Whirlpool KMBT5011KSS Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario
DIMENSIONS
1 of 10
BUILT-IN MICROWAVES WITH TRIM KITS
IMPORTANT: Dimensional specications are provided for planning purposes only.
Do not make any cutouts based on this information. Refer to the Installation Guide before
selecting cabinetry, verifying electrical/gas connections, making cutouts or beginning installation.
All Whirlpool
®
appliances are appropriately UL, CUL or CSA approved.
PRODUCT DIMENSIONS
MODEL #
SLIM TRIM KIT MODELS
WMT50011K / KMBT5011K
STANDARD TRIM KIT MODELS
WMT55511K / KMBT5511K
Unit of Measurement in cm in cm
Overall width of microwave (A) 27
13
/
16
70.7 27
13
/
16
70.7
Overall height of microwave (B) 10
5
/
16
26.2 10
5
/
16
26.2
Height of the door (C) 10
5
/
16
26.2 10
5
/
16
26.2
Depth without door (D) 16
3
/
8
41.6 16
3
/
8
41.6
Depth with door (E)
18 45.7 18 45.7
Depth with door open 90° (F)
42
1
/
8
107 42
1
/
8
107
Distance from xed wall to door open 90° (G)
1/2 1.3 1/2 1.3
W11436613A
A
D
E
F
G
Fixed Wall
SIDE VIEW
FRONT VIEW
TOP VIEW
F
E
D
Back of
Cabinet
A
B
C
DIMENSIONS
IMPORTANT: Dimensional specications are provided for planning purposes only.
Do not make any cutouts based on this information. Refer to the Installation Guide before
selecting cabinetry, verifying electrical/gas connections, making cutouts or beginning installation.
All Whirlpool
®
appliances are appropriately UL, CUL or CSA approved.
2 of 10
H
J
K
L
FRONT VIEW
SIDE VIEW
MODEL #
SLIM TRIM KIT MODELS
WMT50011K / KMBT5011K
STANDARD TRIM KIT MODELS
WMT55511K / KMBT5511K
Unit of Measurement in cm in cm
Overall width of trim kit frame (H)
29
3
/
4
75.6 29
3
/
4
75.6
Overall height of trim kit frame (J) 14 35.6 19
1
/
8
48.6
Trim kit frame inner opening height (K) 10
9
/
16
26.9 10
9
/
16
26.9
Width of trim kit inner opening (L) 28 71.1 28 71.1
Depth of trim kit frame (M) 2
5
/
16
5.8 2
5
/
16
5.8
Trim kit frame thickness (visible) (N) 7/8 2.2 7/8 2.2
TRIM KIT FRAME DIMENSIONS
M
N
DIMENSIONS
IMPORTANT: Dimensional specications are provided for planning purposes only.
Do not make any cutouts based on this information. Refer to the Installation Guide before
selecting cabinetry, verifying electrical/gas connections, making cutouts or beginning installation.
All Whirlpool
®
appliances are appropriately UL, CUL or CSA approved.
3 of 10
MODEL #
SLIM TRIM KIT MODELS
WMT50011K / KMBT5011K
STANDARD TRIM KIT MODELS
WMT55511K / KMBT5511K
Opening/Clearance Measurement in cm in cm
Height of the door (A) 10
5
/
16
26.2 10
5
/
16
26.2
Overall heigth of trim kit frame (B) 14 35.6 19
1
/
8
48.6
Overall heigth of microwave (C) 10
5
/
16
26.2 10
5
/
16
26.2
Overall height with rail (D) 11
3
/
16
28.3 11
3
/
16
28.3
Depth with door (E) 18 45.7 18 45.7
Depth with door open 90° (F) 42
1
/
8
93.7 42
1
/
8
93.7
Trim kit frame overhang-upper frame (G) 1 2.6 1 2.6
Trim kit frame overhang-lower frame (H) 1 2.6 1 2.6
Overall width of trim kit frame (J) 29
3
/
4
75.6 29
3
/
4
75.6
Overall height of microwave (K) 10
5
/
16
26.2 10
5
/
16
26.2
Overall height of trim kit frame (L) 14 35.6 19
1
/
8
48.6
Trim kit frame overhang-left frame (M) 5/8 1.6 5/8 1.6
Trim kit frame overhang-right frame (N) 5/8 1.6 5/8 1.6
Distance from xed wall to door open 90° (P) 1/2 1.3 1/2 1.3
FRONT VIEW
F
A
A
E
C
D
H
B
G
J
LK
MN
Fixed Wall
P
DIMENSION AS INSTALLED
SIDE VIEW
TOP VIEW
DIMENSIONS
IMPORTANT: Dimensional specications are provided for planning purposes only.
