Extech Instruments RH25 Manual de usuario

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el Extech Instruments RH25 Manual de usuario. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
GUÍADELUSUARIO
Psicrómetroparaíndicedecalor
ModeloRH25

2RH25esES_v1.15/15
Introducción
Agradecemos su elección del Psicrómetro de índice de calor Modelo RH25 de Extech
Instruments.ElRH25mideTemperaturayHumedadRelativa(usandosensorHRdecapacitancia
de precisión). El RH25 además calcula y muestra la temperatura de índice de calor, punto de
rocío,bulbohúmedoybulbohúmedoglobo.
Lafunción
alarma dealta temperaturaalerta al usuario cuando los niveles de índicede calor o
bulbohúmedogloboexcedenloslímitesdepreajustedelusuario.
LasherramientasdememoriaretencióndedatosyMIN/MÁX/PROMfacilitanlarecuperaciónde
datosimportantes.
Este instrumento se embarca completamente probado y calibrado y con
uso apropiado le
proveerá muchos años de servicio confiable. Por favor Visite nuestra página en Internet
(www.extech.com) para descargar la versión más reciente de esta Guía del Usuario,
actualizacionesdeproductoySoportealCliente.
Descripción
Medidor
1. Áreadelsensor
2. Áreadepantalla(LCD)
3. Botón(POWER)de
encendido
4. Botónretención(HOLD)
5. BotónMODO
6. Compartimentodebateríaatrásdelinstrumento
Pantalla
TEMP Temperatura
HR Humedadrelativa
HI Índicedecalor
DP Temperaturadepuntoderocío
WB Temperatura de termómetro de
bulbohúmedo
WB/HI Temperaturadebulbohúmedoglobo
MÁX Memorialecturamáxima
MIN Memorialecturamínima
AVG Memorialecturapromedio(PROM)
HOLD Retencióndedatos(inmovilizalapantalla)
BAT Símbolo
bateríadébil
% PorcentajeparalecturasdeHR
° Grados Símboloparaunidadesdetemperatura
E UsadoparamostrarunidadesdetemperaturaCoF
3RH25esES_v1.15/15
Operación
Teclado
TENSIÓN(POWER):Encenderoapagarelmedidor;tambiénseusaparaentraralmodomemoria
MAX/MIN/PROM.
RETENCIÓN (HOLD): Presione para Retención de datos (inmoviliza la lectura en pantalla).
PresionedenuevoparasalirdeRetencióndedatos.
MODO: Presione brevemente para recorrer los modos disponibles: TEMP (Temperatura), HR
(humedad relativa), HI
(Índice de calor), DP (Punto de rocío), WB (bulbo húmedo) y HI/WB
(bulbohúmedoglobo).
Encendido
Presione POWER para encender. El medidor chirría ymuestra brevementetodos losiconos en
pantallaalencenderyluegosemostraráeliconoTEMPylatemperatura..
Paraapagarelmedidor,presioneysostengalatecladeencendidodurante2segundos.
MemoriaMAX/MIN/PROM
Conelmedidorencendido,presionemomentáneamenteelbotónPOWER.Semostraráelicono
MAXysólolalecturamásalta.
PresionePOWERdenuevo;semostraráeliconoMINysólolalecturamásbaja.
PresionedenuevoelPOWER;semostraráeliconoAVG(PROM)ysólolalecturapromedio.
PresionePOWERdenuevoparasalir(seapaganlosiconosMAX/MIN/PROM).
Retencióndedatos
Conelmedidorencendido,presionemomentáneamenteelbotónHOLD(retención).Semuestra
el icono HOLD (retención) y la lectura actual se inmoviliza en la pantalla. Presione de nuevo
HOLD(retención)parasalir(seapagaeliconoHOLD).
