Whirlpool WVA35642 NFW Guía del usuario

La página se está cargando...

265

• Aquestaparellestàdissenyatperaunús

domèsticiaplicacionssimilars,comara

 -cuinesperalpersonaldebotigues,oficinesi

altresentornslaborals;

 -casesruralsiperalsclientsd

hotels,motelsi

altresentornsdetipusresidencial;

 -hostals;

Per tal de garantir el millor ús del vostre

aparell, llegiu amb atenció les instruccions

ús, que contenen una descripció del

producte i consells útils.

Guardeu aquestes instruccions per a futures

consultes.

1. Desprésdedesembalarl

aparell,comproveu

quenohagisofertdanysiquelaportatanqui

perfectament.Comuniqueuqualsevoldanyal

venedorenelterminide24horesposterioral

lliuramentdel

aparell.

2. Espereucomamínimdueshoresabansde

posarenmarxal

aparellpertaldegarantirel

correctefuncionamentdelcircuitderefrigeració.

3. Calquelainstal·lacióilaconnexióelèctrica

lesrealitziuntècnicqualificatd

acordamb

lesinstruccionsdelfabricantilanormativade

seguretatlocal.

4. Netegeul

interiordel

aparellabansdefer-lo

servir.

ABANS D'UTILITZAR L'APARELL

1. Embalatge

Elmateriald

embalatgeés100%reciclableiporta

elsímboldereciclatge.Peralasevaeliminació,

seguiulesnormativeslocals.Guardeuelsmaterials

embalatge(bossesdeplàstic,pecesdepoliestirè,

etc.)foradel

abastdelsinfants,jaquepodenser

perillosos.

2. Eliminació/deposició

aparells

hafabricatambmaterialreciclable

AquestaparellcompleixlaDirectivaEuropea

2002/96/CEsobreResidusd

AparellsElèctrics

iElectrònics(WEEE).Sielimineucorrectament

aquestaparell,evitareulespossibles

conseqüènciesnocivesperalmediambientila

salutdelespersones.

Elsímbol queportaelproducteoquefigura

aladocumentacióinclosaambelproducte,indica

queaquestproductenopotsertractatcoma

escombrariesdomèstiques,sinóquehadeser

dipositatalcentrederecollidamésproperperal

reciclatgedelsaparellselèctricsielectrònics.

Quanelimineul

aparell,inutilitzeu-lotallantelcable

alimentacióitraieu-lilesportesielsprestatges

pertalqueelsinfantsnopuguinficar-s

hidinsi

quedaratrapats.

Elimineul

aparelld

acordamblesnormativeslocals

relativesal

eliminacióderesidusiporteu-loaun

centrederecollidaespecial;nodeixeul

aparell

sensevigilància,jaquepotserunperillperals

infants.

Peramésinformaciósobreeltractament,la

recuperacióielreciclatged

aquestaparell,

contacteuambl

autoritatlocalpertinent,ambel

serveiderecollidaderesidusdomèsticsoambla

botigaonelvaucomprar.

Informació:

AquestaparellnocontégasosCFC.Elcircuitde

refrigeraciócontéR134a(HFC)oR600a(HC)

(vegeulaplacaidentificativasituadadinsl

aparell).

Aparellsambisobutà(R600a):l

isobutàésungas

naturalsenseimpactemediambiental,peròés

inflamable.Pertant,comproveuqueelstubsdel

circuitderefrigeraciónoestiguinfetsmalbé.

Aquestproductepotcontenirgasosfluorats

efectehivernacleadmesospelProtocolde

Kyoto;elgasrefrigerantestrobadinsd

unsistema

hermèticamenttancat.

Gasrefrigerant:elR134atéunpotencial

escalfamentglobal(GWP)de1300.

Declaració de conformitat

• Aquestaparells

hadissenyatperala

conservaciód

alimentsis

hafabricatd

acord

amblaNormativaCEnúm.1935/2004.



• Aquestaparells

hadissenyat,fabricati

comercialitzatd

acordamb:

 -elsobjectiusdeseguretatdelaDirectiva

Baix

Voltatge

2006/95/CE(quesubstitueixla73/23/

CEEilessevesposteriorsesmenes);

 -elsrequisitsdeprotecciódelaDirectiva

EMC



2004/108/CE.

Laseguretatelèctricadel

aparellnomésespot

garantirsiestàcorrectamentconnectataun

sistemadeconnexióaterraautoritzat.

PROTECCIÓ DEL MEDI AMBIENT

266

INSTAL·LACIÓ

• L

aparellhadesertraslladatiinstal·latperdueso

méspersones.

• Tingueucuradenofermalbéelterra(per

exemple,elparquet)quanmogueul

aparell.

• Durantlainstal·lació,comproveuquel

aparellno

facimalbéelcabled

alimentació.

• Nocol·loqueul

aparellapropd

unafontdecalor.

• Pertaldegarantirunaventilacióadient,deixeu

unespaiatotsdoscostatsiasobredel

aparell.

Ladistànciaentrelapartposteriordel

aparelli

laparetdeldarrerehadeserde50mm.Sies

redueixaquestespais

incrementelconsum

energiadelproducte.

• Manteniulliureslesoberturesdeventilacióde

aparell.

