Crown TWR 3000 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
New Bremen, Ohio 45869 USA © 2005 PF12504 Rev. 07/10 WEB Printed in U.S.A.
Usted es el
componente
principal.
TWR 3000
SERIES
El presente manual del
operario incluye
información para todos
los modelos de la serie
TRW 3000 más algunas
opciones y accesorios.
Algunas ilustraciones e
información podrían no
aplicarse a su
montacargas.
Manual del Operario
SERIES
3000
TWR
D
i
r
e
c
c
i
ó
n
d
e
g
i
r
o
D
i
r
e
c
c
i
ó
n
d
e
g
i
r
o
Sea un conductor seguro 24
AL ANDAR
r o  n   nC      o   da p  d   dc n
 o       d a n  n t a n    uo      d a n
 Co    C a  o  C a  C n a  o  C
r   nC p an       C a  d   d   n
n     d m      o      a   n d  
C ad   n C n    d a n
AL IR MONTADO
r  n uo o  o  C c o • da  C ad    no  o aC   o a  
Co nd     o m      C ad     d  uo   e  
d a n
r  C    n  n   n  a p n C a    d      a  
d   n  n    n  da   n e  n C n   
C d a
r a   C  d d     d a n  d n    a
CONDUZCA CON CUIDADO Y ESTÉ ALERTA
r a   m      d  uo  non  n •  C n uo   da C n
 n   C  nd n
r op        C n a C a p n  oe da n d n
r a o   d  n a  no n  t  n •   n p d n     a o
n a  • d n n do n     no
r d n    a   n d     a   a     o a 
      a
r Cao  uo   nC    no d   nC  C a   a o a
e  a a     o     n  d n     o
da p   op         a a
r d   a  n  da n  aon d   Ca    od p a n
no d  e   o   a   a  e o a
r   nC   o     o a    d a n C a o
p     s  nd  a n     i    • d n
Camino recomendado
para el operario
Sea un conductor seguro
ASEGÚRESE DE ESTAR LISTO PARA CONDUCIR
r  on   nd   d a n    n uo   ndc  d
ndao  e  ad  C a  
r n t a n     a  Ca   m   o  
d a n  e  n a n n uo   da      op  
d a n n  d   o   o    a nC d
r p   n  C n   no  d a n   a ma n  
uo  on   n o n      aa d n
r   ndl  C a d    on     o n  d a n   p n
  s  nd   t  a n       n t a n    uo  no
d a n  nC    d C    Ca d m      C a
n  p
r n t a n    uo  non  n e  p   ndl   C n e n n
e   uo  no a C   n  o  C a    da
ASEGÚRESE DE QUE EL MONTACARGAS ESTÉ LISTO
r nC  no  d a n  d n   on a   a Cl n 
e      da   aa d d  •     ndl  a d  •
d a a    a    Ca    no noC a n a    on
  d a n
r  o  p   ad    Cao   n  a n    
Ca m  Ca a      e  nCocn  l n al C
d a     nd     a   d n    C p a   da a
23 Sea un conductor seguro
Usted es el
componente
principal.

Transcripción de documentos

Manual del Operario TWR 3000 S E R I E S El presente manual del operario incluye información para todos los modelos de la serie TRW 3000 más algunas opciones y accesorios. Algunas ilustraciones e información podrían no aplicarse a Usted es el su componente principal. montacargas. New Bremen, Ohio 45869 USA © 2005 PF12504 Rev. 07/10 WEB Printed in U.S.A. TWR 3000 S E R I E S Di r de ecci gi ó ro n n ció ec giro e Di r d Sea un conductor seguro ASEGÚRESE DE ESTAR LISTO PARA CONDUCIR Usted es el componente principal. r • on nd ndao • e r n ta n a • Ca • m • o • • d a n e • n a n • n uo • da • • op • d a nn d o o a nC d• r • •p uo on r r • d ad n C no a n • Ca n n no • ndl C a d • on• • s nd t a n• • d a n nC• d C• n p• e n ta n uo non uo no a• C n o • • n uo ndc • d a n • aa d n d p• n uo no • Ca nC • dc n • d a n nC p an • •n d m C ad • n C n n d • no • d a n d n on a • a Cl n e • da • aa d d • • ndl a• d• • d a•a • •a Ca• no noC a n• a • on • d a n r o p• ad • Cao •n a •n • Ca• m Ca a• • e nCocn l nal C • da nd a • dn C p a da a •a o • • d a n Camino recomendado para el operario Co nd• • o • d a n r • C• d C d •a r a d m n n •n •n • C d • d a • n a p• n C• a d • n • da• n e • n C n d • d •n r r a n a dn • r r r • ao n• a • • e a • Cao aa • da p d p• • • n oe da n d d• n• a no • n t •n• d• n n do • n no • dn no C n a C• a p• uo op a o n d • nC• • • • o • s nd a n • a • n ao o a no d nC • C a a o a •n • d• n o aa a • n • da• n aon d e o a • nC n p dn a a• da C • n C nd • n op n no o aC• o a d• uo e C• ad • CONDUZCA CON CUIDADO Y ESTÉ ALERTA a m d uo non • n • C n uo r r 23 Sea un conductor seguro •C AL IR MONTADO r • n uo o o C c o • da C ad C• n e n • n ASEGÚRESE DE QUE EL MONTACARGAS ESTÉ LISTO r nC • o • da p d o • • d a n n ta n uo • Co • C a o C a Cn a o C r a ma n o •n • d a n • n ta n Ca• d m • n e p • ndl Ca da • AL ANDAR r o •n • i d a o a • Ca eo od p a • n •a • d a n C• a o d• n Sea un conductor seguro 24
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Crown TWR 3000 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación

Documentos relacionados