave la unidad en el lavavajillas.
- Desenchufe el aparato y quite las partes desmontables.
- Limpie las piezas en agua tibia con un poco de detergente y enjuagar bajo el grifo o límpielos
en el lavavajillas.
- Si es necesario, retire el anillo de cierre de goma de las cuchillas, y enjuáguelo con agua.
- Utilice sólo un paño húmedo para limpiar la unidad de cuerpo
Especificaciones
- Batidora jarra con capacidad de 0.5L
- Capacidad de la jarra: 0.5 litros.
- Cuchillas de acero inoxidable
- Sistema de bloqueo con interruptor de seguridad
- Pulsador único
- Tapa extraíble
- Incluye una tapa para beber y con anillo de colgar
- Pies anti deslizantes
- Potencia: 250W.
- Longitud de cable: 1.0M.
- Alimentación: 220-240V.-50Hz.
Declaración de Conformidad
Nombre del fabricante: Satyatrade S. L.
Dirección: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2.
Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid
Tel: 902 430 967
Fax: 91 8864285
NIF: B83254763
País de fabricación: China
Descripción: Batidora
Sytech® SY-BV55 cumple las siguientes directivas:
Estándar CE: Directiva 2004/108/CE
Estándar ROHS: 2011/65/EC Restricción de sustancias peligrosas
Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani
Único Administrador
Garantía
S.A.T: Atención al Cliente:
Tel: 902430967
Fax: 918864285
Email: atencionalcliente@sytech.es
CERTIFICADO DE GARANTIA
Modelo: ...........................
Nº Serie: .........................
Fecha Venta: .................
Términos y condiciones de la Garantía
1. Este producto está garantizado por SYTECH sobre defectos de fabricación por un periodo de 24 meses desde la
fecha de compra del producto.
2. En caso de avería o mal funcionamiento es necesario presentar el certificado de garantía sellado por el
establecimiento que lo vendió, así como una descripción detallada de la avería que se haya producido en el equipo.
3. El usuario deberá enviar por correo electrónico, fax el ticket o factura de compra al departamento Servicio técnico de
Sytech.
4. Las actualizaciones de firmware son válidas únicamente para el modelo indicado. En caso de instalación defectuosa,
instalación de un firmware diferente al indicado para su producto o instalación de firmware de otro fabricante el
producto automáticamente perderá la garantía y la reparación del mismo será a cargo del cliente (gastos de
transporte, materiales y mano de obra)
5. El cambio o reparación del producto no prorroga el periodo de garantía inicial.
6. Los accesorios de los productos tendrán una garantía de 6 meses (comprendiendo como accesorios todos los
componentes incluidos en la caja original, fuentes de alimentación, mando, cables, etc…)
7. El periodo de garantía de las baterías es de 6 meses. Las baterías son objeto de desgaste y su pérdida de capacidad
por el uso regular no está cubierto por la garantía.
Cualquiera de las siguientes circunstancias anula la presente garantía: (Condiciones)
1. Rotura o manipulación del precinto de Garantía.
2. Material dañado, sin embalaje adecuado y/o daños de transporte.
3. El desgaste, muestras de una manipulación incorrecta, uso indebido, maltrato, golpes, caídas, suciedad, serán
tratados como REPARACIÓN ordinaria bajo presupuesto.
4. Quedan excluidos de garantía los productos que vengan dañados por averías producidas por causas ajenas al
aparato (fuego, agua, subida de tensión eléctrica, uso en condiciones extremas de temperatura y/o humedad etc…).
En ningún caso Sytech será responsable de aquellos defectos que el producto pudiera tener debido a un uso
inapropiado o a un defectuoso mantenimiento.
5. Los datos contenidos en los productos no están en ningún caso cubiertos por ninguna garantía ni será garantizada su
integridad. Será responsabilidad del cliente realizar una copia de seguridad de los datos antes del envío del producto
a nuestro servicio técnico. Sytech no cubre la incorrecta configuración o instalación de software/hardware, por parte
del cliente.