• Nofeumalbéelstubsdelcircuitderefrigeració

del

aparell.

• Instal·leuianivelleul

aparellsobreunterra

suficientmentresistentperquèpuguisuportarel

seupesienunllocadientalasevamidaiús.

• Instal·leul

aparellenunllocseciperfectament

ventilat.L

aparells

hadissenyatperquèfuncioni

enllocsonlatemperaturanosobrepassiels

intervalssegüents,d

acordamblaclasse

climàticaquefiguraalaplacaidentificativa.És

possiblequel

aparellnofuncionicorrectament

sieldeixeudurantmoltdetempsauna

temperaturaquesobrepassielsintervals

indicats.



• Comproveuqueelvoltatgequefiguraalaplaca

identificativacorresponguialvoltatgedelaxarxa

elèctrica.

• Nofeuserviradaptadorsd

endollsmúltipleso

individualsniallargadors.

• Peralaconnexiód

aigua,feuservireltub

subministratambl

aparellnou;noaprofiteuelde

aparellvell.

• Lamodificacióosubstituciódelcable

alimentaciól

haderealitzarexclusivamentel

personalqualificatoelserveipostvenda.

• Podeudesconnectarl

aparelldelaxarxa

elèctricadesendollant-loomitjançantun

interruptorbipolarinstal·latabansdelapresa.

SEGURETAT

• Noguardeuenaquestaparellsubstàncies

explosivescompodenseraerosolsambgas

inflamable.

• Noguardeunifeuservirbenzina,líquids

inflamablesogasapropd

aquestaparello

altresaparellselèctrics.Elsfumspoden

provocarincendisoexplosions.

• Nofeuservirmitjansmecànics,elèctricso

químicsdiferentsdelsrecomanatspelfabricant

peraccelerarelprocésdedescongelació.

• Nofeuservirnifiqueudispositiuselèctricsdins

delscompartimentsdel

aparellsinosóndel

tipusexpressamentautoritzatpelfabricant.

• L

aparellnoestàprevistperaserutilitzatper

persones(infantsinclosos)ambdiscapacitats

físiques,sensorialsomentalsosense

experiènciaoconeixementdel

aparell,llevatque

hofacinsotalasupervisióosiguinprèviament

instruïtsperalseuúsperlespersones

responsablesdelasevaseguretat.

• Perevitarelriscqueelsinfantsquedinatrapatsi

ofeguin,noelsdeixeujugarniamagar-sedins

del

aparell.

• Noingeriuelcontingut(notòxic)delspaquetsde

glaçons(enalgunsmodels).

• Nousmengeuelsglaçonsoelsgelatsde

gelimmediatamentdesprésdetreure

lsdel

congelador,jaquepodenprovocarcremades.

ÚS

• Abansderealitzarqualsevoloperacióde

mantenimentoneteja,desendolleul

aparello

desconnecteu-lodelaxarxaelèctrica.

• Totselsaparellsequipatsambunamàquina

deferglaçonsiambundispensadord

aigua

handeestarconnectatsaunsubministrament

aiguaquenoméssubministriaiguapotable

(ambunapressiódel

aiguade0,17a0,81Mpa

(1,7i1,8bar)).Lesmàquinesdegeli/oels

dispensadorsd

aiguaquenoestiguinconnectats

directamentalsubministramentd

aiguanomés

espodranemplenarambaiguapotable.

• Feuservirelcompartimentdelaneveraper

guardaralimentsfrescosielcompartimentdel

congeladorperguardaralimentscongelats,

congelaralimentsfrescosiferglaçons.

• Noguardeurecipientsdevidreamblíquidsdins

delcongelador,jaqueespodrientrencar.

• Eviteuemmagatzemaralimentssense

embolcallarencontactedirecteambles

superfíciesinternesdelaneveraodel

congelador.

Classe

climàtica

T. Amb. (°C) T. Amb. (°F)

SN De10a32 De50a90

N De16a32 De61a90

ST De16a38 De61a100

T De16a43 De61a110

PRECAUCIONS I RECOMANACIONS

GENERALS

267

El fabricant declina qualsevol responsabilitat

derivada de l

incompliment dels consells i les

advertències anteriors.

NOTES:

• Nobloquegeulazonadesortidad

aire(alaparet

delfons)ambaliments.

• Sielcongeladordisposad

unasolapa,es

potmaximitzarelvolumd

emmagatzematge

retirant-la(doblegant-la).

• Totselsprestatges,solapesicistellesextraïbles

espodentreure.

• Lestemperaturesdel

interiordel

aparellpoder

veure

safectadesperlatemperaturaambient,la

freqüènciad

oberturadelesportesilaubicació

del

aparell.Teniuencompteaquestsfactors

quanfixeulatemperatura.

• Tretques

especifiquielcontrari,elsaccessoris

del

aparellnoespodenrentaralrentaplats.

• Commésgransiguiladistànciamésgranala

partposteriordel

aparell,mésgranésl

estalvi

energia.

Podeuaugmentarlacapacitatd'emmagatzematge

delcompartimentdelcongelador:

• retirantlescistelles/aletes(inclinant-les)per

emmagatzemarproductesgrans.

• col·locantelsalimentsdirectamentsobreels

prestatgesdelcongelador.

