AKO CAMM module Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación

AKO CAMM module es un dispositivo que se instala en equipos de refrigeración y climatización para permitir el control remoto y la monitorización de los mismos a través de una aplicación móvil. El módulo permite registrar datos, cambiar la configuración del equipo, controlar las funciones de forma remota y recibir alertas en caso de alarmas o eventos. También permite configurar el equipo antes de su instalación y realizar teleasistencia. El módulo cuenta con una batería interna que le proporciona autonomía en caso de fallo en el suministro eléctrico.

AKO CAMM module es un dispositivo que se instala en equipos de refrigeración y climatización para permitir el control remoto y la monitorización de los mismos a través de una aplicación móvil. El módulo permite registrar datos, cambiar la configuración del equipo, controlar las funciones de forma remota y recibir alertas en caso de alarmas o eventos. También permite configurar el equipo antes de su instalación y realizar teleasistencia. El módulo cuenta con una batería interna que le proporciona autonomía en caso de fallo en el suministro eléctrico.

5850H001 Ed.03
355850001 Rev 02 2023
AKO ELECTROMECÁNICA , S.A.L.
Avda. Roquetes, 30-38
08812 Sant Pere de Ribes.
Barcelona Spain.
www.ako.com
Nos reservamos el derecho de suministrar materiales que pudieran diferir levemente
de los descritos en nuestras Hojas Técnicas. Información actualizada en nuestra web.
AKO-58500
Módulo CAMM
Coldroom Activity & Maintenance Module
LED azul
Indica el estado de la comunicación Bluetooth:
Apagado: Comunicación inactiva
Intermitente: Comunicación activa y en espera de enlace
Fijo: El módulo está enlazado con la app
LED verde
Indica el estado de la batería:
Fijo: Nivel de batería por encima del 80 %
Intermitente rápido: Nivel de batería entre el 30 % y el 80 %
Intermitente lento: Nivel de batería por debajo del 30 %
Apagado: Batería agotada
LED rojo
Indica un error de funcionamiento del módulo
Intermitente : Indica un error de funcionamiento en la función de
registro, el módulo no está registrando. Esto puede deberse a dos
motivos:
Error en la configuración de la fecha/hora: La configuración
de fecha/hora se realiza mediante la app o mediante AKONet.
Datos guardados de otro equipo: El módulo no puede
almacenar los datos registrados de dos equipos diferentes
simulneamente. Para utilizar las funciones de registro,
asegurese de que el módulo no contiene datos registrados de otro
equipo. Tanto la descarga como el borrado de los datos debe
realizarse mediante la app.
Fijo: Indica un error general de funcionamiento, se requiere una
actualización del firmware.
Funcionalidad
El módulo CAMM, proporciona a los equipos compatibles de la gama AKOGAS y AKOCORE múltiples funcionalidades en combinación con las
aplicaciones (app) para dispositivos móviles AKO CAMM Tool / AKO CAMM Fit:
Una pulsación corta (< 1 seg.) activa la comunicación Bluetooth y
muestra el estado de la batería.
Pulsando durante más de 3 segundos, reinicia el módulo Los tres LEDs
parpadean rápidamente para confirmar la acción.
Si la comunicación Bluetooth está activa, la desconecta.
Los registros de actividad no guardados se pierden.
Pulsando durante más de 10 segundos, retorna a la configuración de
fábrica borrando todos los datos de configuración. Los tres LEDs se
encienden secuencialmente durante el proceso. Al finalizar, parpadean
rápidamente y el módulo se reinicia.
Se mantienen la fecha y la hora.
Para accionar el botón de reset, utilice la llave incluida.
Instalación
Desconecte la alimentación antes de manipular el
interior del equipo.
Instalación en centrales de alarma y controladores.
Instalación en transmisores de gas.
Registro de datos: Guarda en memoria periódicamente los valores
analógicos de los diferentes sensores (temperatura, humedad,
concentración de gas y otras variables).
Registro de cambios en la configuración: Guarda en memoria
cualquier cambio efectuado en la configuración tanto del equipo como
del propio módulo CAMM.
Registro de eventos y alarmas: Guarda en memoria los cambios de
estado que se producen en el equipo (alarmas, apertura de puerta,
activación de la luz, etc.)
Registro de actividad: Guarda las estadísticas de funcionamiento y
utilización del equipo y calcula las tendencias.
Configuración remota: Permite variar la configuración del equipo
mediante la app.
Funciones de reloj en tiempo real: Dota al equipo al que se instala
de funciones de reloj en tiempo real (programar desescarches o cambios
de Set Point).
Control remoto de funciones: Permite controlar las diferentes
funciones de cada equipo a distancia mediante la app.
Configuración de equipos antes de su instalación: Permite
configurar los parámetros de un equipo compatible antes de su
instalación mediante la app.
Tele-asistencia: Permite ceder el control de un equipo con módulo
CAMM a otra persona situada lejos de la instalación. Se necesitan dos
móviles con la app, uno de ellos debe estar conectado al equipo
mediante bluetooth y ambos deben tener conexión a Internet.
El tipo de datos guardados por las diferentes funciones de registro
dependen del equipo en el que esta instalado.
Conector
Soporte
Botón de reset
LED verde
LED rojo
LED azul
Botón de reset
Descripción
es
La app hace una búsqueda de equipos y muestra en
pantalla los resultados.
Escoger el equipo que corresponda, en unos instantes la
