Philips MCD263/55 Quick Installation Guide

Tipo
Quick Installation Guide
ESPAÑOL
Nota para el montaje
Para garantizar un montaje seguro, la pared debe ser de cemento.
M
Utilice tornillos para montar la unidad principal en la pared
1. Utilice esta página como plantilla. Marque la posición en la que desea
colgar la unidad en la pared (como se muestra en la imagen anterior) y
perfore oricios de 5mm de diámetro.
2. Fije los 2 tacos y 2 tornillos (ambos incluidos) respectivamente en los
agujeros. Los tornillos deben sobresalir 5mm de la pared.
3. Cuelgue la unidad en los tornillos de sujeción.
* Instrucciones de montaje en pared
Perfore agujeros en la pared en la posición deseada.
Instrução de montagem na parede
Marque esses furos na parede para
visualizar a posição a ser furada.*
MCD263_55_Wall mounting instructions_V1.0
PORTUGUÊS
Nota para montagem
É necessário parede de concreto para montagem na parede.
M
Utilize parafusos para montar o produto na parede
1. Utilize esta folha como referência. Marque a posição onde você deseja
pendurar o produto na parede (conforme mostrado acima) e então faça
2 furos de 5mm de diâmetro cada.
2. Fixe as 2 porcas e os 2 parafusos (ambos incluídos) nos respectivos
furos. Deixe os parafusos 5mm da parede.
3. Pendure o aparelho nos parafusos.
* Instrução de montagem na parede
Marque esses furos na parede para visualizar a posição a ser furada.
156 mm (6.14")
MCD263_55_Wall mounting.indd 1 12/9/2009 5:24:28 PM

Transcripción de documentos

156 mm (6.14") Instrução de montagem na parede Marque esses furos na parede para visualizar a posição a ser furada.* ESPAÑOL Nota para el montaje Para garantizar un montaje seguro, la pared debe ser de cemento. PORTUGUÊS Nota para montagem É necessário parede de concreto para montagem na parede. MM MM Utilice tornillos para montar la unidad principal en la pared 1. Utilice esta página como plantilla. Marque la posición en la que desea colgar la unidad en la pared (como se muestra en la imagen anterior) y perfore orificios de 5mm de diámetro. 2. Fije los 2 tacos y 2 tornillos (ambos incluidos) respectivamente en los agujeros. Los tornillos deben sobresalir 5mm de la pared. 3. Cuelgue la unidad en los tornillos de sujeción. Utilize parafusos para montar o produto na parede 1. Utilize esta folha como referência. Marque a posição onde você deseja pendurar o produto na parede (conforme mostrado acima) e então faça 2 furos de 5mm de diâmetro cada. 2. Fixe as 2 porcas e os 2 parafusos (ambos incluídos) nos respectivos furos. Deixe os parafusos 5mm da parede. 3. Pendure o aparelho nos parafusos. * Instrucciones de montaje en pared Perfore agujeros en la pared en la posición deseada. * Instrução de montagem na parede Marque esses furos na parede para visualizar a posição a ser furada. MCD263_55_Wall mounting instructions_V1.0 MCD263_55_Wall mounting.indd 1 12/9/2009 5:24:28 PM
  • Page 1 1

Philips MCD263/55 Quick Installation Guide

Tipo
Quick Installation Guide

en otros idiomas