• retirantlasafataperferglaçons(perseparat)o

ambl'estaciód'acoblament.

COM AUGMENTAR LA CAPACITAT

EMMAGATZEMATGE DEL CONGELADOR

PANTALLA INTEL·LIGENT

Aquestafuncióespotferservirperestalviar

energia.Seguiulesinstruccionsindicadesala

Guiad'iniciràpidperactivar/desactivarlafunció.

Dossegonsdesprésd'activarlapantalla

intel·ligent,lapantallas'apaga.Perajustarla

temperaturaoferservirlarestadefuncions,

activeulapantallaprementqualsevolbotó.Si

passenuns15segonssenseferres,lapantallaes

tornaràaapagar.

Quanesdesactivalafunció,esrecuperala

pantallanormal.Lapantallaintel·ligentes

desactivaautomàticamentsiesprodueixuntall

decorrent.Recordeuqueaquestafuncióno

desconnectal'aparelldelcorrentelèctric,només

redueixl'energiaqueconsumeixlapantalla

externa.

NOTA: Aquestafunciónomésestàdisponibleamb

elmodelquetéinterfícied'usuarialaporta.

Elconsumd'energiadel'aparelldeclaratésambla

funciódepantallaintel·ligentactivada.

6è SENTIT

INTEL·LIGÈNCIA VERDA

Lafunció6èsentit/intel·ligènciaverdafuncionaper

mantenirlatemperaturaadequadaenelscasos

següents:

- La porta queda oberta una estona

Lafunciós'activaquanl'oberturadelaportafa

quelatemperaturainternapugiavalorsqueno

garanteixenunemmagatzematgesegurdels

alimentsiesmantéactivafinsqueesrecuperen

lescondicionsd'emmagatzematgeòptimes.

- Aliments frescos emmagatzemats al

congelador

Lafunciós'activaquanelsalimentsfrescos

escol·loquenalcongeladorysegueixactiu

finsques'assoleixenlescondicionsòptimes

decongelaciópergarantirlamillorqualitatde

congelacióambelmínimconsumd'energia.

NOTA: Amésdelaquantitatd'alimentscarregats

alcongelador,latemperaturaambientilaqualitat

d'alimentsquejahisónalcongeladorafectenla

duradadelafunció6èsentit/intel·ligènciaverda.

Pertant,ésnormalqueesprodueixinimportants

variacionsenladurada.

ENCÈS/EN ESPERA

Aquestafuncióencéniposaenesperaels

compartimentsdelcongelador.Perposarel

producteenespera,manteniupremut&elbotó

d'encès/enespera

durant3segons.Quan

l'aparellestàenespera,elllumdel'interiordela

neveranofunciona.Recordeuqueaquestafunció

nodesconnectal'aparelldelaxarxaelèctrica.Per

encendredenoul'aparell,simplementmantingueu

premutdurant3segonselbotód'encès/espera

ALARMA PER APAGADA

Desprésd'untalldecorrent,l'aparellestà

dissenyatpercontrolarautomàticament

latemperaturadelcongeladorquantorna

l'electricitat.Silatemperaturadelcongelador

pujapersobredelnivelldecongelació,laicona

d'apagada

s'encés,laiconad'alarma

parpellejaielsenyalacúisticd'alarmas'activa

quantornal'electricitat.Peraturarl'alarma,

premeuelbotódereinici

uncop.

FUNCIONS

268

Encasques'activil'alarmaperapagada,us

recomanemqueseguiulesinstruccionssegüents:

• Sielmenjardelcongeladornoestàcongelat

peròestàfred,consumiutotselsalimentsdel

congeladorenunterminide24hores.

• Sielmenjardelcongeladorestàcongelatvol

dirqueelsalimentss'handescongelatitornat

acongelarquanhatornatlallum,amblaqual

cosahanperdutelseugust,qualitativalor

nutricionaliconsumir-lospodriaserperillós.

Esrecomananoconsumirelsalimentsillençar

totelcontingutdelcongelador.L'alarmaper

apagadas'hadissenyatperorientarsobrela

qualitatdelmenjardelcongeladorencasque

esprodueixiuntalldecorrent.Malgrattot,el

sistemanogaranteixlaqualitatiseguretat

delmenjari,peraixòusaconsellemque

avalueusemprelaqualitatdelsalimentsdel

compartimentdelcongelador.

ALARMA DE TEMPERATURA

S'activaelsenyalacústicd'alarmail'indicadorde

latemperaturaparpelleja(°C).L'alarmas'activa

quan:

• L'aparellesconnectaalcorrentelèctricdesprés

demolttempssensefer-loservir

• Latemperaturadelcompartimentdel

congeladorésmassaalta

• Laquantitatdemenjarcarregadaenel

congeladorsuperalaindicadaalaplacade

dades

• Laportadelcongeladors'hadeixatoberta

massatemps.

Peraturarelsenyalacústicd'alarma,premeu

elbotódereinici

uncop.Laiconad'alarma

s'apagaautomàticamenttanbonpuntel

compartimentdelcongeladorassoleixuna

temperaturainferiora-10°Cil'indicadorde

temperaturafixada(°C)deixadeparpellejari

mostral'ajustamenttriat.

