Whalen 911552 / MAL-77WT-E Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

ESTE INSTRUCTIVO CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE
DE SEGURIDAD.
POR FAVOR LEA Y MANTENGA PARA USO FUTURO.
Whalen Furniture Manufacturing Página 1 Fábrica No. 14958
Fecha 2014-09-09 Rev. 1 Fábrica: NISHWA
LOTE NÚMERO:
FECHA COMPRA:
/ /
Taburete para Barra Vellore
Modelo # MAL-77BL-E Negro
# MAL-77WT-E
Blanco
ENSAMBLE REQUERIDO POR UN ADULTO
Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto a
la tienda donde lo compro. Por favor llame a nuestro departamento de ayuda al cliente teniendo su
instructivo y lista de partes para proveer el modelo, nombre de parte o el número de fábrica:
1-866-942-5362
Hora Estandar del Pacífico: 8:30 am - 4:30 pm de Lunes a Viernes
o visite nuestra página www.whalenfurniture.com
O mande un correo eléctronico a parts@whalenfurniture.com
Para pates de repuesto o asistencia favor de llamar al: 1-866-942-5362
Whalen Furniture Manufacturing Página 2 Fábrica No. 14958
Partes y Lista de Artículos de Ferretería
Por favor lea completamente las instrucciones y verifique que estén todas las partes y artículos de
ferretería antes de iniciar el ensamble.
A - Asiento (1) B - Poste con descanso (1)
C - Base (1) D - Elevador (1)
(1) Tornillo de 3/4” (19 mm) Llave Allen
(4+1 extra) (1)
Herramienta requerida: Llave Allen (proveidas)
Para pates de repuesto o asistencia favor de llamar al: 1-866-942-5362
Whalen Furniture Manufacturing Página 3 Fábrica No. 14958
Instrucciones de Ensamble
1. Remueva todas las partes de la caja y divida en grupos como se indica en la lista de partes.
2. Tome el elevador (D) e inserte la parte gruesa en el agujero central de la base (C). Remover el protector
o funda del mismo par el paso siguiente.
C
D
Para pates de repuesto o asistencia favor de llamar al: 1-866-942-5362
Whalen Furniture Manufacturing Página 4 Fábrica No. 14958
Instrucciones de Ensamble
3. Posicione el asiento (A) en una área protegida con los insertos apuntando hacia arriba. Alinear el plato
superior del poste con descanso (B) con los insertos del asiento. Cerciórese que la descanso apunte la
parte frontal del asiento. Asegure con 4 tornillos de 19 mm (1) en los barrenos posteriores del mismo.
Apretar completamente con la Llave Allen proveida.
NOTA:
Coloque una cubierta protectora (como el material de empaque) en la caja de cartón para evitar
que se rasque el material del banco.
1
A
B
1
Tornillo de 19 mm
(4
usados en este paso)
Para pates de repuesto o asistencia favor de llamar al: 1-866-942-5362
Whalen Furniture Manufacturing Página 5 Fábrica No. 14958
Instrucciones de Ensamble
4. Deslizar el poste con descanso (B) en el elevador (D) y presione hacia abajo hasta que se enganche en
su lugar.
B
A
C
D
Para pates de repuesto o asistencia favor de llamar al: 1-866-942-5362
Whalen Furniture Manufacturing Página 6 Fábrica No. 14958
INFORMACION DE USO
1. Este es un tipo de banco para barra, tiene como uso principal en una barra, pero puede ser utilizada en
cualquier parte de su casa si el piso esta liso y suave.
2. La altura del asiento puede subir y bajar mediante el ajuste de la manivela del mecanismo inferior.
3. Por favor checar que todos los tornillos y manivelas, esten apretados por lo menos cada 3 meses.
4. Si tiene partes quebradas, dañadas o equivocadas, por favor deje de usar este producto hasta que este
reparado por un profesional.
5. Solamente una persona con el debido entrenamiento puede re-emplazar el asiento o repararlo.
No pararse sobre la taburete.
No se siente en el borde delantero del taburete.
Usar este producto para sentar una persona a la vez.
Use sólo en superficies lisas, planas y sin fisuras.
No usar esta taburete al menos que todos los tornillos, tuercas o Jaladeras esten asegurados y apretados.
No usarse como escalera.
Disponga el material de empaque apropiadamente. No use cubiertas de plástico, puede causar sofocación.
Use esta taburete para su uso indicado.
Usar limpiadores adecuados para su limpieza.
De no seguir los cuidados indicados puede causar daños.
Máxima carga 136 kg (300 libras).
GARANTÍA LIMITADA
Estamos seguros de que usted estará encantado con su compra Whalen Furniture.
Si este producto presenta defectos de fabricación ni de materiales o no en condiciones de uso normal, que la
repararemos o sustituiremos por hasta un (1) año desde la fecha de compra. Cada producto Whalen Furniture
está diseñado para satisfacer sus más altas expectativas. Le garantizamos que usted verá inmediatamente el
valor de los muebles finos.
Para hacer un reclamo de garantía, comuníquese con el Departamento de piezas. Proporcione el número de
modelo, el comprobante de compra y una descripción del problema y obtener la autorización de devolución.
A su propia discreción Whalen Furniture hará lo siguiente:
(a) Suministro de componentes compatibles de fabricación actual.
(b) reparación de componentes del cliente.
El cliente deberá pagar por adelantado la carga en los componentes devueltos a la fábrica. La carga de vuelta
de los componentes todavía en garantía serán abonados por Whalen Furniture.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted también puede tener otros derechos que varían de
una provincia a otra (un estado a otro).
Servicio al cliente: 1-866-942-5362
8:30 a.m. - 4:30 p.m., PST, de lunes a viernes
www.whalenfurniture.com
ESTA UNIDAD DEBE UTILIZARSE CON LOS PRODUCTOS
ADECUADOS Y PESOS MÁXIMOS INDICADOS. SI SE UTILIZAN OTROS PRODUCTOS O
SE EXEDE EL PESO MÁXIMO, PODRÍA RESULTAR EN UNA INESTABILIDAD DE LA
UNIDAD CAUSANDO POSIBLES LESIONES.
SI REQUIERE ORDENAR UNA PIEZA UTILLIZAR LA LISTA INFERIOR
Vellore Barstool
B
A
*MAL-77BL-E-A-S Asiento *MAL-77WT-E-A-S Asiento
*MAL-77BL-E-B-PF Poste con descanso *MAL-77WT-E-B-PF Poste con descanso
*MAL-77BL-E-C-GL Elevador *MAL-77WT-E-C-GL Elevador
*MAL-77BL-E-D-B Base (diámetro 55 cm) *MAL-77WT-E-D-B Base (diámetro 55 cm)
*MAL-77BL-E-E-PL Funda portectora (debajo de la base) *MAL-77WT-E-E-PL Funda portectora (debajo de la base)
*MAL-77BL-E-1-3/4B Tornillo de 3/4" (19 mm) *MAL-77WT-E-1-3/4B Tornillo de 3/4" (19 mm)
*
MAL
-
77BL
-
E
-
2
-
M5AW
Llave Allen 5 mm
*
MAL
-
77WT
-
E
-
2
-
M5AW
Llave Allen 5 mm
C
D
MAL 77BL E 2 M5AW
Llave
Allen
5
mm
MAL 77WT E 2 M5AW
Llave
Allen
5
mm
*MAL-77BL-E-CH Herraje completo *MAL-77WT-E-CH Herraje completo
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Whalen 911552 / MAL-77WT-E Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para