North States MyPet 8871 Manual de usuario
- Categoría
- Kits de coche
- Tipo
- Manual de usuario
Este manual también es adecuado para
paws portable
petgate
®
paws portable petgate
®
Expand
& Lock
No tools
or drilling
23”
26”
40”
Pressure mounted
Gate can be quickly and
easily pressure mounted
between rooms or
hallways.
Curved handle
Designed for comfort;
allows for a firm grip
when locking the gate
in place.
Installation Instructions:
No Tools Required
Remove gate from package and ensure the
handle is in the vertical (up) position behind
the gate catch. Place gate on floor and
expand so that all four bumpers are in
contact with the sides of opening.
Rotate locking handle and insert handle tab
into slot that provides enough tension to
secure gate.
To release locking handle, twist handle
outward and pull gently away from gate.
Clean with water and non-abrasive cleaner.
Rinse with water and allow to air dry.
Made in the USA
North States Industries, Inc.
5455 Highway 169 N
Plymouth, MN 55442
1.800.848.8421
www.northstatesind.com/pet
This package contains one pre-assembled gate.
For patent information visit www.northstatesind.com/patents
PN 26130
1
2
3
23”
26”
40”
23”
26”
40”
8870
paws portable
petgate
®
8870 8870
23”
26”
40”
8870
paws portable
petgate
®
WARNING
ADVERTENCIA
• For use with pets only.
• STOP using when a pet can climb over or dislodge the gate.
• Install only with locking/latching mechanism securely engaged on side
away from pet.
• To prevent falls, NEVER use at top of stairs.
• This product will not necessarily prevent all accidents.
• Periodically check all fasteners to be sure they are tight and secure, stop
using gate if any parts are missing or become damaged.
• Do not attempt to use this gate in temperatures less than 40 degrees F
(4˚C) or damage may result.
• Para uso exclusivo con mascotas.
• DEJE de usarla cuando un mascota pueda trepar sobre la puerta o
desprenderla.
• Instálela solamente con el mecanismo de cierre / traba activado
firmemente en el lado opuesto al mascota.
• Para evitar caídas, NUNCA utilice la puerta en la parte superior de las
escaleras.
• Este producto no previene necesariamente todo tipe de accidentes.
• Revisar periódicamente todos los afianzadores para asegurarse de que
estén apretados y firmes, dejar de usar esta barrera si falta cualquier
pieza o si se daña.
• No intentar usar esta barrera con temperaturas inferiores a los 40 grados
Fahrenheit (4˚C) o se pueden producir daños.
Made in the USA
Curved handle allows
for a firm grip when
locking in place.
Rubber bumpers protect
surfaces and accommodate
up to 4” molding.
Corrugation Direction
2`04 24`06 1`14 24`07 2`04
11`12
56`06
-
1
North States MyPet 8871 Manual de usuario
- Categoría
- Kits de coche
- Tipo
- Manual de usuario
- Este manual también es adecuado para
En otros idiomas
- English: North States MyPet 8871 User manual
