Tristar WK-1311 Manual de usuario

Categoría
Hervidores eléctricos
Tipo
Manual de usuario
ES
Medidas de seguridad importantes
Cuando utilice electrodomésticos, debe seguir las instrucciones de seguridad básicas, entre
las que se incluyen las siguientes:
Lea todas las instrucciones.
No toque las superficies calientes. Utilice las asas o perillas.
Para evitar descargas eléctricas, no sumerja los cables, enchufes, ni el electrodoméstico en
agua u otros líquidos.
Debe vigilar cuando el electrodoméstico se utiliza cerca de niños.
Desenchufe la unidad de la toma de corriente cuando no la vaya a utilizar y antes de
limpiarla. Deje que se enfríe antes de poner o quitar piezas, y antes de limpiar el
electrodoméstico.
No maneje ningún electrodoméstico con el cable o el enchufe dañado, o si no funciona
correctamente o se ha dañado de algún modo. Devuelva el electrodoméstico para revisarlo,
repararlo o realizar ajustes. Lea la Garantía.
La utilización de accesorios o complementos no recomendados por el fabricante puede
causar incendio, descargas eléctricas o daños personales.
No lo utilice en exteriores.
No deje que el cable cuelgue sobre los bordes de la mesa o mostrados, ni que toque
superficies calientes.
No lo coloque cerca ni sobre hornillos eléctricos o de gas, ni en un horno caliente.
Enchufe siempre el enchufe al electrodoméstico primero, y después enchufe el cable a la
toma de corriente. Para desconectarlo, gire cualquier control a la posición “APAGADO
(OFF)”, después quite el enchufe de la toma de corriente.
No utilice indebidamente el electrodoméstico.
No deje la unidad sin atender mientras la esté utilizando.
Tenga especial cuidado al mover un electrodoméstico que contenga líquidos calientes.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
USO DOMÉSTICO SOLAMENTE
ENCHUFE CON CONEXIÓN A TIERRA
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, esta unidad tiene un enchufe con conexión a
tierra. (3 clavijas) Si el enchufe no encaja perfectamente en la toma de corriente, póngase en
contacto con un electricista cualificado. No modifique de ningún modo el enchufe ni utilice un
adaptador.
ANTES DE UTILIZARLA POR PRIMERA VEZ
Lea detenidamente todas las instrucciones y consérvelas para futuras consultas.
Quite todo el embalaje.
Debe desechar la primera agua que hierva.
INSTRUCCIONES DE USO.
El filtro ha sido instalado en el hervidor antes de empaquetarlo. Si lo ha quitado, vuélvalo a
poner antes de utilizar el hervidor. Sostenga el filtro con firmeza y colóquelo en la ranura
que hay en el filtro sobre la lengüeta en la tapa. Presione suavemente y el filtro encajará en
su posición.
- No utilice el hervidor sin el filtro colocado ya que puede salpicar agua cuando está
hirviendo.
- No quite el filtro con el hervidor caliente.
Llene el hervidor entre los niveles máximo y mínimo que se muestran en la ventanilla de
nivel de agua.
Nota:
No intente llenar el hervidor con el hervidor colocado sobre la base eléctrica.
No lo utilice sino para hervor agua. La utilización de otros líquidos puede contaminar el
interior del hervidor.
No llene por encima de la marca de nivel MÁX indicada en la ventanilla de nivel de agua. Si
lo llena en exceso puede salpicar agua cuando está hirviendo.
Coloque el hervidor sobre la base asegurándose de que está perfectamente acoplado sobre
la misma.
Ponga el interruptor de Encendido/Apagado en posición “Encendido (On)”. La luz indicadora
se iluminará para indicar que el hervidor está en proceso de hervir. Una vez haya hervido el
agua, el interruptor de encendido/apagado se pondrá automáticamente en posición
