Transcripción de documentos

GHOST Series TM Rev. 1.00 User's Manual ENGLISH FRANÇAIS РУССКИЙ 繁體中文 ESPAÑOL TÜRKÇE 简体中文 PORTUGUÉS ČESKY DEUTSCH ITALIANO MAGYAR Configuración 4-1 Memoria integrada GHOST™ Engine Con la capacidad de integración del motor, el ratón M8000X no sólo almacena todas sus macros y ajustes en la memoria integrada GHOST™ Engine, sino que también personaliza las funciones de 45 botones integrados en los perfiles seleccionados sin necesidad de volver a instalar los controladores o el software en otro ordenador. Los ajustes para jugar con su ratón nunca han sido tan portátiles. El concepto de diseño de esta aplicación está basado en el sistema Avatar, similar al de los juegos. Presenta una tecnología de arrastrar y soltar fácil de usar, permitiendo realizar todas las acciones en el programa de la aplicación GHOST™ Engine. Simplemente arrastre el icono de la función que quiera aplicar y suéltelo sobre el botón del objetivo del ratón para asignar las macros para cada botón. 4-3 Función del Botón Principal Selección de Perfil Hay cinco colores de luces LED por defecto en el panel, que indican cinco perfiles de configuración de usuarios diferentes. Recuerde que cada perfil individual puede tener asignados hasta 9 botones personalizables. Además, también le permite cambiar el color de la luz LED para cada perfil (existen 27 colores para escoger). En caso de que necesite más perfiles (funciones de botones) y macros y no desee borrar los perfiles existentes, simplemente haga una copia de seguridad de los perfiles existentes en su disco duro y vuelva a cargarlos cuando los necesite. -1- ESPAÑOL 4-2 Interfaz de usuario de estructura arrastrar y soltar “Ultra-user-friendly™” Función de Botón Puede asignar varias funciones a los botones tanto desde “Función Básica” como desde “Escrituras Macro”. Mediante la técnica de arrastrar y soltar, simplemente arrastre el icono de la función concreta y suéltelo sobre el botón del ratón. Entonces la configuración quedará almacenada en el ratón. a. Función Básica Están disponibles las funciones clic, doble clic, Internet/Ventana Siguiente, Internet/Ventana Anterior, el sistema PTP™ (perfecta precision de movimiento) y 8x de velocidad…etc. ESPAÑOL Velocidades 2X / 4X / 8X: para que el ratón vaya más rápido (2X/4X/8X), simplemente mantenga el botón seleccionado y suéltelo para detener la función. PTP™ (Perfecta Precisión de Movimiento) Cada jugador tiene una almohadilla única. Sin embargo, la sensación de distancia entre el sensor y la superficie se ve afectada por la variedad de almohadillas del ratón y de superficies. M8000X incluye el sistema de Perfecta Precisión de Movimiento que detecta y analiza la superficie, calibrando el sensor láser exactamente para conseguir una perfecta sensación de distancia. b. Escrituras Macro Todos los comandos disponibles de las macros que usted haya grabado y editado incluyen un teclado complejo y el ratón se mostrará aquí. Perfil Temporal & Visor de Luz LED GHOST Un perfil le permite almacenar varias funciones de botones y macros como un grupo sencillo. Si los perfiles temporales han sido asignados, M8000X permite a los jugadores cambiar entre los perfiles personalizables de dos formas: 1. Fácilmente, cambie el botón de Acceso rápido Perfil de Juego, situado a la derecha del ratón para girar la rueda de selección de los cinco perfiles. 2. Seleccione un modo (perfil) negro en la pestaña de función de botón del revolucionario GHOST™ Engine. La luz LED GHOST del ratón cambiará inmediatamente de color indicando el perfil actual seleccionado. Con GHOST™ Engine puede guardar hasta cinco perfiles en su GIGABYTE M8000X. La resolución de la especificación del hardware es hasta 5040 DPI (puntos por pulgada) y la simulación de software es hasta 6030 DPI. -2- 4-4 Pestaña Editar Macro El editor de la macro le permite fácilmente grabar todos los comandos, incluyendo pulsaciones y la presión sobre el botón del ratón. La macro sencilla le permite importar y exportar a su disco duro para poder usarlo en el futuro. 