SPEEDLINK SL-6542 Guía del usuario

Categoría
Controles de juego
Tipo
Guía del usuario

Este manual también es adecuado para

15
D
GB
F
E
I
Introducción
Muchas gracias por la compra del mando ThunderStrike PC Pad.
Este mando de control es soportado por las versiones Windows
98/ME/2000/XP. Lea con atención las instrucciones de
manejo antes de utilizar su mando de control para así conocer
y familiarizarse mejor con todas las funciones.
Características del producto
• Force vibration
• Seis botones de disparo
• Cuatro botones frontales
• Dos sticks analógicos con función de botones
• Cruceta de ocho direcciones
• Botón turbo/clear
• Modo analógico/digital
• Conexión USB
Requerimentos del sistema:
Windows 98/SE/ME/XP
Puerto USB
Advertencia: Tenga en cuenta que Windows 95/NT no
soportan el sistema USB.
Instalación
Importante:
Instale primero el software antes de conectar el mando de
control en su ordenador.
16
D
GB
F
E
I
Instalación del software:
1. Inserte el CD ROM del controlador adjunto en la unidad
de CDs.
2. El programa de instalación se activa automáticamente.
3. Si no se inicia la instalación automática del programa,
haga clic en „Inicio/ejecutar/examinar“ que se abre y
seleccione su unidad de CD-ROM.
4. Haga doble clic en el archivo „setup. exe“.
5. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla
6. Después de finalizar la instalación reinicie su ordenador.
Instalación del harware:
1. Conecte el cable USB del pad al puerto USB de su
ordenador. Es posible que Windows le indique que
introduzca su CD de Windows 98/2000/ME/XP para
instalar el hardware de su nuevo dispositivo.
2. Para configurar el pad haga clic en Inicio/
Configuraciones/Panel de Control/Dispositivos de juego.
Tenga en cuenta que la aplicación «Dispositivos de juego»
aparece en Windows ME con el nombre «Opciones de
juego».
3. Seleccione el controlador del dispositivo.
4. Haga clic en “Propiedades”. Este menú le facilita la
selección, calibrado y comprobación de todas las
funciones, incluida la función de vibración (vibration force).
17
D
GB
F
E
I
Disparo automático:
Con el botón „Turbo” puedes asignar fuego continuo a los
botones de disparo.Para ello procede de la siguiente manera:
1. Pulsa el botón „Turbo” y a continuación un botón de
disparo.
2. Para suprimir la función Turbo, pulsa el botón „Clear” y
luego el botón que dispone del fuego continuo
programado.
Función de vibración
El Gamepad dispone de dos motores internos que funcionan
sólo cuando se está jugando y apoyan la función de vibración.
Para obtener información acerca de la compatibilidad, lee el
manual de cada uno de los juegos. Si surgen otros problemas,
controla el menú de opciones de juego para saber si se ha
activado la función de vibración.
Consejos importantes
Cerciórese antes que nada si su controlador de juegos
soporta este mando. Para poder aprovechar todas las
funciones de vibración, habrá que saber con certeza si
el software del ordenador soporta vibration force. Si ve
que algunos de los botones no funcionan durante el juego,
verifique una vez más la configuración correcta del juego. Los
botones del pad pueden tener distintas configuraciones según
los juegos que abrimos. Antes de proceder a la configuración
del pad en el menú de opciones de juego, lea con atencn el
manual correspondiente con el n de evitar configuraciones
no adecuadas.
18
D
GB
F
E
I
Medidas de seguridad
• No intentes en ningún caso repararlo por su cuenta. Deja
cualquier trabajo de mantenimiento en manos de personal
especializado.
• No hagas cambios en el aparato. De lo contrario perderás
la garantía que te ampara.
• No utilices el aparato cerca del agua (p. ej. lavabos,
bañeras o piscinas) y mantenlo alejado de la humedad,
líquidos que salpiquen, goteen o de la lluvia.
Garantía
Este producto está garantizado durante un periodo de dos años
a partir de la fecha de compra contra materiales defectuosos
o de fabricación.
Si precisas ayuda...
En caso de surgir cualquier problema técnico, acude a los
especialistas que te proporcionarán todo tipo de soporte
técnico. El número de nuestra línea Hotline, se encuentra al
dorso de este manual de instrucciones.