“Apagado (Off)”, y la luz indicadora se apagará.
Si desea volver a utilizar el hervidor, deje que el interruptor de seguridad térmica se enfríe
durante 15 – 20 segundos y a continuación ponga el interruptor de Encendido/Apagado en
posición “Encendido (On)”. Si el interruptor de encendido/apagado no se queda en posición
encendido, el agua está lo suficientemente caliente como para poder utilizarla sin
recalentarla.
Desenchufe el cable de la toma de corriente antes de levantar el hervidor de la base. Agarre
el hervidor solamente por el asa, ya que la superficie y la tapa estarán calientes.
Vuelva a poner el hervidor sobre la base o colóquelo en una superficie resistente al calor
después de utilizarlo.
Si enciende accidentalmente el hervidor cuando esté vacío, el termostato lo apagará
automáticamente para evitar el sobrecalentamiento. Si se da esta situación, desenchufe la
base y deje que el hervidor se enfríe antes de volver a llenarlo.
Se recomienda desconectar el cable de la toma de corriente cuando no lo vaya a utilizar. No
intente conectar ningún otro electrodoméstico a la base ni fuerce el conector.
CUIDADO Y LIMPIEZA
Desenchufe el cable de la toma de corriente. Vacíe el agua que haya quedado y espere a
que el hervidor se enfríe antes de limpiarlo.
Si es necesario, quite y limpie el filtro Aquascreen ® enjuagándolo debajo del agua corriente.
Puede quitar el filtro agarrándolo entre sus dedos pulgar e índice y tirando hacia afuera con
suavidad desde el borde izquierdo o derecho.
Bajo condiciones de uso normales, se puede formar un depósito de sarro en el interior del
hervidor y causar decoloración. El sarro acumulado en el interior del hervidor puede
eliminarse hirviendo partes iguales de vinagre blanco y agua (cantidad recomendada: 500ml/
2 tazas de cada uno). Una vez haya hervido el agua, deje la mezcla varias horas o toda la
noche. Vacíe la mezcla y llene el hervidor con agua fresca hasta el nivel MÁX. Hierva el
agua y tírela. Si hay acumulaciones graves, repita este proceso.
Nota: Esta capa de sarro se puede evitar vaciando el agua vieja y volviendo a llenar el
hervidor antes de cada utilización.
No utilice limpiadores abrasivos.
No deje que entre agua en la base eléctrica.
No sumerja el hervidor ni la base en agua u otro líquido.
Se proporciona un cable corto para evitar el riesgo de tropezar o enredarse con un cable largo.
Puede utilizar un cable prolongador siempre que tome la debida precaución. Si utiliza un
prolongador, los voltajes de la fuente de alimentación desmontable o del prolongador deben ser
iguales al voltaje del electrodoméstico. Si el electrodoméstico tiene conexión a tierra, el cable
prolongador debe ser un cable con conexión a tierra de 3 cables. Debe colocar el cable
prolongador de modo que no cuelgue sobre la mesa o mostrador, donde puedan tirar de él los
niños, o donde se pueda tropezar con él.
Indicaciones para la protección del medio ambiente
Este producto no debe desecharse con la basura normal una vez finalizada su vida útil, sino que debe depositarse en un
punto de recogida selectiva para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos, tal como advierte el símbolo que
aparece en el producto, en las instrucciones de uso o en el embalaje. Los materiales se pueden reutilizar según su
clasificación. Al reutilizar los aparatos antiguos, ya sea de forma material o de cualquier otra forma, contribuye de
manera importante a la protección de nuestro medio ambiente. Infórmese en su ayuntamiento sobre los puntos de
eliminación de residuos correspondientes.

