El Philips SPH8528/10 es un dispositivo multifunción que le permite reproducir fotos, videos y música, así como crear y ver recordatorios de eventos. Puede transferir archivos multimedia desde un dispositivo de almacenamiento o una unidad flash USB a través de su ranura para tarjetas SDHC. Su pantalla táctil de 8 pulgadas y su interfaz intuitiva lo hacen fácil de usar, y su diseño elegante lo convierte en un complemento perfecto para cualquier hogar u oficina.
El Philips SPH8528/10 es un dispositivo multifunción que le permite reproducir fotos, videos y música, así como crear y ver recordatorios de eventos. Puede transferir archivos multimedia desde un dispositivo de almacenamiento o una unidad flash USB a través de su ranura para tarjetas SDHC. Su pantalla táctil de 8 pulgadas y su interfaz intuitiva lo hacen fácil de usar, y su diseño elegante lo convierte en un complemento perfecto para cualquier hogar u oficina.
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
SPH8408
SPH8428
SPH8528
PhotoAlbum
ES Guía de confi guración rápida
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
PhotoAlbum
Quick Start Guide
PhotoAlbum
(For SPH8528 only)
(nur für SPH8528)
(sólo para SPH8528)
(pour SPH8528 uniquement)
(solo per il modello SPH8528)
(alleen voor SPH8528)
(только для модели SPH8528)
(SPH8408/SPH8428)
(SPH8528)
Español
- Púlselo para encender el PhotoAlbum
- Manténgalo pulsado para apagar el PhotoAlbum
- Púlselo para cambiar de modo (entre secuencia de diapositivas y reloj/calendario o
entre vista de ruleta y vista de álbum)
- Manténgalo pulsado para ir a la pantalla de inicio
- Toque para volver al menú de nivel superior
MENU - Toque para acceder o salir del menú de opciones
/
- Toque para acercar o alejar
- Toque para cambiar de modo (vista de ruleta <
-
> vista de álbum <
-
> secuencia de
diapositivas <
-
> acercar dos veces <
-
> acercar cuatro veces)
/
- Toque para desplazarse hacia arriba o subir el volumen
- Toque para desplazarse hacia abajo o bajar el volumen
OK - Toque para reproducir/poner en pausa una secuencia de diapositivas o un vídeo
- Toque para confi rmar la selección
/
- Deslice el control deslizante desde la izquierda a la derecha para desbloquear el
panel táctil
- Toque para desplazarse hacia la izquierda/deslice para saltar a la izquierda
- Toque para desplazarse hacia la derecha/deslice para saltar a la derecha
Información sobre estos botones
Entrada en inglés
Entrada en idiomas europeos compatibles
Entrada en chino simplifi cado
Entrada en ruso
/ ABC
Seleccionar símbolos, puntuación, alfabeto o números
aA Cambiar entre mayúsculas y minúsculas
Introducir un espacio en blanco
Introducir un salto de línea
Información sobre los iconos del teclado
Precaución
Antes de guardar el PhotoAlbum en la funda de transporte, apáguelo. •
Inicio
Nota
Cargue la batería integrada durante unas •
dos horas antes de usar el PhotoAlbum
por primera vez. Si carga completamente
la batería integrada, podrá usar el
PhotoAlbum hasta 1 hora, en el caso de los
modelos SPH8408/SPH8428, o 2 horas, en
los modelos SPH8528.
Nivel de la batería: 0%~5%
Nivel de la batería: 5%~20%
Nivel de la batería: 20%~40%
Nivel de la batería: 40%~60%
Nivel de la batería: 60%~80%
Nivel de la batería: 80%~100%
PhotoAlbum cargándose
PhotoAlbum en la base, conectado a
la toma de CA, sin cargarse
1 Conecte la toma de CC del cable de
alimentación suministrado a la toma DC de
la base de carga suministrada.
2 Pase el cable por la guía.
3 Conecte la toma de CA del cable de
alimentación a una toma para la fuente de
alimentación.
