MÓVIL
V0.0 0815v
Manual de instrucciones
Soporte para smartphone
con sujeción en autoestéreo
MÓVIL
V0.0 0815v
Instrction manual
CD car smartphone holder
POD-278
PRECAUCIONES CARACTERÍSTICAS
PARTES INSTALACIÓN DESINSTALACIÓN GARANTÍA
PÓLIZA DE GARANTÍA
Esta póliza garantiza el producto por el término de un año en todas sus partes y mano de obra, contra cualquier defecto
de fabricación y funcionamiento, a partir de la fecha de entrega.
CONDICIONES
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A.
de C.V.
2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al
consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
3.- El tiempo de reparación en ningún caso será mayor a 30 días,contados a partir de la recepción del producto en
cualquiera de los sitios donde pueda hacerse efectiva la garantía.
4.- El lugar donde puede adquirir partes, componentes, consumibles y accesorios, así como hacer válida esta garantía es
en cualquiera de las direcciones mencionadas posteriormente.
ESTA PÓLIZA NO SE HARÁ EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS:
1.- Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.
2.- Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso.
3.- Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personal no autorizado por Electrónica Steren S.A. de C.V.
El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía ante la propia casa comercial donde adquirió el producto.
Si la presente garantía se extraviara, el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra póliza, previa
presentación de la nota de compra o factura respectiva.
DATOS DEL DISTRIBUIDOR
Nombre del Distribuidor _________________________________________
Domicilio _____________________________________________________
Producto _____________________________________________________
Marca _______________________________________________________
Modelo ______________________________________________________
Número de serie _______________________________________________
Fecha de entrega ______________________________________________
ELECTRÓNICA STEREN S.A. DE C.V.
Camarones 112, Obrero Popular, 02840, Del. Azcapotzalco, México, D.F.
RFC: EST850628-K51
STEREN PRODUCTO EMPACADO S.A. DE C.V.
Biólogo Maximino Martínez No. 3408 Int. 2, 3 y 4, San Salvador Xochimanca,
Del. Azcapotzalco, México, D.F. 02870, RFC: SPE941215H43
ELECTRÓNICA STEREN DEL CENTRO, S.A. DE C.V.
Rep. del Salvador 20 A y B, Centro, 06000, Del. Cuauhtémoc, México. D.F.
RFC: ESC9610259N4
ELECTRÓNICA STEREN DE GUADALAJARA, S.A.
López Cotilla No. 51, Centro, 44100, Guadalajara, Jal. RFC: ESG810511HT6
ELECTRÓNICA STEREN DE MONTERREY, S.A.
Colón 130 Pte., Centro, 64000, Monterrey, N.L. RFC: ESM830202MF8
ELECTRÓNICA STEREN DE TIJUANA, S.A. de C.V.
Calle 2a, Juárez 7636, Centro, 22000, Tijuana, B.C.N. RFC: EST980909NU5
Producto: Soporte para smartphone con sujeción en
autoestéreo
Modelo: POD-278
Marca: Steren
Centro de Atención a Clientes
01 800 500 9000
En caso de que su producto
presente alguna falla, acuda
al centro de distribución más
cercano a su domicilio y en
caso de tener alguna duda o
pregunta por favor llame a
nuestro Centro de Atención a
Clientes, en donde con gusto
le atenderemos en todo lo
relacionado con
su producto Steren.
POD-278
IMPORTANTE
1
2
3
4
IMPORTANT
CAUTIONS HIGHLIGHTS
1
2
3
4
PARTS INSTALLATION
UNINSTALLING
WARRANTY
Producto: CD car smartphone holder
Part number: POD-278
Brand: Steren
Lea cuidadosamente este instructivo
para evitar cualquier mal
funcionamiento.
La información que se muestra en
este manual sirve únicamente como
referencia sobre el producto.
Por favor, consulte nuestra página web
(www.steren.com) para obtener la versión más
reciente del instructivo.