6. Los gastos derivados por devoluciones no autorizadas irán por cuenta del cliente.
7. Cualquier incidencia detectada a la recepción de la mercancía debe ser notificada al Departamento Atención al
cliente de Sytech. De acuerdo con el Articulo 366 del Código de Comercio, Sytech no admitirá reclamaciones sobre
roturas, golpes o falta de bultos transcurridas 24 horas a partir de la entrega de la mercancía, por lo tanto no podrá
ser cursada ninguna reclamación fuera de ese plazo.
8. La legislación sobre garantías establece algunas limitaciones. “La garantía no cubre componentes adicionales como
las baterías, o elementos sujetos a mantenimiento debido a su uso, como el desgaste de cabezales u ópticas. “LOS
ACCESORIOS TIENEN UNA GARANTIA DE 6 MESES”. Para la adquisición de accesorios ya sea en garantía o no
deberá dirigirse a: atencionalcliente@sytech.es.
NO SE ADMITIRAN DEVOLUCIONES DE NINGUN ACCESORIO.
Producto fuera de Garantía
1. Si el producto se encuentra fuera de garantía, (Consultar Condiciones), el departamento técnico de Sytech facilitara un
presupuesto de la reparación por teléfono, fax o correo electrónico. Dicho presupuesto deberá ser aceptado y firmado
para poder proceder a su reparación. El usuario deberá hacerse cargo del coste de la reparación así como los gastos
de transporte tanto de ida como de vuelta.
Diagnostico
1. Si el producto se encuentra fuera de garantía y no es aceptado el presupuesto previo, se devengara un cargo en
concepto de diagnóstico.
2. El presupuesto de reparación tiene una validez de 15 días.
3. las reparaciones fuera de las condiciones de garantía esta garantizadas para 90 días, siempre que se trate de la
misma avería.
4. Todo producto (en garantía o no) remitido a este Servicio Técnico que no presente avería tras su revisión y
diagnostico tendrá un cargo mínimo por el tiempo empleado en su revisión.
5. Los gastos de transporte de los artículos en garantía que no presenten avería serán abonados por el cliente.

Transcripción de documentos

Bienvenidos Bienvenidos a Sytech! Gracias por comprar la nueva Batidora SY-BV55. Por favor lea el manual de instrucciones atentamente y preste atención a las precauciones que se muestran a continuación. Guarde este manual de instrucciones en un lugar seguro para futuras consultas Precauciones de Seguridad Por favor, lea el manual de instrucciones antes de usar. Cuando se utilice el aparato cerca de niños, es necesario supervisar el aparato en cada momento para prevenir accidentes. Al mover el aparato de un lugar a otro, manejar con mucho cuidado, si la unidad se cae o se golpea, dejara de funcionar correctamente. El aparato debe estar siempre colocado sobre una mesa lisa o superficie plana durante el uso. No deje que el cable cuelgue por el borde de una mesa o esté en contacto con superficies calientes Asegúrese de que el aparato esté desenchufado cuando no esté en uso. Sólo conecte el enchufe a una toma de corriente, no use extensiones o enchufes múltiples ya que esto podría provocar una sobrecarga del circuito. Si el enchufe de la pared se suelta, el aparato puede sobrecalentarse. Si esto ocurriera, póngase en contacto con Centro de Servicio Sytech. Cualquier accesorio que no se suministra con la batidora no debe utilizarse ya que puede causar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales. Se debe tener cuidado al manejar las cuchillas afiladas, vaciar el recipiente y durante la limpieza. No utilice indebidamente o esto puede resultar en lesiones. Asegúrese de que el aparato está correctamente y completamente montado antes de operar. No toque las cuchillas dentro de la jarra. No sumerja la unidad en agua o cualquier otro líquido. Utilice sólo un paño húmedo para limpiar el cuerpo No utilice limpiadores abrasivos para limpiar este aparato. Este aparato tiene una protección de sobrecalentamiento instalado en el interior, cuando el aparato se sobrecalienta, la alimentación se apagará. El aparato se reanudará una vez enfriado – en general después de 15 minutos. Con el fin de prolongar la vida útil de la máquina, se sugiere que la máquina debe detenerse