SilverStone SILVERTONE NS312 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

SilverStone NS312 Introducció n
¿Cuál es la diferencia?
El NS312, no es solo un almacenamiento de red de fácil manejo, con su chip cliente USB es
también una caja HDD de doble función que los usuarios pueden utilizar como NAS
cuando la conexión a la red esté disponible o llevarselo como caja HDD accesible por su
enchufe USB 2.0. Esta doble funcionalidad da a los usuarios una gran flexibilidad para
acceder a la unidad en cada momento y en cada sitio.
Primera instalació n del Harware
Lista de control del contenido:
El disco duro puede venir pre-instalado Hard disk drive may come pre-installed or leave
to user’s integration.
1.Unidad principal del
NS312
2. Guí a para usuarios
3. CD-Rom para la instalació n
4. Cable de la red RJ-45
5. Cable de conexió n USB
6. Adaptador
15
NS312
Como arrancar el NS312
Montaje
1. Introduzca el disco duro. Si la version del NS312 que Usted posee ya tiene un disco duro
instalado salte este paso y empieze por el paso 2.
(1) Abra el panel superior del NS312 desatornillando los 4 tornillos superiores con las
manos.
(2) Utilize los tornillos proporcionados en el paquete de los eccesorios y atornille el
disco duro al soporte.
(3) Coloque el disco duro en el soporte con todas las líneas conectadas y recoloquelo
en la caja
(4) Recoloque el panel superior y atornillelo a la caja ( no olvide colocar el panel de
manera que los cojinetes absorbentes de calor queden sobre el disco duro y no
sobre las líneas).
16
User Guide - ESPANOL
2. Enchufe el cable RJ-45 adjunto y el núcleo del
adaptador de corriente en los enchufes “LAN” y “DC IN” .
3. Enchufe el otro lado del cable RJ-45 en un dispositivo
de conexión a la red, como un módem, un enrutador o
un concentrador. De esta manera los otros usuarios
pueden acceder al NS312 de un área remota. (Este paso
es muy importante para el arranque del NS312. El
NS312 detecta automáticamente si el módo de
funcionamiento es la función NAS o la del dispositivo
USB identificando si hay alguna actividad por parte del
cable RJ-45).
4. Enchufe el otro lado del núcleo en el enchufe.
5. Pulse el interruptor del panel delantero.
Si el NS312 no está conectado con el Internet se puede
utilizar como dispositivo de almacenamiento HDD sin
utilizar el cable de red. Enchufe el cable USB (lado B) al
NS312 y conecte el otro lado con la connexion USB de Su
ordenador. ¡Esto es todo lo que necesite hacer, sin más
ajustes!
Aviso: Formatée el disco duro con el software NS312 Disk Utility format.
Después de arrancar el NS312 y de entrar en la página de administación, el NS312 nos informa de
que el disco duro necesita ser formateado.(Si no utilize un disco duro completamente nuevo se
puede ir directamente a Control Panel Maintenance Disk Utility para usar el NS312 format
tool). Para utilizar el NS312 tanto como NAS que como dispositivo de almacenamiento USB 2.0
necesita formatear el disco duro en el formato FAT32 file system. No utilize un ordenador o portátil
basado en Windows, porque el format utility de Windows solo podría formatear una partición del
disco duro no más grande de 32GB. Por esa razón podría ser poco prático si se utiliza un disco duro
de gran volumen en el NS312.
17
NS312
Como instalar el NS312
1. Despues de arrancar el NS312 utilize un buscador web (por ejemplo Microsoft Internet
Explorer) para logar el NS312. Hay procesos distintos que se deberian actuar como
corresponde.
A. Para usuarios que tengan un servidor DHCP en el ambiente de red ( en casa con DSL o
modem router con cable o en la oficina...)
utilize el CD- ROM adjunto SearchNAS_for_silverstone145.exe para encontrar
automáticamente la dirección IP para el NS312 en Su Intranet. Si quiere acceder al
NS312 para tranferir archivos más que para la gestión teclée \\SSTNAS utilizando el
buscador web para entrar al NS312.
