hi-Fun hi-Freedom Especificación

Tipo
Especificación
2
1
7
5
3
4
8
9
6
bluetooth receiveraudio
Conectar a un reproductor musical
hi-Freedom puede ser conectado en varias maneras a los reproductores audio:
1) Puede ser utilizado sobre una docking station equipada de conector Dock Apple. En esta situación hi-Freedom transmite la señal audio a través
de la puerta Dock (6) y se carga de la misma come si fuese un iPod. Así se puede transformar cada docking station en un reproductor musical
inalámbrico. En esta situación los botones del volumen sobre la parte frontal de hi-Freedom controlan el volumen de reproducción. Si la docking
station tiene su propio control del volumen colocarlo a ¾ de su escala.
2) Puede ser conectado a una entrada AUX IN / LINE IN con estándar jack stereo 3.5mm de un sistema de reproducción musical (amplicador,
estación de mezcla) a través del cable jack incluido (7). En esta situación hi-Freedom transmite la señal audio pero no se carga. Los botones de
volumen en el panel frontal de hi-Freedom controlan el volumen de reproducción. Si el dispositivo que está conectado a hi-Freedom tiene su control
de volumen es posible utilizar en combinación con el de hi-Freedom para controlar el volumen de reproducción.
3) El cable jack estereo 3.5mm incluido en hi-Freedom (7) permite la conexión directa de audífonos y auriculares a través del adaptador de jack
hembra–hembra incluido. En este caso hi-Freedom transmite la señal de audio, pero no se carga. El control de volumen se realiza a través de los
botones en la parte frontal hi-Freedom.
Funciones básicas
1) Encender hi-Freedom.
Para encender hi-Freedom apretar el botón (1) hasta que el LED de señalación (2) se ilumine. Después hi-Freedom se conecta automáticamente
con el ultimo dispositivo enlazado, si esta encendido y es alcanzable, y el LED (2) parpadea lentamente en color azul por conrmar la conexión.
Si no hay ningún dispositivo enlazado o ningún dispositivo es alcanzable hi-Freedom se apaga automáticamente después de 4 minutos para
preservar la batería.
2) Enlazar hi-Freedom.
Para enlazar hi-Freedom a un dispositivo Bluetooth, el debe estar en modalidad de enlace, señalada con el LED (2) que parpadea rápidamente
y alternativamente en naranja y azul.
Para activar la modalidad de enlace es suciente apagar hi-Freedom y encenderlo apretando el botón (1) hasta que el LED de señalación (2)
parpadee rápidamente y alternativamente en naranja y azul.
En este momento hi-Freedom se encuentra en el menú de los dispositivos Bluetooth alcanzables en su móvil o en su reproductor musical. Cuando
hi-Freedom estará enlazado el LED de señalación (2) empieza a parpadear lentamente en azul.
Ahora se puede escuchar la música realizar o responder a una llamada* a través del micrófono integrado (5) de hi-Freedom.
3) Apagar hi-Freedom.
Para apagar hi-Freedom apretar el botón (1) hasta que el LED de señalación (2) parpadea en color naranja.
*solo si enlazado a un movil
Reproducir contenido audio
Utilizando los botones a lado de hi-Freedom es posible comenzar, parar y controlar la reproducción de los contenido audio del dispositivo
enlazado. Además es posible controlar el volumen de la reproducción desde la salida dock y desde la salida jack.
1) Para comenzar la reproducción apretar brevemente el tasto (1). Durante la reproducción musical el LED de señalación (2) se ilumina en azul.
2) Para ajustar el volumen audio utilizar el botón “+” (3) para aumentarlo y “-“ (4) para bajarlo.
3) Para pasar a la canción siguiente apretar el botón “+” (3). Para pasar a la canción anterior apretar el botón “-” (4).
4) Para interrumpir la reproducción apretar brevemente el botón (1).
5) Alternativamente es posible controlar la reproducción musical del dispositivo enlazado y también ajustar el volumen, si esta funciones es
soportada.
ADVERTENCIA: Antes de utilizar hi-Freedom asegurarse que el volumen no sea demasiado alto: riesgo de daños al oido.