ModoApagadoautomático(enespera)
Para conservar la energía de la batería el medidor se apaga automáticamente después de 15
minutos de inactividad. Para desactivar esta función temporalmente: Con el medidor apagado,
presione simultáneamente los botones HOLDy POWER hasta queel
medidor muestre la siguiente pantalla. Ahora, debe apagar el
medidor, presione el botón POWER
durante 2 segundos. Tenga en
cuenta que la siguiente vez que apague y encienda el medidor la
funciónApagadoautomáticoestaráactivadenuevo.
4RH25esES_v1.15/15
Seleccióndeunidadesdemedición
o
C/
o
F
Con el medidor apagado, presione y sostenga simultáneamente los botones POWER y MODO
hastaquelaunidaddemedidasemuestreenlaesquinainferiorderechadelaLCD.Useelbotón
MODOparaseleccionarlaunidaddemedidadeseada(
o
Co
o
F).PresionePOWERdosvecespara
recorrerlaconfiguracióndealarmahastaverelmododemediciónnormal.
AlarmaaltaparaÍndicedecalorytemperaturadebulbohúmedoglobo
1. Conelmedidorapagado,presioneysostengasimultáneamentelosbotonesPOWERyMODO
hastaverlasunidadesdetemperatura‘C’o‘F’enlaesquinainferiorderechadelaLCD(silo
desea,useelbotónMODOparaseleccionarlaunidaddemedidadeseada).
2. PresioneelbotónPOWERpara
recorrerlapantallaON/OFFdeAlarmaaltade (HI)Índicede
calor.
3. UseelbotónMODOparaseleccionarON(Aon)oOFF(AoF);vealossiguientesejemplosde
pantalla:
4. PresionePOWERpara recor rer elvalorlímitedeAlarmade temperatura deÍndice de calor.
Veaelejemploenseguida:

5. Presione brevementeel botón MODO para cambiar elvalor en pasos pequeños.Presione y
sostengaelbotónMODOpararecorrerrápidamente.
6. Cuandosemuestreellímitede alarma de TemperaturaCaliente, presione el botónPOWER
paracontinuaralaspantallasdeprogramacióndealarmadetemperaturadebulbo
húmedo
globo.
7. Repita los pasos 3‐6 para programar los límites de alarma y encendido/apagado de
temperatura de Bulbo Húmedo Globo. Para regresar al modo normal de operación use el
botónPOWERalterminar.
8. Lospreajustesson27.8
o
C(82.0
o
F)paralímitesdealarmadetemperaturadeÍndicedecalor
y28.0
o
C(82.4
o
F)paralímitesdealarmatemperaturadebulbohúmedoglobo
9. Cuandoseexcede cualquiera de loslímitesdealarma,elmedidorpitacontinuamente.Para
determinarcuál alarma suena,vealos indicadores de temperatura de HI (Índice decalor) y
WB/HI (bulbo húmedo globo) para ver qué unidad de medida está
destellando, lo que
indicarálaalarmadisparada.
10. Parasilenciarlaalarmaelusuariodebeapagarlaalarmaocambiarelvalorlímitedealarma.
Indicadoresdemensajedeerror
E2:Falladelsensordehumedad.Reemplazarlaunidad.
E3:Falladelsensordetemperatura.Reemplazarlaunidad.
E4:Temperaturasobreescala;E5:Temperaturabajoescala
E6:Errordehardware.Reemplazarlaunidad
5RH25esES_v1.15/15
Apéndices
ApéndiceAÍndicedecalorenbaseaTemperatura(
o
F)vs.Humedadrelativa(%)
Nota: Los valores en cursiva son Índice de calor basado en Temperatura (columna izquierda) y Humedad
Relativa(filasuperior).
o
F 90% 80% 70% 60% 50% 40%
80
o
F 85 84 82 81 80 79
85
o
F 101 96 92 90 86 84
90
o
F 121 113 105 99 94 90
95
o
F 133 122 113 105 98
100
o
F 142 129 118 109
105
o
F 148 133 121
110
o
F 135
ApéndiceBÍndicedecalorenbaseaTemperatura(
o
F)vs.Puntoderocío(DP)
Nota:LosvaloresencursivasonÍndicedecalorbasadoenTemperatura(columnaizquierda)yPuntoderocío
(filasuperior).