durante 3 segundos cada 10 segundos. El aparato no debe ser utilizado por más de 2 minutos seguidos. No exceda las cantidades máximas y tiempos de procesamiento indicados en las tablas. Deje que los ingredientes calientes se enfríen antes de picarlos o verterlos en la unidad vaso de la licuadora (Max. Temperatura 80 ℃ / 175 ° F) Si el cable de alimentación está dañado, la unidad no funciona correctamente, o las cuchillas u otros accesorios están rotas / dañadas contacte con el Centro de Servicio Sytech, nunca trate de manipular el producto por sí mismo, ya que podría invalidar la garantía. Siempre guarde el aparato en un lugar seco y seguro cuando no se está utilizando. Partes y Uso del SY-BV55 1:Tapa del bote 2:Bote deportivo 3:Fijación de las cuchillas 4:Base de la batidora 5:Botón interruptor 6:Cable La batidora está diseñada para mezclar líquidos, por ejemplo, productos lácteos, salsas, jugos de frutas, sopas, bebidas mezcladas, batidos. Evite tocar las cuchillas afiladas. Si las cuchillas se bloquean, desenchufe el aparato y quite los ingredientes que estén bloqueando las cuchillas con una espátula. 1. Coloque el bote en una superficie plana con el lado abierto hacia arriba. Llene el bote con sus ingredientes preferidos, sin sobrepasar la marca máx. 2. Fije las cuchillas en el extremo abierto del bote. Gire el bote al revés, alinee las flechas de la base, y coloque el bote en la base. Comience el proceso de mezcla simplemente aplicando un poco de presión sobre el bote hacia abajo. Para bloquear la botella del deporte en la base para la operación de manos libres, simplemente gire la botella del deporte hacia la derecha en la base. La mezcla se detendrá una vez que ya sea dejar de presionar el bote hacia abajo o una vez que se desbloquee el bote desde la base. 3. Gire el bote y colóquela sobre una superficie plana. Retire las cuchillas con cuidado y vuelve a colocar la tapa del bote y ya estará listo para llevar. Limpieza del Producto Limpiar el aparato y sus partes es más fácil inmediatamente después de su uso. - No utilice productos abrasivos, estropajos, alcohol, etc para limpiar el aparato. No sumerja nunca la unidad en agua u otros líquidos No lave la unidad con agua No lave la unidad en el lavavajillas. Desenchufe el aparato y quite las partes desmontables. Limpie las piezas en agua tibia con un poco de detergente y enjuagar bajo el grifo o límpielos en el lavavajillas. Si es necesario, retire el anillo de cierre de goma de las cuchillas, y enjuáguelo con agua. Utilice sólo un paño húmedo para limpiar la unidad de cuerpo Especificaciones - Batidora jarra con capacidad de 0.5L Capacidad de la jarra: 0.5 litros. Cuchillas de acero inoxidable Sistema de bloqueo con interruptor de seguridad Pulsador único Tapa extraíble Incluye una tapa para beber y con anillo de colgar Pies anti deslizantes Potencia: 250W. Longitud de cable: 1.0M. Alimentación: 220-240V.-50Hz. Declaración de Conformidad Nombre del fabricante: Satyatrade S. L. Dirección: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2. Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 País de fabricación: China Descripción: Batidora Sytech® SY-BV55 cumple las siguientes directivas: Estándar CE: Directiva 2004/108/CE Estándar ROHS: 2011/65/EC Restricción de sustancias peligrosas Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani Único Administrador Garantía S.A.T: Atención al Cliente: Tel: 902430967 Fax: 918864285 Email: [email protected] CERTIFICADO DE GARANTIA Modelo: ........................... Nº Serie: ......................... Fecha Venta: ................. Términos y condiciones de la Garantía 1. Este producto está garantizado por SYTECH sobre defectos de fabricación por un periodo de 24 meses desde la fecha de compra del producto. 2. En caso de avería o mal funcionamiento es necesario presentar el certificado de garantía sellado por el establecimiento que lo vendió, así como una descripción detallada de la avería que se haya producido en el equipo. 3. El usuario deberá enviar por correo electrónico, fax el ticket o factura de compra al departamento Servicio técnico de Sytech. 