NOTA: L'alarmadetemperaturaespotactivar

finsitotdesprésdequelaportaquedioberta

moltaestonaodesprésdeposaralimentsfrescos

alazonadecongelació;l'augmenttemporalde

latemperaturaindicadanoafectalaperfecta

conservaciódelsalimentsjacongelats.

ALARMA PER PORTA OBERTA

Laiconad'alarma s'encénintermitentmenti

l'aparellemetunsenyalacústic.L'alarmas'activa

quanlaportaesdeixaobertadurantmésdedos

minuts.Perdesactivarl'alarmaperportaoberta

tanqueulaportaopremeuelbotódereinici un

copperapagarelsenyalacústic.

BLOQUEIG DELS BOTONS

Aquestafuncióevitaqueningúnoapaguiocanviï

accidentalmentelsajustamentsdel'aparell.Per

bloquejarelsbotons,premeuelbotódereinici

durant3segonsfinsquelapantallamostri

laiconadebloqueigdelsbotons :iunsenyal

acústicconfirmil'activaciódelafunció.Després

detressegonsl'indicador s'apaga.Quanestà

activat,prementelsaltresbotons(excepteelbotó

dereinici)s'activaunsenyalacústicialapantalla

parpellejal'indicadordebloqueigdelsbotons .

Qualsevolalarmaespotdesactivarquanlafunció

debloqueigdelsbotonsestàactiva.

Perdesbloquejarelsbotona,seguiuelmateix

procedimentfinsquelapantallamostril'indicador

debloqueigdelsbotons :iunsenyalacústic

confirmiquelafunciós'hadesactivat.Després

d'unsegonl'indicador s'apaga.

CONGELACIÓ ULTRARRÀPIDA

Elcompartimentdecongelacióultrraràpidaestà

dissenyatespecíficamentpercongelarfinsa2

kgd'alimentsfrescosmoltràpidament.Lafunció

ultrarràpidadecongelacióràpidaminimitzala

formaciódecristallsdegelal'interiordelsaliments

quanescongelen,demaneraquegarantitzala

màximaqualitat

possiblequanesdescongelaabansdelseu

consum.Quanlafunciódecongelacióultrarràpida

noestàactiva,elcompartimentespotferservir

ambnormalitatperaunacongelaciótradicionalo

peremmagatzemaralimentsjacongelats.

NOTA:Quanlafunciócongelacióultrarràpidaestà

activasentireuunsoroll.Éscompletamentnormali

éscausatpelfluxd'airequepermetunadistribució

òptimadelfredal'interiordelcompartiment.

Activar i desactivar la funció de congelació

ultrarràpida:

1. Comproveuquehanpassatcomamínim12

horesdesdel'últimavegadaqueesvaactivar

(sis'haactivat).Noactiveulafuncióméssovint

quecada12hores.

2.Comproveuquelafunciódecongelacióràpida

noestàactiva:Lesfuncionsdecongelació

ultrarràpidaicongelacióràpidanoespoden

activaralmateixtemps.

3.Buideuelcompartimentdecongelació

ultrarràpida.

4. Activeulafunciódecongelacióultrarràpida

prementbreumentelbotó

altaulerde

control:laiconas'encénielsventiladorsde

lapartinferiordelcompartiments'activen

iaugmentenelfluxd'airefredipertant

accelerenelprocésdecongelació.

5. Poseuelsalimentspercongelaral'interiordel

compartiment,aunscentímetres(mín.2cm)

delsventiladorsquehihaalapartinferiordel

compartimentperquèpuguicircularl'airefred.

269

6. Perassolirlavelocitatmàximadecongelació

recomanemnodesactivarlafuncióde

congelacióultrarràpidafinsqueesdesactivi

automàticament,amblaportatancada.

7. Lafunciódecongelacióultrarràpidaes

desactivaautomàticament4-5horesdesprés

d'activar-se:l'indicador s'encéniels

ventiladorsesdesactiven.Noobstantaixò,

lafunciódecongelacióultrarràpidaespot

desactivarsemprequeesvulguiprementel

botó altaulerdecontrol:l'indicador 

s'apagaielsventiladorsesdesactiven.

ATENCIÓ:

• Incompatibilitatamblafunciódecongelació

ràpida

Pergarantirunrendimentòptim,lesfuncions

decongelacióultrarràpidaicongelacióràpida

noespodenferserviralmateixtemps.Pertant,

sijas'haactivatlafunciódecongelacióràpida,

s'hadedesactivarprimerperpoderactivarla

funciódecongelacióultrarràpida(ial'inrevés).

• Sielsventiladorsdelcompartimentde

congelació ultrarràpida no comencen a

funcionar

Uncopactivadalafunciódecongelació

ultrarràpida,potserquel'indicador



s'encenguicomestàprevistperòelsventiladors

nocomencinafuncionar.Ésnormalisignifica

ques'estàdescongelantelcongelador.Al

finaldelafasededescongelació(durada

màxima:1,5hores)elsventiladorscomençaran

afuncionarautomàticamentielprocésde

congelacióultrarràpidacomençaràamb

normalitat.

• Sil'indicador no s'encén

Si,desprésdeprémerelbotó ,laicona 

s'encén:enaquestcass'hapremutmassa

tempselbotó .Peractivarlafuncióde

congelacióultrarràpida,premeubreumentel

botó sensemantenir-lopremutmésd'1

segon.

