Transcripción de documentos

Super Lite Signage Kit Kit d’affichage lumineux Super Lite Kit de expositor iluminado Super Lite ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE COMPONENTS ® ® X1 X2 ® X1 ® ® X1
WARNING
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA TIPPING HAZARD DANGER DE BASCULEMENT PELIGRO DE QUE SE CAIGA • Objects hung from hanger rail should not extend outside of the base unit footprint. • Signage kits are not to be used on 14" deep Super Lite units that have a base unit height over 36". Failure to follow these instructions could result in personal injury or property damage. • Les objets accrochés au barreau d’accrochage ne doivent pas s’étendre audelà de l’empreinte de l’unité de base. • N’utilisez pas les kits d’affichage lumineux avec unités Super Lite de 14 po. de profondeur, si l’unité de base dépasse les 36 po. de hauteur. Respecter ces instructions sous peine de blessures corporelles ou de dégâts matériels. • Los objetos colgados de la barra colgadera no deben extenderse más allá de la huella de la unidad de base. • El kit de expositor iluminado no debe usarse con unidades Super Lite de 14 pulg. de profundidad, si la unidad de base es de altura superior a 36 pulg. No observar estas instrucciones podría resultar en lesión personal o daño a la propiedad. ® InterMetro Industries Corporation North Washington Street, Wilkes-Barre, PA 18705 For Product Information Call: 1-800-433-2232 Visit Our Web Site: www.metro.com L01-375 8/01 Information and specifications are subject to change 5without notice. Please confirm at time of order.