1 Botón de alimentación/ multifunción
2 LED di funzionamento
3 Volumen + / canción siguiente
4 Volumen - / canción anterior
5 Microfóno para manos libres
6 Docking port
7 Jack 3,5mm line out / auriculares
8 Base para recarga
9 Conector USB de recarga
Manual del usuario
Realizar o responder a las llamadas
Si hi-Freedom ha sido enlazado a un móvil es posible realizar o responder a llamadas utilizando el micrófono integrado (5) y los botones en la
parte frontal, como si fuera un auricular Bluetooth.
Recuerde que cuando hi-Freedom esta conectando a la docking station es activa la función manos libre y el audio del móvil es transmitiendo a
la docking station.
1) Responder a una llamada.
Cuando recibe una llamada, para responder es suciente pulsar brevemente el botón (1).
2) Finalizar una llamada.
Para nalizar una llamada es suciente pulsar brevemente el botón (1) durante la llamada.
3) Rechazar una llamada entrante.
Para rechazar una llamada entrante apretar el botón (1) por 2 segundos hasta que se oiga un sonido prolongado. La llamada es rechazada.
4) Activar el control por voz / voiceover / Siri.
Cuando no hay llamadas activas es posible activar el control por voz / voiceover/ Siri en su movil.
Para activar el control por voz / voiceover / Siri apretar el botón (1) por 2 segundos hasta que se oiga el primer sonido. Cuando se oye el
segundo sonido pronunciar el comando.
5) Llamar el ultimo numero seleccionado.
Pulsar 2 veces rápidamente (doble click) el botón (1).
Todas estas funciones son activas también durante la reproducción, si esta función está suportada en el dispositivo enlazado.
Cargar
En los dispositivos que admiten la función, el estado de carga de la batería de hi-Freedom se visualiza en el dispositivo enlazado.
Cuando se descarga la batería de hi-Freedom el LED de señalación (2) parpadea en color rojo. En ese momento faltan algunos minutos hasta que
hi-Freedom se apague automáticamente para preservar la batería.
Para cargar la batería conectar hi-Freedom a su base incluida previamente conectada a una fuente de energía con enchufe USB (ordenador,
cargador auto, cargador de pared) o, alternativamente, a una docking station compatible.
Es posible utilizar hi-Freedom durante su carga.
Cuando se conecta hi-Freedom a una fuente de energía (su base, cable de carga o docking station) el LED de señalación (1) parpadea en color
naranja y se apaga cuando la carga es completa. Una vez que la carga es completa es posible desconectar hi-Freedom desde el alimentador.
Alternativamente a su base o a una docking station es posible cargar hi-Freedom a traves un cargador o cualquier cable con conector Dock Apple.
Especicaciones
Tiempo de llamada: hasta 12 horas
Tiempo de standby: hasta 10 dias
Tiempo de carga: aproximadamente 30 minutos
Cobertura Bluetooth: >10 metros (>30 metros en espacio abierto)
Peso: 60g
Tamaño con base (cm): 7x4,5x2
Tamaño sin base (cm): 5,5x4,5x2
ADVERTENCIA
- Evite sesiones de escucho demasiado largas y con volumen muy alto: puede dañar el odio.
- Consulte y respete las leyes y normativas sobre el uso de dispositivos móviles en los sitios por donde conduzca.
- Mantener hi-Freedom alejado de los niños pequeños. Puede presentar riesgo de atragantamiento.
- Apague hi-Freedom antes de un vuelo. No lo utilice durante el vuelo si la línea aérea no lo permite.
- No utilice hi-Freedom cerca de lugares con agua o humedad.
- Desconectar hi-Freedom de los alimentadores antes de limpiarlo.
- No intente nunca reparar o abrir hi-Freedom por su cuenta. hi-Freedom no contiene piezas que el usuario pueda reparar.
- Si hi-Freedom se sumerge en agua no lo utilice.
- No trate de abrir, desmontar o sobrecargar la batería al litio: peligro de explosión.