CONGELACIÓ RÀPIDA

La quantitat d'aliments frescos (en kg) que es

poden congelar en 24 hores s'indica a la placa

de dades de l'aparell.

Peraunrendimentòptimdel'aparell,premeu

durant3segonselbotóCongelacióultrarràpida/

congelacióràpida (finsques'encengui

l'indicadordecongelacióràpida

)24hores

abansdeposaralimentsfrescosalcongelador

(segonslaGUIAD'INICIRÀPID).Després

deposarelsalimentsfrescosalcongelador,

normalmentn'hihaprouamb24horesamb

lafunciódecongelacióràpida;desprésde50

horeslafunciódecongelacióràpidaesdesactiva

automàticament.

ATENCIÓ: Perestalviarenergia,quanes

congelenpetitesquantitatsdemenjar,lafunció

decongelacióràpidaespotdesactivardesprés

d'uneshores.

• Incompatibilitatamblafunciódecongelació

ultrarràpida

Pergarantirunrendimentòptim,lesfuncions

decongelacióultrarràpidaicongelacióràpida

noespodenferserviralmateixtemps.Pertant,

sijas'haactivatlafunciódecongelacióràpida,

s'hadedesactivarprimerperpoderactivarla

funciódecongelacióultrarràpida(ial'inrevés).

FUNCIÓ ECOLÒGICA NOCTURNA

(TASA NOCTURNA)

Lafuncióecològicanocturnapermetqueel

consumd'energiadel'aparellesconcentrien

leshoresdepreusreduïts(normalmentalanit),

quanhihamoltadisponibilitatd'electricitaticosta

mentsqueduranteldia(nomésapaïsosquefacin

servirunsistemadediversospreus,comproveu

elspreusdel'energiaamblacompanyiaelèctrica

local).Peractivarlafunció,premeuelbotó



quancomencil'horaridepreusreduïts(depenent

delsplansdepreusespecífics).Perexemple,si

elperíodevallcomençaales20.00h,premeuel

botó

aaquestahora.QuanlaiconaEcoNight

estàencesa,lafuncióesmantéactiva.Uncop

activadalafunció,l'aparelladaptaautomàticament

elconsumd'energiasegonsl'horariseleccionat,

ésadir,consumeixmenysenergiaduranteldia

quealanit.

IMPORTANT:Pertalquefuncionicorrectament,

lafuncióhad'estaractivadaduranteldiailanit.

Lafunciócontinuaactivafinsqueesdesactiva

(oesdesactivaencasqueesprodueixuntallde

correntoesdesconnectil'aparell).Perdesactivar

lafunció,premeuelbotó

denou.Quanla

iconaEcoNight

estàapagada,lafuncióes

desactiva.

NOTA: Elconsumd'energiadel'aparelldeclarat

ésamblafuncióecològicanocturnadesactivada.

DESCONGELACIÓ AUTOMÀTICA

Aquestproducteestàdissenyatper

descongelar-seautomàticamentsegonsles

condicionsd'úsihumitatambient.

270

CONSELLS PER CONGELAR I

EMMAGATZEMAR ALIMENTS FRESCOS

• Abansdecongelarelsalimentsfrescos,elsheu

d'embolicariprecintaramb:paperd'alumini,

filmtransparent,bossesd'aireiplàstica

provad'aigua,envasosdepolietilèambtapa

orecipientspercongelaradequatsperala

congelaciód'alimentsfrescos.

• Pertald'obtenircongelatsd'altaqualitat,els

alimentshandeserfrescos,madurside

primeraqualitat.

• Permantenirelvalornutritiu,laconsistència,

elcoloritotelgustdelesverduresifruites

fresques,congeleu-lespreferentmentenel

momentenquèesrecullen.

Algunescarns,ienespeciallesdecaça,s'hande

penjarabansdesercongelades.

NOTA:

• Deixeusemprequeelmenjarcalentesrefredi

abansd'introduir-lodinsdelcongelador.

• Mengeud'immediatelsalimentstotalo

parcialmentdescongelats.Noelstorneua

congelar,tretqueelscuineudesprésd'haver-

losdescongelat.Elsalimentsdescongelatses

podentornaracongelaruncops'hancuinat.

Notorneuacongelaralimentsjadescongelats.

Ús de bosses de gel

Lesbossesdegelajudenamantenirelsaliments

congelatssiesprodueixuntalldecorrent.

Perfer-neelmillorús,poseu-lesasobredels

alimentsemmagatzematsalapartsuperiordel

compartiment.

Classificació d'aliments congelats

Introduïuelsalimentscongelatsdinselcongelador

iclassifiqueu-los.Perpoderutilitzarelscongelats

dinslesdatesdecaducitat,heudebuscar

lescorresponentsdatesd'emmagatzematge

indicadesalspaquets.

Consells per guardar aliments congelats

Quancompreualimentscongelats:

• Assegureu-vosquel'embalatgenoestigui

danyat,perquèaixòpotsignificarqueels

alimentss'haginfetmalbé.Sielpaquet

estiguésinflatotinguéstaquesd'humitat,és

possiblequenohagiestatemmagatzematen

condicionsòptimesiquejahagicomençatla

descongelació.

