Thulos TH-BD103 El manual del propietario
- Tipo
- El manual del propietario
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BÁSCULA PERSONAL DIGITAL
TH-BD103
Por favor, lea cuidadosamente este manual antes de usar este dispositivo por primera vez.
Guarde el manual para futuras consultas
Estimado Cliente:
Agradecemos la confianza depositada en nosotros al adquirir este producto THULOS®.
Nuestro principal empeño es ofrecer artículos excelentes, manteniendo los más
estrictos controles de calidad y cumpliendo todas las normativas vigentes de
seguridad, con el objetivo de presentar un producto perfecto y seguro para el uso
doméstico.
Lea detenidamente el presente manual de instrucciones y guárdelo para posterior
consulta. En caso de entregar el aparato a terceros, entregue también el presente
manual de instrucciones.
CARACTERÍSTICAS
• Material: Vidrio templado
• Tamaño LCD: 7 x 2.8 cm.
• Graduación 100g
• Unidad de peso: kg/lb.
• Baterías: 2 x AAA (no incluidas).
• Función de temperatura: Si
• Luz de fondo: Si
• Auto cero: Si
• Auto apagado: Si
• Tamaño: 300*300*6 mm
• Peso máximo: 180 kg
USO
• Coloque las baterías en su compartimiento, asegurándose de que las
polaridades son correctas y retire la protección transparente de plástico de
debajo de la batería para inicializar la batería.
• Coloque su balanza en una superficie sólida nivelada para un pesaje preciso.
• Súbase a la báscula. Automáticamente mostrará su peso en la pantalla LCD.
• Para una mayor precisión, suba suavemente a la báscula, relaje su cuerpo y
permanezca quieto hasta que se muestre una lectura estable.
• Para ahorrar batería, la báscula se apagará automáticamente transcurridos
unos segundos.
NOTA: No suba a la báscula con los pies mojados, puede resbalarse
CONSEJOS
• Al subirse a la báscula el peso se mostrará automáticamente. La báscula se
apagará automáticamente después de unos segundos.
• Al subirse a la báscula, debe intentar pararse en el centro de la misma.
• Retire las baterías si la báscula no se va a utilizar durante mucho tiempo.
• Limpie la balanza con un paño suave humedecido con agua o un detergente
suave. Nunca use gas, agua caliente u otros productos químicos agresivos
para limpiar la báscula.
• Evite los extremos de temperatura, humedad, luz solar directa, humedad y
polvo.
• No golpee nunca la báscula ni intente abrirla no manipular su mecanismo o
circuito.
• La báscula está diseñada solo para uso personal en el hogar. No para uso
profesional en hospitales, instalaciones médicas y comercios.
CONDICIONES DE GARANTÍA
1. Este aparato está cubierto contra cualquier defecto de fábrica.
2. El aparato se cambiará siempre y cuando esté dentro del plazo de cambio y se
devuelva con todos sus accesorios y embalaje.
3. La garantía será válida siempre y cuando el aparato vaya acompañado de su
factura o ticket de compra donde salga reflejado el aparato o también su
tarjeta de garantía debidamente cumplimentada y sellada.
4. El aparato estará exento de garantía (no cubierto) cuando:
a) El aparato tenga señales de golpes y/o caídas.
b) El aparato presente signos de mal uso.
c) El aparato presente signos de uso excesivo.
d) El aparato esté manipulado inadecuadamente.
e) No tiene documento acreditativo (tarjeta, ticket o factura compra).
f) El aparato no se ha usado según las instrucciones de uso.
NORMAS DE PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Este aparato no se debe desechar con los residuos domésticos cuando
finalice su durabilidad, sino que se debe ofrecer a un centro de reciclaje de
aparatos eléctricos y electrónicos domésticos. Este símbolo en el aparato,
manual de instrucciones y embalaje le avisa de este aspecto importante.
El/los materiales utilizados en este aparato se pueden reciclar. Mediante el reciclaje
de electrodomésticos, usted contribuye a fomentar la protección del medioambiente.
Consulte a sus autoridades locales para obtener información acerca del punto de
recogida.
USER’S GUIDE
DIGITAL PERSONAL SCALE
TH-BD103
For you safety and continued enjoyment of this product.
Always read the instruction book carefully before using.
Dear Customer
We thank you very much for having purchased this THULOS® product. Our main
commitment is to provide excellent articles, maintaining the strictest quality controls
and compliance with all applicable safety regulations, with the aim of presenting a
perfect and safe product for home use.
Please read these operating instructions carefully and keep them in a safe place. If
you pass the unit on to someone else, please give them these operating instructions
as well.
SPECIFICATION
• Material: Tempered glass.
• LCD size: 7 x 2.8 cm.
• Graduation 100g.
• Weight unit: kg/lb.
• Batteries: 2xAAA (not included).
• Temperature function: Yes.
• Back light: Yes.
• Auto zero: Yes.
• Auto off: Yes.
• Size: 300*300*6mm.
• Max weight: 180kg.
USE
• Insert the battery into the battery compartment, making sure that the
polarities are correct, and, if such protection is provided, pull the plastic
transparent protection from under the battery to initialize the battery.
• Place your scale on a solid level-flooring surface (floors) for accurate
weighing.
• Step on the scale directly. It will automatically show your weight
simultaneously.
• For best accuracy, step on the scale gently, relax your body and stand still until
a stable reading is displayed.
• In order to save the battery, the scale will automatically power off, when the
display has remained visible.
WARNING: Water on the feet maybe result in a slip!
TIPS
• Step on your scale gently and show weight automatically. The scale will power
off automatically after no operation.
• When weighting, you should try to stand in the middle of the scale.
• Remove the battery if the scale is not going to be used for a long time.
• Clean the scale with a soft cloth moistened with water or a mild detergent.
Never use gas, hot water or other harsh chemicals to clean the scale.
• Avoid extremes in temperature, humidity, direct sunlight, moisture and dust.
• Never shock beat drop or attempt to open the scale and tamper with its
mechanism or circuitry.
• Our scale is only designed for personal home use. It’s not for professional use
in hospital, medical facilities and trade using.
WARRANTY CONDITIONS
1. This appliance is covered against any factory defects.
2. The device is changed for a new one as long as it is within the change period
and is returned with all accessories and packaging in good condition.
3. The guarantee will be valid as long as the appliance is accompanied by your
invoice or purchase ticket where the exact device and model, or your
warranty card duly completed and sealed, is reflected.
4. The appliance will be exempt from warranty when:
a) The appliance has signs of knocks and / or falls.
b) The appliance shows signs of misuse.
c) The appliance has signs of overuse.
d) The appliance is improperly handled.
e) No supporting document. (Card, ticket or invoice).
f) The appliance has not been used in accordance with the instructions for
use.
GUIDELINES FOR PROTECTION OF THE ENVIRONMENT
This appliance should not be put in to the domestic garbage at the end of its
durability, but must be offered at a central point for their cycling of electric
and electronic domestic appliances. This symbol on the appliance,
instruction manual and pack again put your attention to this import an
tissue. The materials used in this appliance can be recycled. By recycling of used
domestic appliances, you contribute important push to the protection of our
environment. Ask your local authorities for information regarding the point of
recollection.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
Thulos TH-BD103 El manual del propietario
- Tipo
- El manual del propietario
en otros idiomas
- English: Thulos TH-BD103 Owner's manual