- Cuando termina el ciclo de vida de hi-Freedom no lo tire en la basura sino infórmese sobre el sistema de recogida de productos electrónicos y
de baterías al litio en su localidad.

Transcripción de documentos

audio bluetooth receiver 2 Manual del usuario 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Botón de alimentación/ multifunción LED di funzionamento Volumen + / canción siguiente Volumen - / canción anterior Microfóno para manos libres Docking port Jack 3,5mm line out / auriculares Base para recarga Conector USB de recarga 3 4 8 7 5 6 9 Conectar a un reproductor musical hi-Freedom puede ser conectado en varias maneras a los reproductores audio: 1) Puede ser utilizado sobre una docking station equipada de conector Dock Apple. En esta situación hi-Freedom transmite la señal audio a través de la puerta Dock (6) y se carga de la misma come si fuese un iPod. Así se puede transformar cada docking station en un reproductor musical inalámbrico. En esta situación los botones del volumen sobre la parte frontal de hi-Freedom controlan el volumen de reproducción. Si la docking station tiene su propio control del volumen colocarlo a ¾ de su escala. 2) Puede ser conectado a una entrada AUX IN / LINE IN con estándar jack stereo 3.5mm de un sistema de reproducción musical (amplificador, estación de mezcla) a través del cable jack incluido (7). En esta situación hi-Freedom transmite la señal audio pero no se carga. Los botones de volumen en el panel frontal de hi-Freedom controlan el volumen de reproducción. Si el dispositivo que está conectado a hi-Freedom tiene su control de volumen es posible utilizar en combinación con el de hi-Freedom para controlar el volumen de reproducción. 3) El cable jack estereo 3.5mm incluido en hi-Freedom (7) permite la conexión directa de audífonos y auriculares a través del adaptador de jack hembra–hembra incluido. En este caso hi-Freedom transmite la señal de audio, pero no se carga. El control de volumen se realiza a través de los botones en la parte frontal hi-Freedom. Funciones básicas 1) Encender hi-Freedom. Para encender hi-Freedom apretar el botón (1) hasta que el LED de señalación (2) se ilumine. Después hi-Freedom se conecta automáticamente con el ultimo dispositivo enlazado, si esta encendido y es alcanzable, y el LED (2) parpadea lentamente en color azul por confirmar la conexión. Si no hay ningún dispositivo enlazado o ningún dispositivo es alcanzable hi-Freedom se apaga automáticamente después de 4 minutos para preservar la batería. 2) Enlazar hi-Freedom. Para enlazar hi-Freedom a un dispositivo Bluetooth, el debe estar en modalidad de enlace, señalada con el LED (2) que parpadea rápidamente y alternativamente en naranja y azul. Para activar la modalidad de enlace es suficiente apagar hi-Freedom y encenderlo apretando el botón (1) hasta que el LED de señalación (2) parpadee rápidamente y alternativamente en naranja y azul. En este momento hi-Freedom se encuentra en el menú de los dispositivos Bluetooth alcanzables en su móvil o en su reproductor musical. Cuando hi-Freedom estará enlazado el LED de señalación (2) empieza a parpadear lentamente en azul. Ahora se puede escuchar la música realizar o responder a una llamada* a través del micrófono integrado (5) de hi-Freedom. 3) Apagar hi-Freedom. Para apagar hi-Freedom apretar el botón (1) hasta que el LED de señalación (2) parpadea en color naranja. *solo si enlazado a un movil Reproducir contenido audio Utilizando los botones a lado de hi-Freedom es posible comenzar, parar y controlar la reproducción de los contenido audio del dispositivo enlazado. Además es posible controlar el volumen de la reproducción desde la salida dock y desde la salida jack. 1) Para comenzar la reproducción apretar brevemente el tasto (1). Durante la reproducción musical el LED de señalación (2) se ilumina en azul. 2) Para ajustar el volumen audio utilizar el botón “+” (3) para aumentarlo y “-“ (4) para bajarlo. 3) Para pasar a la canción siguiente apretar el botón “+” (3). Para pasar a la canción anterior apretar el botón “-” (4). 