Índice
360 Índice
Roche Diagnostics
cobas u 601 urine analyzer · Versión de software 2.3 · Manual del usuario · Versión 2.4
G
Generación de informes
– Véase Imprimir, Exportar
Gestión de pacientes, 209
Gráficas de CC, 144
Guardar resultados, 318
Guardar resultados de CC en archivos, 253
Guardar resultados en archivos, 198, 199
Guía breve del funcionamiento diario, 55, 162
H
Humedad, 32, 34
I
Identificación por radiofrecuencia
– Véase RFID
Identificaciones de muestras, generar, 278
Idioma, 291
– cambiar, 299
– instalar, 298
Importar ajustes del sistema, 300
Imprimir información
– esquema general, 258
Imprimir resultados, 197, 198
Inactividad durante un período largo de tiempo, 25
Inclinación, 121
Inclinación de la mesa, 121
Incluir/excluir
– Parámetros de análisis de CC, 250
Indicaciones de alarma
– Véase Alarmas de resultados
Indicador de tareas, 51, 132
Infección, 27
Inflamación, seguridad, 31
Información
– en las etiquetas de RFID, 117
– filtración, 140
– introducir, 142
– ordenación, 140
– selección, 140
Información de los pacientes, 209
Información demográfica de los pacientes, 209
Informes, 196, 258
– definir, 297
Informes de problemas, crear, 334
Inicialización del sistema, 340, 342
Inicio
– analizador, 166
– proceso de análisis, 180
Inicio de sesión, 167
Instalación, 24
Instalar idioma, 298
Interfaces de datos, 122
Interfaces, especificaciones, 122
Interruptores de alimentación, 77
Intervalos
– cambiar, 282
– color, 286
Intervalos de colores para COL, 286
Intervalos, definir advertencias, 294
Introducción de información, 142
L
Lavar el sistema de fluidos, 216
Lectores de códigos de barras, 115
– seguridad, 28
Límites
– definir, 283
– definir límites de advertencia, 287
Limpieza
– aguja, 322
– área de pipeteo de tiras reactivas, 238
– bandeja de tiras reactivas, 235
– buffer de entrada, 239
– buffer de salida, 239
– buffers, 231
– carcasa del analizador, 239
– detector de dobleces de la aguja, 238
– recipientes de agua, 316
– sistema de fluidos, 216
– soluciones, 123
– transportador de tiras reactivas, 235
– transportadores de racks, 231
Líquidos
– conectores, 74
Lista de mensajes, 132
Lista de tareas, 52, 132, 212, 213
Ll
Llenar el recipiente de agua, asistente, 219
M
Manipulación
– Véase Trabajo con
Manipulación de las muestras, 104
Manipulación de racks, esquema general, 96
Mantenimiento
– de rutina, 312
– fin del turno, 229
– lavar el sistema de fluidos, 216
– limpieza de la bandeja de tiras reactivas, 235
– limpieza de la carcasa del analizador, 239
– limpieza de los buffers, 231
– limpieza de los detectores de dobleces de la aguja,
238
– limpieza de los transportadores de racks, 231
– limpieza del área de pipeteo de tiras reactivas, 238
– limpieza del recipiente de agua, 316
Mantenimiento de rutina, 312