Do not make any cutouts based on this information. Refer to the Installation Guide before
selecting cabinetry, verifying electrical/gas connections, making cutouts or beginning installation.
All Whirlpool
®
appliances are appropriately UL, CUL or CSA approved.
4 of 10
FRONT VIEW SIDE VIEW
MODEL #
SLIM TRIM KIT MODELS
WMT50011K / KMBT5011K
STANDARD TRIM KIT MODELS
WMT55511K / KMBT5511K
Unit of Measurement in cm in cm
Cavity Height (J)
7 17.7 7 17.7
Cavity Height from the Highest Point of the Turntable (K) 6
7
/
8
17.5 6
7
/
8
17.5
Cavity Width (L) 18
7
/
8
48 18
7
/
8
48
Cavity Depth (M) 14 35.6 14 35.6
Turntable Diameter (N) 12 30.5 12 30.5
L
K
J
N
MICROWAVE INTERIOR CAVITY DIMENSIONS
M
Back of
Cabinet
DIMENSIONS
5 of 10
IMPORTANT: Dimensional specications are provided for planning purposes only.
Do not make any cutouts based on this information. Refer to the Installation Guide before
selecting cabinetry, verifying electrical/gas connections, making cutouts or beginning installation.
All Whirlpool
®
appliances are appropriately UL, CUL or CSA approved.
MODEL #
SLIM TRIM KIT MODELS
WMT50011K / KMBT5011K
STANDARD TRIM KIT MODELS
WMT55511K / KMBT5511K
Unit of Measurement in cm in cm
Width of cabinet opening (min.)* (A) 30 76.2 30 76.2
Width of cutout (B) 28
1
/
2
72.4 28
1
/
2
72.4
Height of cutout (C) 12 30.5 17
1
/
8
43.5
Top of cutout to bottom of upper cabinet door (min.) (D) 2 5.1 2 5.1
Bottom of cutout to top of lower cabinet door (min.) (E) 1
9
/
16
4 1
9
/
16
4
Depth of cutout (min.) (F) 21
3
/
4
55.2 21
3
/
4
55.2
Bottom of cutout to oor (min.) (G) 36 91.4 36 91.4
Back of the microwave oven to the surface of junction
box (H)
4" (10.2 cm) < H < 40" (102 cm)
Recommended junction box location (e) Upper right quadrant
Can this product be installed ush? Flush refers to the
appliance not protruding past the cabinet depth. (Y/N)
(J)
N
ELECTRICAL REQUIREMENTS
120 V, 60 Hz, AC only, 15 or 20 A fused, electrical supply is
required. A time-delay fuse or dedicated circuit is recommended.
Use a grounded 3 prong outlet. Do not use an extension cord.
LOCATION REQUIREMENTS
n This is a built-in appliance. Do not use as countertop
microwave oven.
n Minimum of 36" from the oor to cut-out oor.
n Complete enclosure around the recessed portion of the
microwave oven.
n This microwave oven must be installed into a wood cabinetry.
The location must provide:
1. Cutout opening that is plumb and square.
2. Cutout oor that is solid, level and ush with bottom of
cabinet cutout.
3. Support for weight of at least 150 lbs (68 kg), which
includes microwave oven and items placed inside.
A
D
B
C*
E
e
G
Power Supply
Location
F
e
H
FRONT VIEW SIDE VIEW BACK VIEW
OPENING/CLEARANCE DIMENSIONS
W11436613A
DIMENSIONES
MICROONDAS EMPOTRABLE CON KITS DE MOLDURAS
IMPORTANTE: Las especicaciones de medidas son solo para nes de planicación.
No realice ningún corte basado en esta información. Consulte la Guía de instalación antes de
seleccionar gabinetes, vericar las conexiones eléctricas/de gas, realizar cortes o iniciar la instalación.
Todos los electrodomésticos Whirlpool
®
poseen la homologación UL, CUL o CSA pertinente.