app solicita el código de enlace bluetooth (por defecto
123456).
Modos de funcionamiento
El módulo CAMM AKO-58500 dispone de 2 posibles modos de funcionamiento:
Funcionamiento autónomo *
El módulo no está instalado en ningún equipo.
Funciones:
Descargar datos
Cambiar configuración del módulo
Actualizar el firmware
Para enlazarlo con la app, activar la comunicación pulsando el botón de reset e iniciar el
proceso de enlace con la app.
Si el enlace no se completa, la comunicación se desactiva al cabo de 1 minuto.
Conectado a un equipo
Equipo sin alimentación *
El módulo está instalado en un equipo, pero éste no dispone de alimentación (equipo no
instalado).
Funciones:
Descargar datos
Cambiar configuración del módulo
Cambiar configuración del equipo
Actualizar el firmware
Registro de HACCP**
Al insertar el módulo en el equipo, la comunicación se activa de forma automática. Si el
módulo ya estaba insertado, activar la comunicación pulsando el botón de reset e iniciar el
proceso de enlace con la app.
Si el enlace no se completa, la comunicación se desactiva al cabo de 1 minuto.
Equipo con alimentación externa
El módulo está instalado en un equipo funcionando con alimentación externa.
Funciones:
Descargar datos
Cambiar configuración del módulo
Cambiar configuración del equipo
Control remoto de funciones
Actualizar el firmware
Ampliación de funciones del equipo:
Registro de datos
Registro de cambios en la configuración
Registro de eventos y alarmas
Registro de actividad
Registro de HACCP**
Funciones de reloj en tiempo real
La comunicación está activa mientras exista alimentación externa, iniciar el proceso de
enlace en cualquier momento.con la app
Si el equipo se alimenta a traves de su batería interna (fallo en el suministro
eléctrico) la comunicación está deshabilitada.
* Si la comunicación entre la app y el módulo permanece inactiva durante más de 5
minutos, la comunicación se interrumpe y será necesario volver a iniciar el proceso de
enlace.
** Sólo en equipos con función HACCP.
Enlace con la aplicación AKO CAMM Tool / AKO CAMM Fit
El uso de ambas aplicaciones requiere registro con un email válido.
Tras 1 minuto sin actividad entre la aplicación y el módulo CAMM, la comunicación se desconecta, para establecerla de nuevo, vuelva a la pantalla “Lista de equipos” y pulse el
botón .REF
Abrir la app AKO CAMM Tool / AKO CAMM Fit en el móvil
e introducir los datos de acceso.
Tras unos segundos, la app muestra la pantalla del
equipo escogido, la comunicación se ha establecido
correctamente.
1 2 3
Batería
El módulo CAMM utiliza su batería interna los siguientes casos:en
-Al activar comunicación del módulo si éste no esta conectado a ningún equipo, o si está
conectado a un equipo sin alimentación externa.
-Mientras la comunicación no está activa, la batería se utiliza para el mantenimiento de
la fecha / hora y de las estadísticas de funcionamiento y utilización no guardadas.
Con la batería cargada al 100%, la autonomía es de unos 4 meses con la comunicación no
activa y de unas 4 horas en comunicación constante con la app.
La batería se carga automáticamente al instalar el módulo en un equipo con alimentación
externa.
Declaración de conformidad
Por la presente, AKO Electromecánica S.A.L. declara que el tipo de equipo radioelectrico
AKO-58500 (Módulo CAMM) es conforme con la Directiva 2014/53/UE.
El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección
Internet siguiente:
Especificaciones técnicas
Alimentación externa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Vdc
Alimentación interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Batería Li-Ion 3.7 V 100 mAh
Consumo máximo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 mA
Autonomía: En stand-by . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 meses
En comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 horas
Temperatura ambiente de trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -30 ºC a 50 ºC
Temperatura ambiente de almacenaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20 ºC a 60 ºC
Rango de humedad permitida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 95 % HR (Sin condensación)
Bandas de frecuencia Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2400 Mhz a 2483.5 Mhz
Potencia máxima RF de Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 10 dBm
Dimensiones (Sin soporte) . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 mm (An) x 36.5 mm (Al) x 12.2 mm (P)
Compatible con las apps: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AKO CAMM Tool / AKO CAMM Fit
http://help.ako.com/assets/uploads/3669.pdf
Algunos dispositivos Android, durante el proceso de enlace, pueden indicar al usuario que debe acceder a ajustes /
Bluetooth y realizar el enlace desde allí, buscando el equipo mediante su número de serie.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

AKO CAMM module Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación

AKO CAMM module es un dispositivo que se instala en equipos de refrigeración y climatización para permitir el control remoto y la monitorización de los mismos a través de una aplicación móvil. El módulo permite registrar datos, cambiar la configuración del equipo, controlar las funciones de forma remota y recibir alertas en caso de alarmas o eventos. También permite configurar el equipo antes de su instalación y realizar teleasistencia. El módulo cuenta con una batería interna que le proporciona autonomía en caso de fallo en el suministro eléctrico.