4) Para interrumpir la reproducción apretar brevemente el botón (1). 5) Alternativamente es posible controlar la reproducción musical del dispositivo enlazado y también ajustar el volumen, si esta funciones es soportada. ADVERTENCIA: Antes de utilizar hi-Freedom asegurarse que el volumen no sea demasiado alto: riesgo de daños al oido. Realizar o responder a las llamadas Si hi-Freedom ha sido enlazado a un móvil es posible realizar o responder a llamadas utilizando el micrófono integrado (5) y los botones en la parte frontal, como si fuera un auricular Bluetooth. Recuerde que cuando hi-Freedom esta conectando a la docking station es activa la función manos libre y el audio del móvil es transmitiendo a la docking station. 1) Responder a una llamada. Cuando recibe una llamada, para responder es suficiente pulsar brevemente el botón (1). 2) Finalizar una llamada. Para finalizar una llamada es suficiente pulsar brevemente el botón (1) durante la llamada. 3) Rechazar una llamada entrante. Para rechazar una llamada entrante apretar el botón (1) por 2 segundos hasta que se oiga un sonido prolongado. La llamada es rechazada. 4) Activar el control por voz / voiceover / Siri. Cuando no hay llamadas activas es posible activar el control por voz / voiceover/ Siri en su movil. Para activar el control por voz / voiceover / Siri apretar el botón (1) por 2 segundos hasta que se oiga el primer sonido. Cuando se oye el segundo sonido pronunciar el comando. 5) Llamar el ultimo numero seleccionado. Pulsar 2 veces rápidamente (doble click) el botón (1). Todas estas funciones son activas también durante la reproducción, si esta función está suportada en el dispositivo enlazado. Cargar En los dispositivos que admiten la función, el estado de carga de la batería de hi-Freedom se visualiza en el dispositivo enlazado. Cuando se descarga la batería de hi-Freedom el LED de señalación (2) parpadea en color rojo. En ese momento faltan algunos minutos hasta que hi-Freedom se apague automáticamente para preservar la batería. Para cargar la batería conectar hi-Freedom a su base incluida previamente conectada a una fuente de energía con enchufe USB (ordenador, cargador auto, cargador de pared) o, alternativamente, a una docking station compatible. Es posible utilizar hi-Freedom durante su carga. Cuando se conecta hi-Freedom a una fuente de energía (su base, cable de carga o docking station) el LED de señalación (1) parpadea en color naranja y se apaga cuando la carga es completa. Una vez que la carga es completa es posible desconectar hi-Freedom desde el alimentador. Alternativamente a su base o a una docking station es posible cargar hi-Freedom a traves un cargador o cualquier cable con conector Dock Apple. Especificaciones Tiempo de llamada: hasta 12 horas Tiempo de standby: hasta 10 dias Tiempo de carga: aproximadamente 30 minutos Cobertura Bluetooth: >10 metros (>30 metros en espacio abierto) Peso: 60g Tamaño con base (cm): 7x4,5x2 Tamaño sin base (cm): 5,5x4,5x2 ADVERTENCIA - Evite sesiones de escucho demasiado largas y con volumen muy alto: puede dañar el odio. - Consulte y respete las leyes y normativas sobre el uso de dispositivos móviles en los sitios por donde conduzca. - Mantener hi-Freedom alejado de los niños pequeños. Puede presentar riesgo de atragantamiento. - Apague hi-Freedom antes de un vuelo. No lo utilice durante el vuelo si la línea aérea no lo permite. - No utilice hi-Freedom cerca de lugares con agua o humedad. - Desconectar hi-Freedom de los alimentadores antes de limpiarlo. - No intente nunca reparar o abrir hi-Freedom por su cuenta. hi-Freedom no contiene piezas que el usuario pueda reparar. - Si hi-Freedom se sumerge en agua no lo utilice. - No trate de abrir, desmontar o sobrecargar la batería al litio: peligro de explosión. - Cuando termina el ciclo de vida de hi-Freedom no lo tire en la basura sino infórmese sobre el sistema de recogida de productos electrónicos y de baterías al litio en su localidad.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

hi-Fun hi-Freedom Especificación

Tipo
Especificación