6 de 10
DIMENSIONES DEL PRODUCTO
N.° DE MODELO
MODELOS CON KIT DE
MOLDURAS DELGADAS
WMT50011K/KMBT5011K
MODELOS CON KIT DE
MOLDURAS ESTÁNDAR
WMT55511K/KMBT5511K
Unidad de medida pulg. cm pulg. cm
Ancho total del microondas (A) 27
13
/
16
70,7 27
13
/
16
70,7
Altura total del microondas (B) 10
5
/
16
26,2 10
5
/
16
26,2
Altura de la puerta (C) 10
5
/
16
26,2 10
5
/
16
26,2
Profundidad sin puerta (D) 16
3
/
8
41,6 16
3
/
8
41,6
Profundidad con puerta (E)
18 45,7 18 45,7
Profundidad con puerta abierta a 90° (F)
42
1
/
8
107 42
1
/
8
107
Distancia desde la pared ja a la puerta
abierta a 90° (G)
1/2 1,3 1/2 1,3
W11436613A
A
D
E
F
G
Pared fija
VISTA LATERAL
VISTA FRONTAL
VISTA SUPERIOR
F
E
D
Parte posterior
del gabinete
A
B
C
DIMENSIONES
IMPORTANTE: Las especicaciones de medidas son solo para nes de planicación.
No realice ningún corte basado en esta información. Consulte la Guía de instalación antes de
seleccionar gabinetes, vericar las conexiones eléctricas/de gas, realizar cortes o iniciar la instalación.
Todos los electrodomésticos Whirlpool
®
poseen la homologación UL, CUL o CSA pertinente.
7 de 10
H
J
K
L
VISTA FRONTAL
VISTA LATERAL
N.° DE MODELO
MODELOS CON KIT DE
MOLDURAS DELGADAS
WMT50011K/KMBT5011K
MODELOS CON KIT DE
MOLDURAS ESTÁNDAR
WMT55511K/KMBT5511K
Unidad de medida pulg. cm pulg. cm
Ancho total del marco del kit de molduras (H)
29
3
/
4
75,6 29
3
/
4
75,6
Altura total del marco del kit de molduras (J) 14 35,6 19
1
/
8
48,6
Altura de la abertura interior del marco del kit de
molduras (K)
10
9
/
16
26,9 10
9
/
16
26,9
Ancho de la abertura interior del kit de molduras (L) 28 71,1 28 71,1
Profundidad del marco del kit de molduras (M) 2
5
/
16
5,8 2
5
/
16
5,8
Espesor del marco del kit de molduras (visible) (N) 7/8 2,2 7/8 2,2
DIMENSIONES DEL MARCO DEL KIT DE MOLDURAS
M
N
DIMENSIONES
IMPORTANTE: Las especicaciones de medidas son solo para nes de planicación.
No realice ningún corte basado en esta información. Consulte la Guía de instalación antes de
seleccionar gabinetes, vericar las conexiones eléctricas/de gas, realizar cortes o iniciar la instalación.
Todos los electrodomésticos Whirlpool
®
poseen la homologación UL, CUL o CSA pertinente.
8 de 10
N.° DE MODELO
MODELOS CON KIT DE
MOLDURASDELGADAS
WMT50011K/KMBT5011K
MODELOS CON KIT DE
MOLDURAS ESTÁNDAR
WMT55511K/KMBT5511K
Medidas de la abertura/espacio pulg. cm pulg. cm
Altura de la puerta (A) 10
5
/
16
26,2 10
5
/
16
26,2
Altura total del marco del kit de molduras (B) 14 35,6 19
1
/
8
48,6
Altura total del microondas (C) 10
5
/
16
26,2 10
5
/
16
26,2
Altura total con guía (D) 11
3
/
16
28,3 11
3
/
16
28,3
Profundidad con puerta (E) 18 45,7 18 45,7
Profundidad con puerta abierta a 90° (F) 42
1
/
8
93,7 42
1
/
8
93,7
Saliente del marco del kit de molduras (marco superior) (G) 1 2,6 1 2,6
Saliente del marco del kit de molduras (marco inferior) (H) 1 2,6 1 2,6
Ancho total del marco del kit de molduras (J) 29
3
/
4
75,6 29
3
/
4
75,6
Altura total del microondas (K) 10
5
/
16
26,2 10
5
/
16
26,2
Altura total del marco del kit de molduras (L) 14 35,6 19
1
/
8
48,6
Saliente del marco del kit de molduras (marco izquierdo) (M) 5/8 1,6 5/8 1,6
Saliente del marco del kit de molduras (marco derecho) (N) 5/8 1,6 5/8 1,6
Distancia desde la pared ja a la puerta abierta a 90° (P) 1/2 1,3 1/2 1,3
VISTA FRONTAL
F
A
A
E
C
D
H
B
G
J
LK
MN
Pared fija
P
DIMENSIONES SEGÚN LA INSTALACIÓN
VISTA LATERAL
VISTA SUPERIOR
DIMENSIONES
IMPORTANTE: Las especicaciones de medidas son solo para nes de planicación.