Recuerde que, por seguridad, debe operar su
vehículo con precaución y prestar total atención
durante el manejo del mismo. Utilice el altavoz
o manos libres para contestar una llamada
mientras conduce.
• No coloque objetos pesados sobre el equipo.
• Siempre utilice un paño suave y seco para
limpiar el equipo.
• Evite las caídas del equipo, ya que podría
sufrir daños.
Con este soporte ya no tendrás que preocuparte por
conducir con tu smartphone en la mano; solo tienes
que colocarlo en el autoestéreo para poder tenerlo a
la vista y manipular sus funciones fácilmente.
Está diseñado para sujetarse de forma segura a la
ranura del reproductor de CD y puede moverse en
360° para que lo ubiques en la posición que más se
adapte a tu manera de uso. Además, se mantiene
estable, a pesar de que tu vehículo pase por
caminos con vibraciones, y sus pinzas están
fabricadas con plástico antiderrapante para
mantener fijo tu smartphone.
Uso en automóvil
Soportes de sujeción
No daña su reproductor de CD
1. Adaptador para ranura de CD
2. Sujetador para smartphone
3. Seguro de bloqueo
4. Gomas sujetadoras
1. Extienda el sujetador para smartphone e inserte
su dispositivo. Automáticamente se ajustará al
tamaño necesario (máxima apertura de 8,5 cm).
2. Abra el seguro de bloqueo. Coloque el adaptador
para ranura de CD en su autoestéreo y empújelo
hasta sujetarlo firmemente.
3. Cierre el seguro de bloqueo y luego ajuste el
ángulo de visión rotando el soporte en la dirección
que desee.
Nota: En caso de ser necesario, utilice alguna de las
gomas sujetadoras (1,5 mm, 2 mm o 2,5 mm) para que
se ajuste al tamaño del reproductor de CD.
1. Sostenga su smartphone con una mano y abra el
sujetador para liberarlo.
2. Para retirar el soporte abra el seguro de bloqueo
y jale cuidadosamente el adaptador hasta
desprenderlo de la ranura para CD.
DESINSTALACIÓN
Please review this manual thoroughly
to ensure proper installation and
operation of this product.
The information shown in this manual
is for reference only about the
product.
Please check our web site (www.steren.com) to
obtain the latest version of the instruction manual.
Remember, for safety, must operate your vehicle
carefully and pay full attention while driving. Use the
speakerphone or handsfree to answer a call while
driving.
• Do not place heavy objects on your device.
• Clean with a soft, dry cloth.
• Avoid dropping the unit as this may cause damage.
Don’t worry anymore where you put your phone
while driving, better use this holder to place on the
car stereo and have your Smartphone right in your
eyes and manipulate functions, easily.
Has been designed to place it in the CD slot from
your car stereo and it can rotate 360°, so you can
place it in the way you want. Besides, the holder is
very stable, no matter if you are driving over irregular
roads, and the clamps and manufactured with
anti-slippery rubbers to keep your phone on it,
always.
For car
Very secure clamps
Does not cause damages to your CD player
1. CD slot adapter
2. Smartphone holder
3. Secure
4. Holder rubbers
1. Extend the holder and insert your mobile device.
The size will be adjusted automatically (max
aperture : 8.5 cm).
2. Open the secure. Place the CD slot adapter into
your car stereo and push it until hold it firmly.
3. Close the secure, adjust the angle of vision.
Note: If you need, use some of the rubbers (1.5 mm,
2mm, 2.5 mm) to adjust the adapter to CD slot size.
1. Hold your smartphone with a hand and open the
holder to release it.
2. To remove the support open the secure and pull
carefully the adapter until release it from the CD
slot.
UNINSTALLING
-
1
en otros idiomas
- English: Steren POD-278 Owner's manual
Artículos relacionados
-
Steren 207-780 El manual del propietario
-
-
-
-
-
-
-
-
-