Westermo MDI-110-F3G Guía del usuario

Categoría
Conmutadores de red
Tipo
Guía del usuario

El Westermo MDI-110-F3G es un conmutador Gigabit Ethernet industrial administrado de 10 puertos equipado con 7 puertos 10/100TX y 3 puertos combinados para cobre Gigabit y SFP para enlace ascendente Gigabit. Es compatible con funciones completas de administración L2, redundancia en anillo, control de red, funciones de seguridad y alerta. También es compatible con la consola RS-232 para la administración fuera de banda.

El Westermo MDI-110-F3G es un conmutador Gigabit Ethernet industrial administrado de 10 puertos equipado con 7 puertos 10/100TX y 3 puertos combinados para cobre Gigabit y SFP para enlace ascendente Gigabit. Es compatible con funciones completas de administración L2, redundancia en anillo, control de red, funciones de seguridad y alerta. También es compatible con la consola RS-232 para la administración fuera de banda.

MDI-110-F3G: El MDI-110-F3G en un switch industrial gestionable equipado con 7 puertos
10/100TX y 3 del tipo combo Gigabit cable, 100FX o Gigabit SX/LX.
MDI-110-F3: El MDI-110-F3 en un switch industrial gestionable equipado con 7 puertos 10/100TX
y 3 del tipo combo 100Mbps cable, 100FX o 100Mbps SX/LX.
Para gestionable switch, Su software permite todas las posibilidades de gestión a nivel 2,
redundancia en anillo, control de la red, seguridad y alertas. El MDI switch también soporta la gestión
mediante consola RS232.
Introducción
Instalación del Hardware
4Un switch industrial gestionable
4Guía de Instalación Rápida
4CD con el manual de usuario
4Kits de fijación
4Cable RS-232 DB9 a RJ-45 (consola)
Montaje de la unidad4
Para instalación en carril DIN, montar en la parte trasera el
clip de sujeción suministrado.
Conexión a tierra del MDI
Existe un tornillo de puesta a tierra en la parte inferior del
equipo. Conectar este punto a tierra por motivos de seguridad y
para prevenir el ruido.
©
Westermo Teleindustri AB
www.westermo.com
Industrial Gigabit Switch
MDI-110-F3G
MDI-110-F3
Quick Installation Guide
SP
3.1 Conectar las entradas de alimentación PWR1 y PWR2. Durante el proceso de encendido los leds
PWR1 / PWR2 se iluminarán en parpadeante, pasando a verde cuando la unidad se encuentre lista
para su funcionamiento.
3.2 Conexión del puerto ethernet 10/100M: Conectar los puertos remotos al MDI serie mediante
cables UTP Cat.5 de 4 pares. Los interfaces 10/100M soportan auto MDI/MDIX.
3.3 Conecte el 100Mbps (MDI-110-F3) / Gigabit (MDI-110-F3G) TX de puertos combinados:
Conectar los puertos remotos al MDI serie mediante cables UTP Cat.5 de 4 pares. Los interfaces
Gigabit TX también soportan auto MDI/MDIX
3.4 Conexión del transceptor SFP: Insertar el modulo transceptor de fibra. Recomendamos el uso de
transceptores SFP mini GBIC certificados Westermo. Cruzar el canal de transmisión y recepción en
cada extremo como se muestra en la figura siguiente.
V+ V- V+ V-
Power1 Power2
Accept 12~24AWG wire. The switch
provides auto polarity reverse
Alimentación y conexión a la red
This is a Class 1 Laser/LED product.
Don’t stare at the Laser/LED Beam.
TX
RX
A B
TX
RX
ATTENTION
3.5 Si necesita utilizar la entrada digital o la salida por relé, consultar las instrucciones de conexión en
el manual de usuario del MDI serie.
Gestión del dispositivo
El switch industrial web gestionable MDI serie permite su configuración desde la propia red o
mediante la consola RS232 utilizando el cable suministrado. Se puede seleccionar entre Telnet/SSH o
Web/HTTPS.
1.1 Ejecutar Hyper Terminal en Inicio -> Programas -> Accesorios -> Comunicaciones
1.2 Dar un nombre a la nueva consola de comunicación
1.3 Elegir el Puerto COM y configurar sus parámetros. El puerto serie del MDI switch se encuentra
configurado como sigue:
Baud Rate: 9600 / Parity: None / Data Bit: 8 / Stop Bit: 1
1.4 Una vez conectado podrá ver la petición de login del switch. El usuario y password por defecto
son “westermo”
1.5 Sigua el manual de instrucciones para configurar el equipo
1. Preparación para gestión por consola: Mediante el cable suministrado, conectar el extremo DB9 al
PC y el RJ-45 al puerto de consola del MDI switch.
2. Preparación para gestión por web: Antes de intentar utilizar el interface web del switch para su
gestión, verifique que el equipo se encuentra correctamente conectado a la red y que es accesible
por los distintos equipos mediante un navegador.
3. Si desea gestionar el equipo mediante Telnet/SSH consulte el capítulo 3 del manual de usuario.
2.1 Ejecute el navegador (Internet Explorer o Mozila Firefox) en el PC de control.
2.2 Type http://IP_Address (La dirección IP por defecto es 192.168.2.200) y pulse Enter.
Ex. http://192.168.2.200
2.3 La pantalla de login aparecerá a continuación. Introduzca el nombre de usuario y el password
(por defecto admin/westermo)
2.4 Pulse OK, entonces aparece la página de bienvenida del interface web de gestión.
2.5 En la columna izquierda de la web de control aparecen los distintos elementos de
configuración, a la derecha se