B. Para usuarios que no tienen un ambiente de red basado en DHCP (Dynamic Host
Configuration Protocol) o sea que no tienen acceso al internet o conexión directa
con un ordenador...) Asegurese de que la direccion IP de Su ordenador este situada
en la linea 192.168.1.x , si no, cambie Su direccion IP original dentro de la linea de
direccion 192.168.1.x, aqui utilizamos por ejemplo, la 192.168.1.34.
i. Para los usuarios de Microsoft Windows . (nosotros utilizamo como referencia XP
Home/Professional)
Haga clic en “Start
”Control Panel” ”Network Connections.”
Haga clic con el botón derecho del ratón en la conexión red que está utilizando.
Elige la marca “Properties”
“General” , haga doble clic con el botón izquierdo en
el Internet Protocol (TCP/IP) para entrar en la ventana de configuración
Elige “General”
utilizando el siguiente conjunto de dirección IP : La dirección
de su PC/NB IP a 192.168.1.34 y de la máscara de red a 255.255.255.0
Haga clic en “Ok” dos veces para completar la configuración.
Salte al paso 2 para las instrucciones de configuración avanzadas.
ii.Para los usuarios de Apple Macintosh. (nosotros utilizamos aquí OSX como
referencia)
Elige el “Open Transport Control Panel” de la carpeta “Control Panels” en Apple” o abra
el archivo directamente con esta ruta: “Local Macintosh Hard Disk” ”System Folder
”Control Panels” ”TCP/IP”) El panel de control aparecerá así.
Elige “Using Static IP address,” coloque la dirección IP de Su ordenador/portátil a
192.168.1.34 y de la máscara de red a 255.255.255.0
Haga dos veces clic en“Ok” para completar la configuración
Salte al paso 2 para las instrucciones de configuración avanzadas.
2. Entre en el NS312 utilizando la dirección IP predeterminada“192.168.1.209,” (Red no
basada en DHCP), Si Usted se encuentra en un ambiente basado en DHCP, utilize el
adjunto SearchNAS_for_silverstone145.exe Para encontrar la dirección IP del NS312 o
teclée directamente el nombre predeterminado “SSTNAS en el software de gestión de
los archivos de Su ordenador para conectar el NS312 con la interfaz del usuario.
18
User Guide - ESPANOL
Como identificar y utilizar el NS312 en la red
Después de formatear el disco duro, la función habilitada a la predeterminación
Anonymous access” le permitirá identificar el NS312 en Su “Network Neighborhood.” El
nombre Net Beui predeterminado del NS312 es“SSTNAS”. Es possible teclear “SSTNAS” en un
navigador de archivo y acceder a su área de acceso anónimo para intercambio de archivos.
O también se puede simplemente utilizar nuestro software
SearchNAS_for_silverstone145.exe en el CD-ROM adjunto que descubrirá automáticamente
la posición corriente del NS312 en Su LAN. Después de encontrarle haga doble clic en el
NS312 para entrar en la página de administración para configuración relacionada...
19
NS312
Hay un conjunto de direcciones IP en el
lado derecho, escribélos por favor.
Vaya a caminar después después de
tiempo se fija
Inserte la CD, elige el programa “SEARCH
NAS” y haga clic en “SETUP
Incorpore por favor la contrasena
preestablecida (admin)
Abra el Internet Explorer y entre “http://IP ADDRESS you wrote down pulse enter.
Después de entrar en la página web, inserte“admin donde el programa pregunta Su
nombre y palabra clave. Así, puede entrar en la página de configuración. (“Format HDD”
después de entrar en la página de configuración).
Importante: Tiene que formatear el disco duro antes de entrar en la página de gestión del
sistema. Después de formatear el disco duro el sistema se apagará y reencenderá
automáticamente. El sistema mostrará directamente la página en la que escribió Su
palabra clave.
Como entrar en la página de gestió n del sistema
Teclée la cuenta y la palabra clave del administrador predeterminado. Las dos son admin”
para entrar. Usted verá la siguinte pantalla.
Mantenimiento
Disk Utility
“Disk Utility Le permite formatear o realizar la función scandisk. Es possible formatear el
disco duro en el NS312 con el ext2/ext3/FAT32 format. at.
El Microsoft NTFS format no es admitido en el NS312.