• Deixeulacompradecongelatsperalfinalde

tot,icarregueu-losenbossesd'aïllamenttèrmic

fred.

• Quanarribeuacasa,guardeud'immediatels

congelatsdinselcongelador.

• Sielsalimentss'handescongelat,totiquenomés

siguiparcialment,noelstorneuacongelar.

Consumiu-losenunterminide24hores.

• Mireud'evitaroreduiralmínimelscanvisde

temperatura.Respecteuladatadecaducitat

indicadaalsenvasos.

• Respecteusemprelainformaciósobre

emmagatzematgecontingudaalsenvasos.

IMPORTANT:

La següent taula indica el temps màxim

d'emmagatzematge recomanat per a aliments

frescos congelats.

El rendiment declarat fa referència al

funcionament de l'aparell sense bosses de

gel, excepte en el moment de la neteja.

EMMAGATZEMAR ALIMENTS A L'APARELL

DE MESOS ALIMENTS

271

COM FER GLAÇONS

Podeuretirartotalamàquinadeferglaçons

(manteniupremut(1)l'anivelladordel'esquerra

iempenyeu-lo(2)capal'usuari),opodeu

simplementtreurelasafataperferglaçons

tibant-la(3)capal'usuari.

o

empleneulasafatad'aiguapotable(nivellmàxim=

2/3delacapacitattotal).

o

Poseudenoulasafatadegelalseulloc,o

torneuacol·locarlasafataperferglaçonsdins

lamàquinadefergel.Aneuambcomptequeno

vessil'aigua.

Espereufinsqueesforminglaçons(esrecomana

esperarunes4hores,ambl'opciódecongelació

ràpidaactiva).

NOTA:Lamàquinadefergerespottreure.Es

potposarenposicióhoritzontalaqualsevollloc

alcompartimentdelcongeladorotreure-lade

l'aparellquannocalguiferglaçons.

COM TREURE ELS GLAÇONS

1. Comproveuqueelrecipient

d'emmagatzematgeésalseullocsotalasafata

deglaçons.Sinohiés,poseu-loalseulloc.

2. Gireuundelsanivelladorsambforçaenel

sentitdelesmanetesdelrellotgefinsquela

safatagiriunamica.Elsglaçonscauranal

recipientd'emmagatzematge.

3. Repetiuelpas2peral'altrameitatdelasafata,

sical.Espodenferglaçons(vegeuelcapítol

"COMFERGLAÇONS")iemmagatzemar-los

alrecipientitreure'l.

4. Peragafarelgel,aixequeuunamicael

recipientd'emmagatzematgeitibeucapa

l'usuari.

NOTA:Sihopreferiu,espottreuretotl'aparellde

ferglaçonsperagafarelsglaçonsonussiguimés

còmode(perexemple,directamentealataula).

o

MÀQUINA DE GEL

272

Vacances curtes

Nocalquedesconnecteul'aparelldelaxarxa

elèctricasimarxeuforamenysdetressetmanes.

Consumiuelsalimentsperiblesicongeleu-nela

resta.

Vacances llargues

Retireutotselsalimentssimarxeuforamésde

tressetmanes.

1. Buideueldipòsitdegel.

Enganxeuunafalcadefustaoplàsticalapart

superiordelesportesambcintaadhesivai

deixeulesportesobertesperquèl'airecirculi

perl'interiordetotsdoscompartiments.Això

evitaràlaformaciódefloriduraimalesolors.

Trasllat

1. Desmunteutoteslespecesinteriors.

2. Emboliqueu-lesbéisubjecteu-lesambcinta

adhesivapertalquenodonincopsnies

perdin.

3. Cargoleuelspeusajustablesdemaneraque

notoquinlasuperfíciedesuport.

4. Tanqueulesportesisubjecteu-lesambcinta

adhesiva;recolliuelcabled'alimentaciói

subjecteu-lotambéambcintaadhesiva.

Tall de corrent

Encasqueesprodueixiuntalldecorrent,truqueu

alavostracompanyiaelèctricaipregunteuquan

hadedurareltall.

NOTA:Tingueuencomptequeunaparellple

esmantindràfredmésestonaqueunamig

emplenar.

Sielmenjarpresentacristallsdegel,pothaver-se

tornatacongelar,peròelgustil'aromaespoden

havervistafectats.

Sielmenjarestrobaenmalescondicions,és

millorllençar-lo.

Peratallsdecorrentdefinsa24hores.

1. Manteniulesportesdel'aparelltancades.

D'aquestamanera,elsaliments

emmagatzematsesmantindranfredsmés

temps.

Peratallsdecorrentdemésde24hores.

1. Buideuelcongeladoriguardeuelmenjarenun

congeladorportàtil.Sinoenteniucapitampoc

noteniubossesdegelartificial,intenteu

consumirelmenjarmésperible.

2. Buideueldipòsitdegel.

RECOMANACIÓ EN CAS QUE NO FEU

SERVIR L'APARELL

• Instal·leul'aparellenunahabitacióseca,perfectamentventiladaillunydequalsevolfontdecalor(com

araunradiador,unacuina,etc.),ienunllocquenoestiguidirectamentexposatalsol.Siésnecessari,

feuservirunaplacaaïllant.