No realice ningún corte basado en esta información. Consulte la Guía de instalación antes de
seleccionar gabinetes, vericar las conexiones eléctricas/de gas, realizar cortes o iniciar la instalación.
Todos los electrodomésticos Whirlpool
®
poseen la homologación UL, CUL o CSA pertinente.
9 de 10
VISTA FRONTAL VISTA LATERAL
N.° DE MODELO
MODELOS CON KIT DE
MOLDURAS DELGADAS
WMT50011K/KMBT5011K
MODELOS CON KIT DE
MOLDURAS ESTÁNDAR
WMT55511K/KMBT5511K
Unidad de medida pulg. cm pulg. cm
Altura de la cavidad (J)
7 17,7 7 17,7
Altura de la cavidad desde el punto más alto de la
bandeja giratoria (K)
6
7
/
8
17,5 6
7
/
8
17,5
Ancho de la cavidad (L) 18
7
/
8
48 18
7
/
8
48
Profundidad de la cavidad (M) 14 35,6 14 35,6
Diámetro de la bandeja giratoria (N) 12 30,5 12 30,5
L
K
J
N
DIMENSIONES DE LA CAVIDAD INTERIOR DEL MICROONDAS
M
Parte posterior
del gabinete
DIMENSIONES
10 de 10
IMPORTANTE: Las especicaciones de medidas son solo para nes de planicación.
No realice ningún corte basado en esta información. Consulte la Guía de instalación antes de
seleccionar gabinetes, vericar las conexiones eléctricas/de gas, realizar cortes o iniciar la instalación.
Todos los electrodomésticos Whirlpool
®
poseen la homologación UL, CUL o CSA pertinente.
N.° DE MODELO
MODELOS CON KIT DE
MOLDURAS DELGADAS
WMT50011K/KMBT5011K
MODELOS CON KIT DE
MOLDURAS ESTÁNDAR
WMT55511K/KMBT5511K
Unidad de medida pulg. cm pulg. cm
Ancho de la abertura del gabinete (mín.)* (A) 30 76,2 30 76,2
Ancho del recorte (B) 28
1
/
2
72,4 28
1
/
2
72,4
Altura del recorte (C) 12 30,5 17
1
/
8
43,5
Parte superior del recorte a la parte inferior de la puerta del
gabinete superior (mín.) (D)
2 5,1 2 5,1
Parte inferior del recorte a la parte superior de la puerta del
gabinete inferior (mín.) (E)
1
9
/
16
4 1
9
/
16
4
Profundidad del recorte (mín.) (F) 21
3
/
4
55,2 21
3
/
4
55,2
Parte inferior del recorte al piso (mín.) (G) 36 91,4 36 91,4
Parte trasera del horno de microondas a la supercie de la
caja de conexiones (H)
4" (10,2cm) < H < 40" (102cm)
Ubicación recomendada para la caja de conexiones (e) Cuadrante superior derecho
¿Este producto se puede instalar al ras? Al ras signica que
el electrodoméstico no sobresale del gabinete. (S/N) (J)
N
REQUISITOS ELÉCTRICOS
Se requiere un suministro eléctrico de 120V, 60 Hz, CA solamente,
con fusibles de 15A o 20A. Se recomienda un fusible retardador o
un disyuntor dedicado. Use un tomacorriente de 3 terminales con
conexión a tierra. No use un cable de extensión.
REQUISITOS DE UBICACIÓN
n Este es un electrodoméstico empotrable. No lo use como
horno de microondas para mostrador.
n Un mínimo de 36" (91,4 cm) desde el piso hasta la base de
recorte.
n Un recinto completamente cerrado alrededor de la parte
empotrada del horno de microondas.
n Este horno de microondas debe instalarse en un gabinete de
madera. La ubicación debe tener:
1. Una abertura de recorte que esté a plomo y a escuadra.
2. Una base de recorte que sea sólida, esté nivelada y al ras
con el recorte inferior del gabinete.
3. Un soporte de peso para 150lb (68kg) por lo menos, lo
que incluye el horno de microondas y los artículos que se
coloquen dentro de él.
A
D
B
C*
E
e
G
Ubicación del
suministro eléctrico
F
e
H
VISTA FRONTAL VISTA LATERAL VISTA POSTERIOR
MEDIDAS DE ABERTURA/ESPACIO
W11436613A
Todos los derechos reservados.
®
/™ ©2020 All rights reserved.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Whirlpool KMBT5011KSS Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

en otros idiomas