Si quiere utilizar el NS312 como dispositivo de almacenamiento USB 2.0 para sistemas
Windows, formatee el disco duro con el FAT32 format, porque el ext2/ext3solo puede ser
reconocido por los sistemas basados en UNIX/LINUX
20
User Guide - ESPANOL

Transcripción de documentos

NS312 SilverStone NS312 Introducció n ¿Cuál es la diferencia? El NS312, no es solo un almacenamiento de red de fácil manejo, con su chip cliente USB es también una caja HDD de doble función que los usuarios pueden utilizar como NAS cuando la conexión a la red esté disponible o llevarselo como caja HDD accesible por su enchufe USB 2.0. Esta doble funcionalidad da a los usuarios una gran flexibilidad para acceder a la unidad en cada momento y en cada sitio. Primera instalació n del Harware Lista de control del contenido: 1.Unidad principal del NS312 2. Guí a para usuarios 4. Cable de la red RJ-45 5. Cable de conexió 3. CD-Rom para la instalació n USB n 6. Adaptador El disco duro puede venir pre-instalado Hard disk drive may come pre-installed or leave to user’s integration. 15 User Guide - ESPANOL Como arrancar el NS312 Montaje 1. Introduzca el disco duro. Si la version del NS312 que Usted posee ya tiene un disco duro instalado salte este paso y empieze por el paso 2. (1) Abra el panel superior del NS312 desatornillando los 4 tornillos superiores con las manos. (2) Utilize los tornillos proporcionados en el paquete de los eccesorios y atornille el disco duro al soporte. (3) Coloque el disco duro en el soporte con todas las líneas conectadas y recoloquelo en la caja (4) Recoloque el panel superior y atornillelo a la caja ( no olvide colocar el panel de manera que los cojinetes absorbentes de calor queden sobre el disco duro y no sobre las líneas). 16 NS312 2. Enchufe el cable RJ-45 adjunto y el núcleo del adaptador de corriente en los enchufes “LAN” y “DC IN” . 3. Enchufe el otro lado del cable RJ-45 en un dispositivo de conexión a la red, como un módem, un enrutador o un concentrador. De esta manera los otros usuarios pueden acceder al NS312 de un área remota. (Este paso es muy importante para el arranque del NS312. El NS312 detecta automáticamente si el módo de funcionamiento es la función NAS o la del dispositivo USB identificando si hay alguna actividad por parte del cable RJ-45). 4. Enchufe el otro lado del núcleo en el enchufe. 5. Pulse el interruptor del panel delantero. Si el NS312 no está conectado con el Internet se puede utilizar como dispositivo de almacenamiento HDD sin utilizar el cable de red. Enchufe el cable USB (lado B) al NS312 y conecte el otro lado con la connexion USB de Su ordenador. ¡Esto es todo lo que necesite hacer, sin más ajustes! Aviso: Formatée el disco duro con el software NS312 Disk Utility format. Después de arrancar el NS312 y de entrar en la página de administación, el NS312 nos informa de que el disco duro necesita ser formateado.(Si no utilize un disco duro completamente nuevo se puede ir directamente a Control Panel → Maintenance → Disk Utility para usar el NS312 format tool). Para utilizar el NS312 tanto como NAS que como dispositivo de almacenamiento USB 2.0 necesita formatear el disco duro en el formato FAT32 file system. No utilize un ordenador o portátil basado en Windows, porque el format utility de Windows solo podría formatear una partición del disco duro no más grande de 32GB. Por esa razón podría ser poco prático si se utiliza un disco duro de gran volumen en el NS312. 17 User Guide - ESPANOL Como instalar el NS312 1. Despues de arrancar el NS312 utilize un buscador web (por ejemplo Microsoft Internet Explorer) para logar el NS312. Hay procesos distintos que se deberian actuar como corresponde. A. Para usuarios que tengan un servidor DHCP en el ambiente de red ( en casa con DSL o modem router con cable o en la oficina...) utilize el CD- ROM adjunto SearchNAS_for_silverstone145.exe para encontrar automáticamente la dirección IP para el NS312 en Su Intranet. Si quiere acceder al NS312 para tranferir archivos más que para la gestión teclée \\SSTNAS utilizando el buscador web para entrar al NS312. B. Para usuarios que no tienen un ambiente de red basado en DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) o sea que no tienen acceso al internet o conexión directa con un