1. El límite de tamaño de una macro es 442 bytes. Si algún comando supera este límite, no podrá ser guardado ni asignado al botón de juego. -3- ESPAÑOL Cómo usarlo… Paso1 [Antes de grabar una macro] Asegúrese de que el GM-M8000X está conectado al ordenador Ejecute el programa GHOST™ Engine Seleccione la pestaña Editar Macro Paso2 Active “Grabar duración o intervalo” si quiere grabar los intervalos entre dos comandos. Paso3 Haga doble clic en la rueda de selección del tipo de acción requerida. Paso4 Pulse “Grabar” para crear una macro y empezar a grabar todos los comandos del teclado y del ratón. Paso5 Pulse “Detener” para finalizar la grabación de la macro. La macro se ha completado. Paso6 Puede insertar comandos adicionales en la “Barra de Inserción Rápida” Paso7 [Después de grabar una macro] Arrastre los comandos de la macro y suéltelos en “Escritura integrada” para almacenar esta macro en el ratón. Haga doble clic para renombrar esta macro si quiere renombrarla. Si quiere aplicar macros en M8000X, vea “Función de Botón”. Aprender más... Grabar la duración o intervalos (Tiempo de Demora) Si esta función está seleccionada, le permitirá grabar los intervalos entre dos comandos. Modo de acción del círculo de selección • Ejecute una vez: Para ejecutar una macro solo una vez. ESPAÑOL • Modo bucle: Vuelva a pulsar para detener. Si se está ejecutando una macro repetidamente y se vuelve al pulsar el botón asignado, se detendrá la macro. • Modo botón de disparo: Ejecuta una macro repetidamente hasta que quite el botón asignado. Opción “Barra de Inserción Rápida” Puede inserter comandos adicionales en la “Barra de Inserción Rápida” Las siguientes funciones están permitidas: 1. Insertar tiempo de demora 2. Insertar ratón hacia abajo 3. Insertar ratón hacia arriba 4. Insertar teclado hacia abajo 5. Insertar teclado hacia arriba 6. Insertar rueda del ratón -4- 4-5 Pestaña Sensibilidad Sensibilidad Como configuración predeterminada, existen cuatro niveles de sensibilidad: 810, 1620, 3240 y 6030 DPI (puntos por pulgada). Puede establecer los valores de sensibilidad preferidos de estos cuatro niveles y podrá cambiarlos en el espacio. Seleccione la opción “Establecer ejes X e Y por separado” para ajustar los niveles individuales de sensibilidad de X e Y. En los juegos de disparo en primera persona, se recomienda programar una menor sensibilidad de punto por pulgada (por ejemplo, 400 puntos por pulgada) para tirar y disparar. Una configuración mayor (por ejemplo, 2000), se recomienda para movimientos rápidos. Velocidad de informe La velocidad de informe determina el intervalo de tiempo en el que el ordenador recupera los datos del ratón. Puede configurar la velocidad de informe hasta 125Hz (8ms), 250Hz (4ms), 500Hz (2ms), or 1000Hz (1ms) moviendo el botón de deslizamiento. 4-6 Pestaña Rueda Scroll Puede ajustar la velocidad de la rueda Scroll vertical y horizontalmente moviendo el botón de deslizamiento. 4-7 Pestaña Windows Haga clic en la pestaña Windows para acceder directamente al Panel de Control del Ratón de Window®. -5- ESPAÑOL Sensibilidad especial & Indicador de Sensiblidad Obvia Si la sensibilidad especial ha sido asignada, quite el botón de ajuste de sensibilidad especial “Arriba-Abajo” facilmente con la rueda de selección de primer nivel de sensibilidad y los cuatro grados de indicador LED le mostrarán la sensibilidad actual seleccionada. Aumentar o disminuir la velocidad depende de la situación del juego.