4. Las actualizaciones de firmware son válidas únicamente para el modelo indicado. En caso de instalación defectuosa, instalación de un firmware diferente al indicado para su producto o instalación de firmware de otro fabricante el producto automáticamente perderá la garantía y la reparación del mismo será a cargo del cliente (gastos de transporte, materiales y mano de obra) 5. El cambio o reparación del producto no prorroga el periodo de garantía inicial. 6. Los accesorios de los productos tendrán una garantía de 6 meses (comprendiendo como accesorios todos los componentes incluidos en la caja original, fuentes de alimentación, mando, cables, etc…) 7. El periodo de garantía de las baterías es de 6 meses. Las baterías son objeto de desgaste y su pérdida de capacidad por el uso regular no está cubierto por la garantía. Cualquiera de las siguientes circunstancias anula la presente garantía: (Condiciones) 1. Rotura o manipulación del precinto de Garantía. 2. Material dañado, sin embalaje adecuado y/o daños de transporte. 3. El desgaste, muestras de una manipulación incorrecta, uso indebido, maltrato, golpes, caídas, suciedad, serán tratados como REPARACIÓN ordinaria bajo presupuesto. 4. Quedan excluidos de garantía los productos que vengan dañados por averías producidas por causas ajenas al aparato (fuego, agua, subida de tensión eléctrica, uso en condiciones extremas de temperatura y/o humedad etc…). En ningún caso Sytech será responsable de aquellos defectos que el producto pudiera tener debido a un uso inapropiado o a un defectuoso mantenimiento. 5. Los datos contenidos en los productos no están en ningún caso cubiertos por ninguna garantía ni será garantizada su integridad. Será responsabilidad del cliente realizar una copia de seguridad de los datos antes del envío del producto a nuestro servicio técnico. Sytech no cubre la incorrecta configuración o instalación de software/hardware, por parte del cliente. 6. Los gastos derivados por devoluciones no autorizadas irán por cuenta del cliente. 7. Cualquier incidencia detectada a la recepción de la mercancía debe ser notificada al Departamento Atención al cliente de Sytech. De acuerdo con el Articulo 366 del Código de Comercio, Sytech no admitirá reclamaciones sobre roturas, golpes o falta de bultos transcurridas 24 horas a partir de la entrega de la mercancía, por lo tanto no podrá ser cursada ninguna reclamación fuera de ese plazo. 8. La legislación sobre garantías establece algunas limitaciones. “La garantía no cubre componentes adicionales como las baterías, o elementos sujetos a mantenimiento debido a su uso, como el desgaste de cabezales u ópticas. “LOS ACCESORIOS TIENEN UNA GARANTIA DE 6 MESES”. Para la adquisición de accesorios ya sea en garantía o no deberá dirigirse a: [email protected]. NO SE ADMITIRAN DEVOLUCIONES DE NINGUN ACCESORIO. Producto fuera de Garantía 1. Si el producto se encuentra fuera de garantía, (Consultar Condiciones), el departamento técnico de Sytech facilitara un presupuesto de la reparación por teléfono, fax o correo electrónico. Dicho presupuesto deberá ser aceptado y firmado para poder proceder a su reparación. El usuario deberá hacerse cargo del coste de la reparación así como los gastos de transporte tanto de ida como de vuelta. Diagnostico 1. 2. 3. 4. 5. Si el producto se encuentra fuera de garantía y no es aceptado el presupuesto previo, se devengara un cargo en concepto de diagnóstico. El presupuesto de reparación tiene una validez de 15 días. las reparaciones fuera de las condiciones de garantía esta garantizadas para 90 días, siempre que se trate de la misma avería. Todo producto (en garantía o no) remitido a este Servicio Técnico que no presente avería tras su revisión y diagnostico tendrá un cargo mínimo por el tiempo empleado en su revisión. Los gastos de transporte de los artículos en garantía que no presenten avería serán abonados por el cliente.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Sytech SYBV55A El manual del propietario

Categoría
Batidoras
Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para