Transcripción de documentos

Introducción Muchas gracias por la compra del mando ThunderStrike PC Pad. Este mando de control es soportado por las versiones Windows 98/ME/2000/XP. Lea con atención las instrucciones de manejo antes de utilizar su mando de control para así conocer y familiarizarse mejor con todas las funciones. Características del producto • • • • • • • • Force vibration Seis botones de disparo Cuatro botones frontales Dos sticks analógicos con función de botones Cruceta de ocho direcciones Botón turbo/clear Modo analógico/digital Conexión USB Requerimentos del sistema: • Windows 98/SE/ME/XP • Puerto USB Advertencia: Tenga en cuenta que Windows 95/NT no soportan el sistema USB. Instalación Importante: Instale primero el software antes de conectar el mando de control en su ordenador. 15 D GB F E I D Instalación del software: GB F E I 1. Inserte el CD ROM del controlador adjunto en la unidad de CDs. 2. El programa de instalación se activa automáticamente. 3. Si no se inicia la instalación automática del programa, haga clic en „Inicio/ejecutar/examinar“ que se abre y seleccione su unidad de CD-ROM. 4. Haga doble clic en el archivo „setup. exe“. 5. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla 6. Después de finalizar la instalación reinicie su ordenador. Instalación del harware: 1. Conecte el cable USB del pad al puerto USB de su ordenador. Es posible que Windows le indique que introduzca su CD de Windows 98/2000/ME/XP para instalar el hardware de su nuevo dispositivo. 2. Para configurar el pad haga clic en Inicio/ Configuraciones/Panel de Control/Dispositivos de juego. Tenga en cuenta que la aplicación «Dispositivos de juego» aparece en Windows ME con el nombre «Opciones de juego». 3. Seleccione el controlador del dispositivo. 4. Haga clic en “Propiedades”. Este menú le facilita la selección, calibrado y comprobación de todas las funciones, incluida la función de vibración (vibration force). 16 Disparo automático: Con el botón „Turbo” puedes asignar fuego continuo a los botones de disparo.Para ello procede de la siguiente manera: 1. Pulsa el botón „Turbo” y a continuación un botón de disparo. 2. Para suprimir la función Turbo, pulsa el botón „Clear” y luego el botón que dispone del fuego continuo programado. Función de vibración El Gamepad dispone de dos motores internos que funcionan sólo cuando se está jugando y apoyan la función de vibración. Para obtener información acerca de la compatibilidad, lee el manual de cada uno de los juegos. Si surgen otros problemas, controla el menú de opciones de juego para saber si se ha activado la función de vibración. Consejos importantes Cerciórese antes que nada si su controlador de juegos soporta este mando. Para poder aprovechar todas las funciones de vibración, habrá que saber con certeza si el software del ordenador soporta vibration force. Si ve que algunos de los botones no funcionan durante el juego, verifique una vez más la configuración correcta del juego. Los botones del pad pueden tener distintas configuraciones según los juegos que abrimos. Antes de proceder a la configuración del pad en el menú de opciones de juego, lea con atención el manual correspondiente con el fin de evitar configuraciones no adecuadas. 17 D GB F E I D GB F E I Medidas de seguridad • No intentes en ningún caso repararlo por su cuenta. Deja cualquier trabajo de mantenimiento en manos de personal especializado. • No hagas cambios en el aparato. De lo contrario perderás la garantía que te ampara. • No utilices el aparato cerca del agua (p. ej. lavabos, bañeras o piscinas) y mantenlo alejado de la humedad, líquidos que salpiquen, goteen o de la lluvia. Garantía Este producto está garantizado durante un periodo de dos años a partir de la fecha de compra contra materiales defectuosos o de fabricación. Si precisas ayuda... En caso de surgir cualquier problema técnico, acude a los especialistas que te proporcionarán todo tipo de soporte técnico. El número de nuestra línea Hotline, se encuentra al dorso de este manual de instrucciones. 18
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

SPEEDLINK SL-6542 Guía del usuario

Categoría
Controles de juego
Tipo
Guía del usuario
Este manual también es adecuado para