Transcripción de documentos

Introducción MDI-110-F3G: El MDI-110-F3G en un switch industrial gestionable equipado con 7 puertos 10/100TX y 3 del tipo combo Gigabit cable, 100FX o Gigabit SX/LX. MDI-110-F3: El MDI-110-F3 en un switch industrial gestionable equipado con 7 puertos 10/100TX y 3 del tipo combo 100Mbps cable, 100FX o 100Mbps SX/LX. Para gestionable switch, Su software permite todas las posibilidades de gestión a nivel 2, redundancia en anillo, control de la red, seguridad y alertas. El MDI switch también soporta la gestión mediante consola RS232. Instalación del Hardware 4Un switch industrial gestionable 4Guía de Instalación Rápida 4Kits de fijación MDI-110-F3G MDI-110-F3 © Westermo Teleindustri AB 4CD con el manual de usuario Quick Installation Guide 4Cable RS-232 DB9 a RJ-45 (consola) Industrial Gigabit Switch www.westermo.com Montaje de la unidad4 Para instalación en carril DIN, montar en la parte trasera el clip de sujeción suministrado. Conexión a tierra del MDI Existe un tornillo de puesta a tierra en la parte inferior del equipo. Conectar este punto a tierra por motivos de seguridad y para prevenir el ruido. SP Alimentación y conexión a la red 3.1 Conectar las entradas de alimentación PWR1 y PWR2. Durante el proceso de encendido los leds PWR1 / PWR2 se iluminarán en parpadeante, pasando a verde cuando la unidad se encuentre lista para su funcionamiento. Power1 Power2 V+ V+ V- V- Accept 12~24AWG wire. The switch provides auto polarity reverse 3.2 Conexión del puerto ethernet 10/100M: Conectar los puertos remotos al MDI serie mediante cables UTP Cat.5 de 4 pares. Los interfaces 10/100M soportan auto MDI/MDIX. 3.3 Conecte el 100Mbps (MDI-110-F3) / Gigabit (MDI-110-F3G) TX de puertos combinados: Conectar los puertos remotos al MDI serie mediante cables UTP Cat.5 de 4 pares. Los interfaces Gigabit TX también soportan auto MDI/MDIX 3.4 Conexión del transceptor SFP: Insertar el modulo transceptor de fibra. Recomendamos el uso de transceptores SFP mini GBIC certificados Westermo. Cruzar el canal de transmisión y recepción en cada extremo como se muestra en la figura siguiente. TX TX ATTENTION ! This is a Class 1 Laser/LED product. Don’t stare at the Laser/LED Beam. RX RX A B 3.5 Si necesita utilizar la entrada digital o la salida por relé, consultar las instrucciones de conexión en el manual de usuario del MDI serie. Gestión del dispositivo El switch industrial web gestionable MDI serie permite su configuración desde la propia red o mediante la consola RS232 utilizando el cable suministrado. Se puede seleccionar entre Telnet/SSH o Web/HTTPS. 1. Preparación para gestión por consola: Mediante el cable suministrado, conectar el extremo DB9 al PC y el RJ-45 al puerto de consola del MDI switch. 1.1 Ejecutar Hyper Terminal en Inicio -> Programas -> Accesorios -> Comunicaciones 1.2 Dar un nombre a la nueva consola de comunicación 1.3 Elegir el Puerto COM y configurar sus parámetros. El puerto serie del MDI switch se encuentra configurado como sigue: Baud Rate: 9600 / Parity: None / Data Bit: 8 / Stop Bit: 1 1.4 Una vez conectado podrá ver la petición de login del switch. El usuario y password por defecto son “westermo” 1.5 Sigua el manual de instrucciones para configurar el equipo 2. Preparación para gestión por web: Antes de intentar utilizar el interface web del switch para su gestión, verifique que el equipo se encuentra correctamente conectado a la red y que es accesible por los distintos equipos mediante un navegador. 2.1 Ejecute el navegador (Internet Explorer o Mozila Firefox) en el PC de control. 2.2 Type http://IP_Address (La dirección IP por defecto es 192.168.2.200) y pulse Enter. Ex. http://192.168.2.200 2.3 La pantalla de login aparecerá a continuación. Introduzca el nombre de usuario y el password (por defecto admin/westermo) 2.4 Pulse OK, entonces aparece la página de bienvenida del interface web de gestión. 2.5 En la columna izquierda de la web de control aparecen los distintos elementos de configuración, a la derecha se 3. Si desea gestionar el equipo mediante Telnet/SSH consulte el capítulo 3 del manual de usuario.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Westermo MDI-110-F3G Guía del usuario

Categoría
Conmutadores de red
Tipo
Guía del usuario

El Westermo MDI-110-F3G es un conmutador Gigabit Ethernet industrial administrado de 10 puertos equipado con 7 puertos 10/100TX y 3 puertos combinados para cobre Gigabit y SFP para enlace ascendente Gigabit. Es compatible con funciones completas de administración L2, redundancia en anillo, control de red, funciones de seguridad y alerta. También es compatible con la consola RS-232 para la administración fuera de banda.

Documentos relacionados