Transcripción de documentos

For English, See reverse Planificación e instalación de sistemas de canales de desagüe de metal Instalación 1 Medición 2 Ensambla el canal de desagüe Planificación Mide el contorno del techo y ubica los bajantes 1 Mide los canales de desagüe existentes si los hay, o mide la cubierta del alero añadiendo 1" a cada extremo para el saliente del canal de desagüe. Toma nota de las medidas 40' a continuación. EJEMPLO: EJEMPLO: Bajantes Bajantes 10' 10' Contorno del techo (perímetro) Ancho de la cubierta del alero Altura de la casa (del suelo a la cubierta del alero) ex: 200' ex: 12" ex: 14' 140' 40' 40' 20' 20' 20' 20' 20' 20' 3 10' 4 Usa la tabla a continuación para anotar la cantidad necesaria de cada artículo para completar tu trabajo. (Nota: Los artículos que no están en existencia están disponibles mediante Orden Especial. Consulta los detalles con un asociado.) H K J L F A N 5 E C G D Y Q U S O X V U # R Descripción Canal de desagüe - 10 pies B Bajante - 10 pies (2 x 3 ó 3 x 4) C Unión angular interna D Unión angular externa E Tapa terminal derecha F Tapa terminal izquierda G H Junta - paquete de 2, la más fácil y mejor forma de conectar los canales de desagüe Conector de junta deslizante, para abrir suavemente las bridas I Abrazadera oculta con tornillos J Soporte para cubierta de alero regular o de cierre a presión P T Cantidad A En una esquina, fija una unión angular al canal de desagüe con una unión o conector de junta deslizante. Aplica sellador para canal de desagüe a la unión angular interior y en todos los puntos de conexión. (Fig. 4.1) AA BB O O O Cantidad T Extensión del bajante U Salida con reborde ancho de metal o plástico V Filtro contra hojas W K Tornillo o espiga y regatón L Abrazadera oculta M Abrazadera oculta con colgador al techo N Extremo con bajante X Protector ranurado para canal de desagüe Protector y cubierta para canal de desagüe de 3 y 4 pies O Codo frontal “A” (2 x 3 ó 3 x 4) Y Borde de goteo de 10 pies Z Vierteaguas O O Cómo sujetar los bajantes Acopla los bajantes a un extremo con un colector de agua o una salida. Conecta un extremo con colector de agua con una unión o conector de junta deslizante. Aplica sellador para canal de desagüe al extremo con colector y a la junta. Si está al final del conducto, aplica el sellador para canal de desagüe y la tapa terminal. P Codo lateral “B” (2 x 3 ó 3 x 4) Q Codo de A a B AA Canaleta abatible R Banda de agarre de metal o plástica para el bajante Desagüe flexible Flex-A-Spout BB se extiende hasta 55 pulgadas S Sellador para canal de desagüe CC Tornillos tirafondos - paquete de 8 ¡ Sujeta bien los bajantes a la pared con 2 bandas de agarre por cada sección de 10 pies utilizando clavos o tornillos. (Fig. 5.3) O ¡ Utiliza una extensión de bajante, un vierteaguas, una canaleta abatible o un desagüe flexible Flex-ASpout para llevar el agua lejos de los cimientos. (Fig. 5.4) O ® 6  Lápiz  Pinzas  Destornillador  Cinta de medir  Martillo  Sierra para metales  Cuerda  Escalera  Taladro  Nivel  Tijeras de hojalatero  Guantes de trabajo  Protección para los ojos Fig. 5.2 Fig. 5.3 Fig. 5.4 ® O Recuerda… Fig. 5.1 ¡ Añade un codo frontal o lateral en la parte inferior para dirigir el agua lejos de los cimientos. (Fig. 5.2) Z Descripción Aplica Aplica SeamerMate® dentro de la unión central ¡ Une las partes del bajante y los codos al acoplar el extremo más grande por sobre el extremo de engarce del otro. Ajústalos firmemente. Asegúralos con tornillos tirafondos. CC # Fig. 4.1 ¡ Para usar en un conducto de salida, dibuja el extremo de la salida en el exterior del canal de desagüe, abre un orificio y corta con tijeras para hojalata. (Fig. 5.1) B W Fig. 3.1 Cómo fijar las uniones angulares M I o Cómo instalar los colgadores Usa un colgador cada 24" o cada 18" en las áreas donde se acumula mucha nieve o hielo. (Fig. 3.1) Selecciona los componentes de tu canal de desagüe 2 Fig. 2.1 Comienza por el extremo opuesto a un bajante. Aplica sellador para canal de desagüe en la tapa terminal. Fija la tapa terminal al canal de desagüe. Une los segmentos de canal usando las juntas o los conectores de junta deslizantes. (Fig. 2.1) 40' Cubierta del alero Quita los canales de desagüe anteriores. Sustituye o repara la Fig. 1.1 cubierta del alero si es necesario. Sujeta una cuerda con tachuelas para guiarte, y nivela la pieza (A). Baja la cuerda en dirección al bajante 1/4" por cada 10 pies de canal de desagüe y vuelve a clavarla con otra tachuela. (Fig. 1.1) Cómo instalar los bordes de goteo Los bordes de goteo dirigen el escurrimiento del techo hacia el canal de desagüe. Para instalarlos, levanta las tejas e inserta el borde de goteo por debajo hasta que sobresalga 1/2" más allá de la cubierta del alero. Coloca un clavo bajo las tejas cada 5 pies. (Fig. 6.1) Borde de goteo Fig. 6.1 ® 315310_D226979_Amerimax_TearPad.indd 2 7/14/11 7:50 PM