Transcripción de documentos

BMT-09 Guía de Instalación Manual de Instrucciones Lea atentamente este manual de instrucciones antes de utilizar el aparato. Este manual está sujeto a cambios sin previo aviso. Si hay discrepancias entre este manual y el funcionamiento real del aparato, siga los pasos indicados por el aparato o la pantalla. Por motivos de seguridad, lea las siguientes medidas antes de utilizar el aparato. Medidas de seguridad Evite que el aparato reciba golpes o se caiga. No utilice el reproductor en ambientes extremadamente fríos o calientes ni en lugares polvorientos o húmedos. No exponga el aparato a la luz solar directa. Evite utilizar el reproductor en lugares con campos magnéticos intensos. Mantenga el aparato alejado del agua o de otros líquidos. Si se introduce agua u otros líquidos en el interior del aparato, desenchúfelo inmediatamente, séquelo y límpielo. Para evitar la corrosión, no use soluciones químicas para limpiar el aparato. Límpielo con un paño seco. Nuestra empresa no se hace responsable en caso de daños por funcionamiento incorrecto causado por mal uso, reparaciones, alteraciones o sustitución de componentes. No intente desmontar, reparar o modificar el aparato usted mismo. De lo contrario, la garantía quedaría invalidada. Características Moderno diseño patentado con controlador único de varias posiciones. Interfaz de fácil utilización y nítida pantalla LCD para visualización completa de la información. Soporta USB, tarjetas SD/MMC y funciones de línea de entrada y de salida auxiliar. Lee todas las compresiones de archivos MP3/WMA. Selección de canales FM dentro del intervalo de 87.7 ~ 108.0 MHz. Selección de canciones, canales, carpetas y modos de ecualización con el mando a distancia situado en el volante. Mando a distancia universal para volante de manejo con la mano izquierda o derecha. Ecualizador de varios canales: música en directo (LIVE), ROCK, música clásica (CLASSICAL), NORMAL, POP y modo de selección de reproducción (reproducción de todos los archivos, de un solo archivo, de la carpeta y reproducción aleatoria). 1 Mando a distancia de fácil manejo para control desde el volante que facilita una conducción segura. Especificaciones técnicas Intervalo de transmisión: 10 metros Intervalo de canales FM: 87.7 ~ 108.0 MHz (Total 204 canales) Nivel de separación audio canal izquierdo/derecho: = 40 dB Nivel de distorsión: 0,3% Respuesta de frecuencia: 35 Hz ~ 20 kHz Soporta: USB, cable audio (línea de entrada/salida) Salida: Conexión de salida auxiliar (AUX) Entrada/salida audio: toma estéreo de 2,5 mm Requisitos de alimentación: DC 12 V ~ 24 V (toma del encendedor de cigarrillos del automóvil) Instalación Inserte el BMT-09 en la toma del encendedor de cigarrillos de su vehículo. Ajuste la frecuencia del BMT-09 para cualquier canal FM libre de la radio estéreo del vehículo entre 87.7 ~ 108.0 MHz. Se recomienda utilizar un canal libre que no reciba interferencias de otras frecuencias cercanas. Una vez efectuada la sincronización con la radio del vehículo, el BMT-09 podrá reproducir música desde muchas fuentes, incluyendo dispositivo de memoria USB, tarjetas SD/MMC u otras fuentes mediante la línea de entrada como reproductor MP3/MP4, reproductor CD o iPod. También se puede utilizar un cable auxiliar para conectar directamente el BMT-09 a la toma de entrada estéreo. Pantalla LCD En modo de reproducción normal, la pantalla visualiza el medio, el tiempo de reproducción, el modo de reproducción y la frecuencia actual. Mantenga presionado el botón “Anterior/Siguiente” del BMT-09 o pulse los botones de volumen (+/-) del mando a distancia para visualizar el ajuste de volumen actual. Pulse brevemente el botón “Anterior/Siguiente” del aparato o del mando a distancia para visualizar el número de canción. Pulse el botón de REPRODUCCIÓN del aparato o del mando a distancia para visualizar el estado actual de reproducción. 