• Pergarantir-hiunaventilacióadequada,deixeuprouespailliureenambdóscostatsidamuntl'aparell.

Ladistànciaentrelapartposteriordel'aparellilaparetdedarreral'aparellhadeserde50mm.Una

reducciód'aquestadistànciaaugmentaràelconsumd'energiadelproducte.

• Unaventilacióinsuficientalapartposteriordelproducteaugmentaelconsumd'energiairedueix

l'eficiènciadelarefrigeració.

• Lestemperaturesdel'interiordel'aparellpoderveure'safectadesperlatemperaturaambient,la

freqüènciad'oberturadelesportesilaubicaciódel'aparell.Teniuencompteaquestsfactorsquan

fixeulatemperatura.

• Deixeuqueelsalimentsilesbegudesesrefredinabansd'introduir-losal'aparell.

• Noposeucapalimentquetapielventilador.

• Assegureu-vosquelaportadelcompartimentquedibentancadadesprésd'introduir-hialiments,

especialmentlaportadelcongelador.

• Obriulaportaelmenyspossible.

• Quanvulgueudescongelaraliments,poseu-losalanevera.Labaixatemperaturadelsproductes

congelatsrefredaelsalimentsdelanevera.

• Pelquefaalsaparellsambcompartimentsespecials(Compartimentd'alimentsfrescos,Calaixdezero

graus,etc.),aquestsespodranenretirarquannoesfacinservir.

• Laposiciódelsprestatgesalaneveranotécapmenad'impactesobrel'úseficientd'energia.Poseu

elsalimentsalsprestatgesdemaneraquegarantiuunacirculaciód'aireadient(elsalimentsnoes

podentocarelsunsambelsaltres,alhoraqueésnecessarimantenirladistànciaentreelsalimentsila

paretposterior).

• Perincrementarlacapacitatd'emmagatzemamentd'alimentscongelats,enretireul'extensiói/ola

cistella(segonslafitxadelproducte),elqualmantindràelconsumd'energiaalmateixnivell.

• Netegeuregularmentelcondensador(labobinaquehihaalapartposteriordel'aparell).

• Silajuntaestàmalmesaopresentafuites,substituïu-laelmésaviatpossible.

CONSELLS PER A L'ESTALVI D'ENERGIA

273

Abansderealitzarqualsevoloperacióde

mantenimentoneteja,desendolleul'aparello

desconnecteuelsubministramentelèctric.

Periòdicament,netegeul'aparellambundrapiuna

soluciód'aiguatèbiaisabóneutreespecialpera

interiorsdenevera.Nofeuservirmaiproductes

detergentsoabrasius.Nonetegeumailanevera

amblíquidsinflamables.Elsfumspodenprovocar

incendisoexplosions.Netegeul'exteriorde

l'aparellilajuntadelaportaambundraphumiti

eixugueu-losambundrapsuau.

Nofeuservirequipsdenetejadevapor.

Netegeuelcondensador(alapartdeldarrere

del'aparell)ambunaspiradorseguintaquestes

instruccions:retireuelsòcolfrontalinetegeuel

condensador.

Important:

• Netegeuelsbotonsilapantalladeltauler

decontrolambundrapsec,senseferservir

alcoholnisubstànciesderivadesdel'alcohol.

• Elstubsdelsistemaderefrigeracióestroben

apropdelasafatadedescongelacióipoden

escalfar-se.Netegeu-losperiòdicamentambun

aspirador.

• Pertreureoposarelprestatgedevidre,

aixequeulapartfrontaldelprestatgeper

superareltopall.

MANTENIMENT I NETEJA

Elsistemadellumsdinsdelcompartimentdel

congeladorfaservirindicadorsdellumLEDque

permetenunamilloril·luminacióiunconsum

d'energiamoltbaix.Sielsistemadellumsno

funciona,poseu-vosencontacteambelservei

tècnicpersubstituir-lo.

SISTEMA D'INDICADORS DE LLUM

274

Abans de contactar amb el servei postvenda...

Sovint,elsproblemesdefuncionamentespodenresoldredeformasenzillasensehaverdeferservircap

menad'eina.

GUIA DE RESOLUCIÓ DE PROBLEMES

És normal que els aparells facin

sorolls perquè té ventiladors

i motors que regulen el

rendiment i s

encenen i apaguen

automàticament.

Alguns dels sorolls de

funcionament es poder reduir:

-Anivellantl

aparelliinstal·lant-lo

sobreunasuperfícieplana

-Separantievitantelcontacteentre

aparelliqualsevolmoble.

-Comprovantsielscomponents

interiorsestanbencol·locats.

-Comprovantquenohihagi

ampollesicontenidorsen

contacteentresi.

Aquests són alguns dels sorolls de funcionament que es

poden sentir:

Un xiuxiueig quan s

encén l

aparell per primer cop o després

una pausa llarga.

Un borbolleig quan el líquid refrigerant entra dins dels tubs.

Un brunzit quan la vàlvula d

aigua o el ventilador comencen

a funcionar.

Un so sec quan el el compressor comença a funcionar

o quan el gel fet cau a la caixa del gel, o clics quan el

compressor s

encén i s

apaga.

aparell no funciona: • Heuendollatelcabled

alimentacióaunapresadecorrentamb

elvoltatgeadequat?