Transcripción de documentos

ES Medidas de seguridad importantes Cuando utilice electrodomésticos, debe seguir las instrucciones de seguridad básicas, entre las que se incluyen las siguientes: • • • • • • • • • • • • • • Lea todas las instrucciones. No toque las superficies calientes. Utilice las asas o perillas. Para evitar descargas eléctricas, no sumerja los cables, enchufes, ni el electrodoméstico en agua u otros líquidos. Debe vigilar cuando el electrodoméstico se utiliza cerca de niños. Desenchufe la unidad de la toma de corriente cuando no la vaya a utilizar y antes de limpiarla. Deje que se enfríe antes de poner o quitar piezas, y antes de limpiar el electrodoméstico. No maneje ningún electrodoméstico con el cable o el enchufe dañado, o si no funciona correctamente o se ha dañado de algún modo. Devuelva el electrodoméstico para revisarlo, repararlo o realizar ajustes. Lea la Garantía. La utilización de accesorios o complementos no recomendados por el fabricante puede causar incendio, descargas eléctricas o daños personales. No lo utilice en exteriores. No deje que el cable cuelgue sobre los bordes de la mesa o mostrados, ni que toque superficies calientes. No lo coloque cerca ni sobre hornillos eléctricos o de gas, ni en un horno caliente. Enchufe siempre el enchufe al electrodoméstico primero, y después enchufe el cable a la toma de corriente. Para desconectarlo, gire cualquier control a la posición “APAGADO (OFF)”, después quite el enchufe de la toma de corriente. No utilice indebidamente el electrodoméstico. No deje la unidad sin atender mientras la esté utilizando. Tenga especial cuidado al mover un electrodoméstico que contenga líquidos calientes. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES USO DOMÉSTICO SOLAMENTE ENCHUFE CON CONEXIÓN A TIERRA Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, esta unidad tiene un enchufe con conexión a tierra. (3 clavijas) Si el enchufe no encaja perfectamente en la toma de corriente, póngase en contacto con un electricista cualificado. No modifique de ningún modo el enchufe ni utilice un adaptador. ANTES DE UTILIZARLA POR PRIMERA VEZ • Lea detenidamente todas las instrucciones y consérvelas para futuras consultas. • Quite todo el embalaje. • Debe desechar la primera agua que hierva. INSTRUCCIONES DE USO. • El filtro ha sido instalado en el hervidor antes de empaquetarlo. Si lo ha quitado, vuélvalo a poner antes de utilizar el hervidor. Sostenga el filtro con firmeza y colóquelo en la ranura que hay en el filtro sobre la lengüeta en la tapa. Presione suavemente y el filtro encajará en su posición. - No utilice el hervidor sin el filtro colocado ya que puede salpicar agua cuando está hirviendo. - No quite el filtro con el hervidor caliente. • Llene el hervidor entre los niveles máximo y mínimo que se muestran en la ventanilla de nivel de agua. • Nota: No intente llenar el hervidor con el hervidor colocado sobre la base eléctrica. No lo utilice sino para hervor agua. La utilización de otros líquidos puede contaminar el interior del hervidor. No llene por encima de la marca de nivel MÁX indicada en la ventanilla de nivel de agua. Si lo llena en exceso puede salpicar agua cuando está hirviendo. • Coloque el hervidor sobre la base asegurándose de que está perfectamente acoplado sobre la misma. • Ponga el interruptor de Encendido/Apagado en posición “Encendido (On)”. La luz indicadora se iluminará para indicar que el hervidor está en proceso de hervir. Una vez haya hervido el agua, el interruptor de encendido/apagado se pondrá automáticamente en posición “Apagado (Off)”, y la luz indicadora se apagará. • Si desea volver a utilizar el hervidor, deje que el interruptor de seguridad térmica se enfríe durante 15 – 20 segundos y a continuación ponga el interruptor de Encendido/Apagado en posición “Encendido (On)”. Si el interruptor de encendido/apagado no se queda en posición encendido, el agua está lo suficientemente caliente como para poder utilizarla sin recalentarla. • Desenchufe el cable de la toma de corriente antes de levantar el hervidor de la base. Agarre el hervidor solamente por el asa, ya que la superficie y la tapa estarán calientes. • Vuelva a poner el hervidor sobre la base o colóquelo en una superficie resistente al calor después de utilizarlo. • Si enciende accidentalmente el hervidor cuando esté vacío, el termostato lo apagará automáticamente para evitar el sobrecalentamiento. Si se da esta situación, desenchufe la base y deje que el hervidor se enfríe antes de volver a llenarlo. • Se recomienda desconectar el cable de la toma de corriente cuando no lo vaya a utilizar. No intente conectar ningún otro electrodoméstico a la base ni fuerce el conector. CUIDADO Y LIMPIEZA • • • • • Desenchufe el cable de la toma de corriente. Vacíe el agua que haya quedado y espere a que el hervidor se enfríe antes de limpiarlo. Si es necesario, quite y limpie el filtro Aquascreen ® enjuagándolo debajo del agua corriente. Puede quitar el filtro agarrándolo entre sus dedos pulgar e índice y tirando hacia afuera con suavidad desde el borde izquierdo o derecho. Bajo condiciones de uso normales, se puede formar un depósito de sarro en el interior del hervidor y causar decoloración. El sarro acumulado en el interior del hervidor puede eliminarse hirviendo partes iguales de vinagre blanco y agua (cantidad recomendada: 500ml/ 2 tazas de cada uno). Una vez haya hervido el agua, deje la mezcla varias horas o toda la noche. Vacíe la mezcla y llene el hervidor con agua fresca hasta el nivel MÁX. Hierva el agua y tírela. Si hay acumulaciones graves, repita este proceso. Nota: Esta capa de sarro se puede evitar vaciando el agua vieja y volviendo a llenar el hervidor antes de cada utilización. No utilice limpiadores abrasivos. No deje que entre agua en la base eléctrica. • No sumerja el hervidor ni la base en agua u otro líquido. Se proporciona un cable corto para evitar el riesgo de tropezar o enredarse con un cable largo. Puede utilizar un cable prolongador siempre que tome la debida precaución. Si utiliza un prolongador, los voltajes de la fuente de alimentación desmontable o del prolongador deben ser iguales al voltaje del electrodoméstico. Si el electrodoméstico tiene conexión a tierra, el cable prolongador debe ser un cable con conexión a tierra de 3 cables. Debe colocar el cable prolongador de modo que no cuelgue sobre la mesa o mostrador, donde puedan tirar de él los niños, o donde se pueda tropezar con él. Indicaciones para la protección del medio ambiente Este producto no debe desecharse con la basura normal una vez finalizada su vida útil, sino que debe depositarse en un punto de recogida selectiva para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos, tal como advierte el símbolo que aparece en el producto, en las instrucciones de uso o en el embalaje. Los materiales se pueden reutilizar según su clasificación. Al reutilizar los aparatos antiguos, ya sea de forma material o de cualquier otra forma, contribuye de manera importante a la protección de nuestro medio ambiente. Infórmese en su ayuntamiento sobre los puntos de eliminación de residuos correspondientes.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25

Tristar WK-1311 Manual de usuario

Categoría
Hervidores eléctricos
Tipo
Manual de usuario