16
18
20
22
24
28
32
GABINETE
PLACARD
TALADRE (4) HOYOS EXTERNOS
SOLO EN EL PISO DEL GABINETE
PERCEZ (4) TROUS EXTÉRIEURS DANS LE
PLANCHER INFÉRIEUR DU PLACARD
SEULEMENT.
HOYO DE 1” A TRAVÉS DEL PISO INFERIOR DEL GABINETE SOLO
PARA ENSAMBLAR EL TORNILLO DEL GATO.
TROU DE 1" (2,54 CM) À TRAVERS LE PLANCHER INFÉRIEUR DU
PLACARD SEULEMENT POUR L'ASSEMBLAGE PAR VÉRIN À VIS.
NOTA: los lugares indicados proporcionan la separación apropiada de la parte trasera del gabinete
REMARQUE : Les emplacements indiqués fournissent le débattement adéquat à partir de l'arrière du placard.
TALADRE (4) HOYOS INTERNOS
SOLO EN EL TOPE DEL GABINETE
PERCEZ (4) TROUS INTÉRIEURS
DANS LA PARTIE SUPÉRIEURE DU
PLACARD SEULEMENT.
LÍNEA CENTRAL DEL GABINETE
LIGNE CENTRALE DU PLACARD
PLANTILLA
GABARIT
Corte la plantilla según
el tamaño de la bandeja
Découpez le gabarit en
fonction de la taille du plateau.
Corte aquí para 16”
Coupez ici pour 16”
Corte aquí para 18”
Coupez ici pour 18”
Corte aquí para 20”
Coupez ici pour 22”
Corte aquí para 22”
Coupez ici pour 22”
Corte aquí para 24”
Coupez ici pour 34”
Corte aquí para 28”
Coupez ici pour 28”
Corte aquí para 32”
Coupez ici pour 32”
12400 Earl Jones Way
Louisville, KY 40299
rev-a-shelf.com
800-626-1126
1. Marque la línea central del gabinete.
Marquez la ligne centrale du placard.
2. Coloque la plantilla en la línea central del gabinete y coloque el borde
de la plantilla a tope con la parte trasera del gabinete
Placez le gabarit sur la ligne centrale et le bord contre l’arrière du placard.
3. Marque y taladre los agujeros para montar, utilizando una mecha de
1/8” de diámetro o su equivalente.
Marquez et percez les trous de montage à l'aide d'un foret de 1/8" de diamètre
(3 mm) ou équivalent.
4. Repita para el marco de montaje superior.
Répétez l'opération pour le support de montage supérieur.