ordenador...) Asegurese de que la direccion IP de Su ordenador este situada en la linea 192.168.1.x , si no, cambie Su direccion IP original dentro de la linea de direccion 192.168.1.x, aqui utilizamos por ejemplo, la 192.168.1.34. i. Para los usuarios de Microsoft Windows . (nosotros utilizamo como referencia XP Home/Professional) •Haga clic en “Start” → ”Control Panel” → ”Network Connections.” •Haga clic con el botón derecho del ratón en la conexión red que está utilizando. •Elige la marca “Properties” → “General” , haga doble clic con el botón izquierdo en el Internet Protocol (TCP/IP) para entrar en la ventana de configuración •Elige “General” → ” utilizando el siguiente conjunto de dirección IP : La dirección de su PC/NB IP a 192.168.1.34 y de la máscara de red a 255.255.255.0 •Haga clic en “Ok” dos veces para completar la configuración. •Salte al paso 2 para las instrucciones de configuración avanzadas. ii.Para los usuarios de Apple Macintosh. (nosotros utilizamos aquí OSX como referencia) •Elige el “Open Transport Control Panel” de la carpeta “Control Panels” en “Apple” o abra el archivo directamente con esta ruta:“Local Macintosh Hard Disk” → ”System Folder” → ”Control Panels” → ”TCP/IP”) El panel de control aparecerá así. •Elige “Using Static IP address,” coloque la dirección IP de Su ordenador/portátil a 192.168.1.34 y de la máscara de red a 255.255.255.0 •Haga dos veces clic en“Ok” para completar la configuración •Salte al paso 2 para las instrucciones de configuración avanzadas. 2. Entre en el NS312 utilizando la dirección IP predeterminada“192.168.1.209,” (Red no basada en DHCP), Si Usted se encuentra en un ambiente basado en DHCP, utilize el adjunto SearchNAS_for_silverstone145.exe Para encontrar la dirección IP del NS312 o teclée directamente el nombre predeterminado “SSTNAS” en el software de gestión de los archivos de Su ordenador para conectar el NS312 con la interfaz del usuario. 18 NS312 Como identificar y utilizar el NS312 en la red Después de formatear el disco duro, la función habilitada a la predeterminación “Anonymous access” le permitirá identificar el NS312 en Su “Network Neighborhood.” El nombre Net Beui predeterminado del NS312 es“SSTNAS”. Es possible teclear “SSTNAS” en un navigador de archivo y acceder a su área de acceso anónimo para intercambio de archivos. O también se puede simplemente utilizar nuestro software SearchNAS_for_silverstone145.exe en el CD-ROM adjunto que descubrirá automáticamente la posición corriente del NS312 en Su LAN. Después de encontrarle haga doble clic en el NS312 para entrar en la página de administración para configuración relacionada... Inserte la CD, elige el programa “SEARCH NAS” y haga clic en “SETUP” Hay un conjunto de direcciones IP en el lado derecho, escribélos por favor. Incorpore por favor la contrasena preestablecida (admin) Vaya a caminar después después de tiempo se fija 19 User Guide - ESPANOL Abra el Internet Explorer y entre “http://IP ADDRESS you wrote down” pulse “enter”. Después de entrar en la página web, inserte“admin” donde el programa pregunta Su nombre y palabra clave. Así, puede entrar en la página de configuración. (“Format HDD” después de entrar en la página de configuración). Importante: Tiene que formatear el disco duro antes de entrar en la página de gestión del sistema. Después de formatear el disco duro el sistema se apagará y reencenderá automáticamente. El sistema mostrará directamente la página en la que escribió Su palabra clave. Como entrar en la página de gestió n del sistema Teclée la cuenta y la palabra clave del administrador predeterminado. Las dos son “admin” para entrar. Usted verá la siguinte pantalla. Mantenimiento Disk Utility “Disk Utility” Le permite formatear o realizar la función scandisk. Es possible formatear el disco duro en el NS312 con el ext2/ext3/FAT32 format. at. El Microsoft NTFS format no es admitido en el NS312. Si quiere utilizar el NS312 como dispositivo de almacenamiento USB 2.0 para sistemas Windows, formatee el disco duro con el FAT32 format, porque el ext2/ext3solo puede ser reconocido por los sistemas basados en UNIX/LINUX 20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47

SilverStone SILVERTONE NS312 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para