2 Pulse el botón del ecualizador para visualizar el modo de ecualización (EQ): normal, ROCK, POP, música clásica (CLASSICAL) o en directo (LIVE). Mantenga presionado el botón del ecualizador en el aparato o en el mando a distancia para visualizar el formato de repetición (repite todo, repite uno, repite carpeta, reproducción normal y aleatoria). Funciones del panel Botones CH+/CH-: pulse brevemente para ajustar la frecuencia en incrementos de 0,1MHz. Mantenga presionado para ajustar la frecuencia en incrementos de 1MHz. Botón Anterior/Volumen-/Siguiente/Volumen+: pulse brevemente para desplazarse por las canciones. Mantenga presionado para ajustar el volumen. Botón de REPRODUCCIÓN: pulse brevemente para reproducir/pausar la canción actual. Guía de solución de problemas Problema Solución Al instalar el dispositivo en el vehículo, la pantalla de frecuencias no se enciende Vuelva a insertar el dispositivo en la toma del encendedor de cigarrillos. Vuelva a cargar los archivos de música. Vuelva a insertar el disco portátil o la tarjeta de memoria. Vuelva a insertar el dispositivo en la toma del encendedor de cigarrillos. Vuelva a insertar el dispositivo en la toma del encendedor de cigarrillos. Compruebe si el disco portátil o la tarjeta de memoria se han insertado correctamente. Compruebe si el cable de la línea de entrada se ha conectado correctamente. Comprueba si el archivo de música está grabado en un formato compatible. Ajuste el volumen. Asegúrese de que la frecuencia del dispositivo y de la radio FM coincidan. No se puede reproducir música desde el disco portátil o la tarjeta de memoria La pantalla se enciende pero los botones no funcionan La pantalla se enciende pero no hay sonido Se produce ruido al sintonizar una emisora 3 Aviso El voltaje de funcionamiento para este dispositivo es de 12 V ~ 24 V. Un voltaje demasiado elevado o demasiado escaso puede dañar el dispositivo o producir fallos. Por su seguridad, inserte el dispositivo USB o la tarjeta de memoria antes de conectar el aparato a la toma del encendedor de cigarrillos del vehículo. Este aparato es compatible con la mayoría de dispositivos USB o tarjetas de memoria. Si el aparato no puede leer la información del dispositivo USB o de la tarjeta de memoria, pruebe a insertar de nuevo el dispositivo USB o la tarjeta de memoria, o vuelva a insertar el aparato en la toma del encendedor de cigarrillos. La frecuencia del sintonizador FM del vehículo debe coincidir con la del aparato. No retire ni inserte un dispositivo USB o una tarjeta de memoria mientras esté conectando el aparato a la toma del encendedor de cigarrillos del vehículo. Si lo desea, retire primero el aparato de la toma del encendedor de cigarrillos y después inserte o retire el dispositivo USB o la tarjeta antes de volver a conectar el aparato a la toma del encendedor. El proceso puede volverse más lento cuando hay muchos archivos de audio guardados en el dispositivo USB o en la tarjeta de memoria. Para alargar la vida de este aparato, no lo deje conectado continuamente. Cambio del fusible de seguridad Cuando el aparato no funciona correctamente, puede deberse a un fallo del fusible de seguridad. Si fuera necesario, sustituya el fusible de seguridad observando los siguientes tres pasos: Retire el dispositivo de la toma del encendedor de cigarrillos. Desenrosque el extremo de la toma del encendedor. Retire el fusible de seguridad fundido e inserte otro nuevo (hay un fusible extra en el embalaje). Importado: I.R.P, S.L. Avda. Santa Clara de Cuba 5 41007 Sevilla Spain 4 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD I.R.P., S.L. declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas: DIRECTIVAS EMC EN50371 EN60950-1 ETSI EN301 489-3 ETSI EN301 489-1 ETSI EN301 357-1 ETSI EN301 357-2 Descripción del aparato: Modelo BRIGMTON BMT-09 Transmisor de sonido Importador: I.R.P., S.L. Dirección: Avda. Santa Clara de Cuba 5, 41007, Sevilla. 5