4 Conecte el PhotoAlbum a la base de carga.
5 Pulse para encender el PhotoAlbum.
Seleccione el idioma o ajuste la fecha y la
•
hora si procede.
6 Siga las instrucciones que aparecen en
pantalla para:
Reproducir archivos multimedia
•
Seleccionar o ajustar el reloj/calendario•
Crear o ver recordatorios de evento•
Explorar archivos multimedia•
Ajustar la confi guración •
Transferencia/Reproducción de archivos multimedia mediante un
dispositivo de almacenamiento
Precaución
No desconecte el dispositivo de •
almacenamiento del PhotoAlbum durante
la transferencia de archivos multimedia.
Nota
Los vídeos y la música sólo están •
disponibles en los modelos SPH8528.
Para obtener más información sobre los
formatos de archivos compatibles, consulte
el manual de usuario digital del CD-ROM
suministrado.
Ver un recordatorio de evento creado
1 En la pantalla de inicio, seleccione [Record.
evento] y, a continuación, toque OK .
2 Seleccione [Ver aviso] y toque OK .
Tipos de archivos compatibles :
Fotos (JPEG)•
Clips de vídeo (SPH8528)•
Música de fondo (SPH8528) •
Dispositivos de almacenamiento compatibles :
SD/SDHC/MMC/MMC Plus/xD/MS/MS Pro/•
(SPH8528) Unidad fl ash USB
1 Inserte un dispositivo de almacenamiento en
el PhotoAlbum.
Aparece un menú de opciones. »
2 Seleccione una opción y toque OK .
3 Siga las instrucciones que aparecen en
pantalla para:
Reproducir los archivos del dispositivo de
•
almacenamiento
Explorar los archivos del dispositivo de
•
almacenamiento
Copiar los archivos del dispositivo de
•
almacenamiento al PhotoAlbum
3 Seleccione un recordatorio de evento y, a
continuación, toque OK .
Aparece un recordatorio de evento. »
Toque
• MENU y, a continuación, seleccione
una de las siguientes opciones para
continuar.
• [Cambiar música] (SPH8528): cambia
la música de fondo del recordatorio de
evento
• [Reprogramar] : vuelve a programar el
recordatorio de evento
• [Eliminar] : elimina el recordatorio de
evento
Para volver atrás y ver otros recordatorios
•
de eventos, seleccione [Hecho] y, a
continuación, toque OK .
Creación de un recordatorio de evento
1 En la pantalla de inicio, seleccione [Record.
evento] y toque OK .
2 Seleccione [Crear aviso] y toque OK .
3 Toque / para seleccionar una plantilla de
aviso y toque OK .
(/SPH8528): añada música al
•
recordatorio de evento.
Cambie la imagen del recordatorio de
•
evento.
Edite el texto del recordatorio de evento.
•
Ajuste la hora y fecha real si es necesario.•
4
Seleccione [Hecho] y toque OK .
La pantalla le solicitará que programe el »
recordatorio de evento.
5 Programe el mensaje.
• [Nombre del evento] : introduzca el
nombre
• [Repetir] : seleccione una frecuencia de
repetición
• [Confi gurar fecha] : ajuste la fecha o el día
• [Confi gurar hora] : ajuste la hora
6 Tras fi nalizar el recordatorio de evento,
seleccione [Hecho] y toque OK .
• Para volver a la pantalla de inicio , mantenga
pulsado
.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
Specifi cations are subject to change without notice.
Trademarks are the property of Koninklijke Philips
Electronics N.V. or their respective owners.
V1.1 Printed in China
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
El Philips SPH8528/10 es un dispositivo multifunción que le permite reproducir fotos, videos y música, así como crear y ver recordatorios de eventos. Puede transferir archivos multimedia desde un dispositivo de almacenamiento o una unidad flash USB a través de su ranura para tarjetas SDHC. Su pantalla táctil de 8 pulgadas y su interfaz intuitiva lo hacen fácil de usar, y su diseño elegante lo convierte en un complemento perfecto para cualquier hogar u oficina.