o
F 55DP 60DP 65DP 70DP 75DP 80DP 85DP
80
o
F 55 60 65 83 84 87
85
o
F 80 80 81 89 93 99 107
90
o
F 84 86 95 100 107 117
95
o
F 91 101 106 114 125
100
o
F 113 121 131
105
o
F 127 138
110
o
F 134 145
ApéndiceCElíndicedecalorylosefectossobrelasalud
Índicedecalorde80a90
o
F:Posiblefatigaconexposiciónprolongaday/actividadfísica
Índicedecalorde90a105
o
F:Posibleinsolación,calambresporcaloryagotamientoporcalor
Índicedecalorde105a130
o
F:Probableinsolación,calambre sporcalor,agotamientoporcalor;
posiblegolpedecalor
Índicedecalorde130
o
Fomayor:Altaprobabilidaddegolpedecalorconexposicióncontinua
Elíndicedecalorsedeterminausandolatemperaturadebulbosecoylahumedadrelativa.Está
basadoentablasdisponiblesatravésdelServicioMeteorológicoNacionaldelosEE.UU.Elíndice
de calor representa cómo se siente
una persona promedio en relación con las condiciones
climáticas. Para una temperatura dada, entre más alta la humedad, más alto será el índice de
calor.
6RH25esES_v1.15/15
Reemplazodelabatería
Cuandoeliconodebateríadébil(BAT)apareceenlaLCD,debereemplazarlabateríadelitiotipo
botónCR2032.Elcompartimientodelabateríaselocalizaenlaparteposteriordelmedidor.
1. Conunamonedagirelatapaalaizquierdaparaabrirlatapadelcompartimientode
la
batería.
2. Tengaencuentalaposición,orientaciónypolaridaddelabateríainstalada.
3. ReemplacelabateríadeLitioCR2032instalandoenlamismaposición,orientacióny
polaridad.
4. Reemplacelatapadelcompartimientodelabateríayasegureconlamonedagirandoala
derecha
Nunca
desechelasbateríasusadasobateríasrecargablesenlabasuradelacasa.
Comoconsumidores,los usuarios estánobligadospor leya llevarlas pilasusadasa
los sitios adecuados de recolección, la tienda minorista donde se compraron las
baterías,odondequieraquesevendenbaterías.
Disposición:Nodesecheesteinstrumento
enlabasuradelacasa.Elusuarioestáobligadoatomar
dispositivosalfinaldesuvidaútilaunpuntoderecoleccióndesignadoparaeldesechodeequipos
eléctricosyelectrónicos.
Otrosrecordatoriosdeseguridaddebaterías
Nuncadesechelasbateríasenelfuego.Lasbateríaspuedenexplotaroderramar.
Nuncamezcletiposdistintosdebaterías.Siempreinstalebateríasnuevasdelmismotipo.
Especificaciones
Pantalla LCDmultifunción
EscalasdeMedición
Temperaturadelaire‐20a50
o
C(4a122
o
F)
Índicedecalor: 46a205
o
C(50.8a401
o
F)
Puntoderocío 78a50
o
C(108.4a122
o
F)
Bulbohúmedo 20a50
o
C(4a122
o
F)
Bulbohúmedoglobo‐25para54.5
o
C(13para130
o
F)
Humedadrelativa 0a99.9%HR
Resolución 0.1
o
C/
o
F
Precisión
Temperatura ±0.6
o
C(1
o
F)
Humedadrelativa ±3%HR@25
o
Cde10a90%HRó±5%HR
Fuentedeenergía 1bateríadeLitioCR2032
Dimensiones 140x35x18mm(5.5x1.4x0.7")
Peso 50g(1.8oz.)
Copyright©2013‐2015FLIRSystems,Inc.
Allrightsreservedincludingtherightofreproductioninwholeorinpartinanyform
www.extech.com
1/6