• Heucomprovatelsdispositiusdeproteccióielsfusiblesdel

sistemaelèctricdecasa?

Si hi ha aigua a la safata de

descongelació:

• Ésnormalenclimescàlidsihumits.Lasafatafinsitotpotestar

migplena.Assegureu-vosquel

aparellestiguianivellatperquè

aiguanovessi.

Si els límits de la cambra de

aparell, que entren en contacte

amb la junta de la porta, estan

calents:

• Ésnormalenclimescàlidsiquanelcompressorestà

funcionant.

Si el llum no funciona: • Heucomprovatelsdispositiusdeproteccióielsfusiblesdel

sistemaelèctricdecasa?

• Heuendollatelcabled

alimentacióaunapresadecorrentamb

elvoltatgeadequat?

• S

hafoslabombeta?

Si el motor està massa temps

encès:

• Elcondensador(alapartdeldarreredel

aparell)notépolso

brutícia?

• Estanbentancadeslesportes?

• Estanbencol·locadeslesjuntesdelesportes?

• Endiescàlidsoenambientscaldejats,elmotorestàmés

tempsenfuncionamentpernaturalesa.

• Silaportadelcongeladors

hadeixatobertamassatempso

sis

hanemmagatzematgransquantitatsd

aliments,elmotor

funcionaràméstempsperrefredarl

interiordel

aparell.

• Eltempsdefuncionamentdelmotordepèndediversos

factors:nombredeportesobertes,quantitatd

aliments

emmagatzemats,temperaturadel

habitació,ajustamentsdels

controlsdetemperatura.

275

ALARMES DE FUNCIONAMENT

Encasques'activiunaalarmadefuncionament,esmostraràtambéambelsLEDdedígits(p.ex.Error

1,Error2,etc.).Truqueualserveipostvendaiespecifiqueuelcodid'alarma.Elsenyalacústicsona,

laiconad'alarmas'il·luminailalletraFparpellejaalapantalladigitalsegonselcodid'errorsdescritsa

continuació:

Codi d'error Visualització

Error2

LalletraFparpellejaa0,5seg.ParpellejaON2copsi

despréss'apagadurant5segons.Elpatróesrepeteix.

Error3

LalletraFparpellejaa0,5seg.ParpellejaON3copsi

despréss'apagadurant5segons.Elpatróesrepeteix.

Error6

LalletraFparpellejaa0,5seg.ParpellejaON6copsi

despréss'apagadurant5segons.Elpatróesrepeteix.

Si la temperatura de l

aparell és

massa alta:

• Heuconfiguratbéelscontrolsdel

aparell?

• Heuficatunagranquantitatdemenjardinsl

aparell?

• Mireudenotenirlesportesobertesmassasovint.

• Comproveuquelesportestanquincorrectament.

• Comproveuquelesventilacionsd

aireal

interiordel

compartimentnoestanbloquejadesperquèaixís

impedeixla

circulaciód

airefred.

Si s

acumula humitat: • Comproveuquelesventilacionsd

aireal

interiordel

compartimentnoestanbloquejadesperquèaixís

impedeixla

circulaciód

aire.

• Assegureu-vosqueelmenjarestiguibenempaquetat.



Eixugueuqualsevolhumitatpresentenelsrecipientsdemenjar

abansdeficar-losdinsl

aparell.

• Mireudenotenirlesportesobertesmassasovint.



Quans

obrelaporta,lahumitatdel

aireentradinsl

aparell.

Comméssovints

obrilaporta,mésràpidamentescrea

humitat,sobretotquanl

habitacióésmolthumida.

• Sil

ambientésmolthumit,ésnormalques

acumulihumitata

interiordelanevera.

Si les portes no s

obren i

tanquen adequadament:

• Comproveuquecappaquetdemenjarnoestiguibloquejantla

porta.

• Comproveuquelespecesinternesilamàquinadegelestiguin

alseulloc.

• Comproveuquelesjuntesdelesportesnoestiguinbruteso

enganxoses.

• Assegureu-vosquel

aparellestiguianivellat.

276

Abans de contactar amb el servei postvenda:

Torneuaencendrel'aparellperveuresi

elproblemas'haresolt.Encascontrari,

desconnecteul'aparelldelaxarxaelèctricai

espereuunahoraabansdetornar-loaconnectar.

Si,desprésderealitzarlescomprovacionsque

descriulaguiaderesoluciódeproblemesiapagar

iencendrel'aparellunaltrecop,laneveracontinua

sensefuncionarbé,contacteuambelservei

postvendaiexpliqueu-lielproblema.

Indiqueu:

• elmodelielnúmerodesèriedel'aparell

(inclososenlaplacaidentificativa),

• eltipusdeproblema,

• elcodideservei(elnúmeroquesegueixa

laparaulaSERVICEalaplacadedadesde

l'interiordel'aparell),

• lavostraadreçacompleta,

• elvostrenúmerodetelèfon(ambelprefixlocal).

NOTA:

Podeucanviarelsentitd'oberturadelaporta.Si

aquestaoperaciólarealitzaelserveipostvendano

estàcobertaperlagarantia.

SERVEI POSTVENDA

Whirlpool WVA35642 NFW Guía del usuario

Artículos relacionados

Otros documentos