Feiss OL2601ORB Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

(E) REV: 11/16
ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR OL2600, 2601, 2602
MURRAY FEISS
©MURRAY FEISS IMPORT CORP.
Bulb
(not included)
Candle Tube
Socket
Carefully unpack identify all parts before 
beginning assembly. Bulbs not included.
1. Before continuing with below steps first follow
enclosed “Standard Outdoor Mounting plate
installation Instructions” for electrical and
fixture installation onto wall outlet box.
2. Install small roof and finial at top and bottom of
lantern. NOTE: OL2600 install finial only at top.
3. Install candle tube onto sockets.
4. Install light bulb (Not Included). See relamping
label located at socket area for type and maximum
allowed wattage.
Cap Nut
Door
Door Latch
IMPORTANT
TURN OFF THE POWER AT THE
MAIN FUSE OR CIRCUIT BREAKER
BOX BEFORE STARTING INSTALLATION
FIG. 1 OL2600
Small Roof
Finial
Threaded Pipe
Knurl Nut
Bracket
Small Roof
Finial
Threaded Pipe
Knurl Nut
Bracket
(F) REV: 11/16
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE POUR OL2600, 2601, 2602
MURRAY FEISS
©MURRAY FEISS IMPORT CORP.
Ampoule
(not incluses)
Tube de Bougie
Douille
Déballez soigneusement toutes les pièces avant de
commencer l'assemblage.
Ampoules non incluses.
1. Avant de continuer avec les étapes ci-dessous,
suivez les instructions d'installation de la plaque
de montage "Extérieur standard" pour
l'installation des appareils électriques et des
appareils sur la prise murale.
2. Installez le petit toit et le ni au sommet et au
bas de la lanterne. REMARQUE: OL2600 installe
le euron uniquement en haut.
3. Installez le tube de la bougie sur les douilles.
4. Installez l'ampoule (non incluse). Voir relamping
Étiquette située à la zone de prise pour le type et
la puissance maximale autorisée.
Ecrou
Capuchon
Porte
Loquet de Porte
IMPORTANT
ÉTEINDRE LA PUISSANCE
FUSIBLE PRINCIPAL OU DISJONCTEUR
BOITE AVANT DE COMMENCER L'INSTALLATION
FIG. 1 OL2600
Petit toit
Fleuron
Threaded Pipe
Ecrou Molete
Support
Petit toit
Fleuron
Tuyau Filete
Ecrou Molete
Support
(S) REV: 11/16
INSTRUCCIONES DE MONTAJE PARA OL2600, 2601, 2602
MURRAY FEISS
©MURRAY FEISS IMPORT CORP.
Bombilla
(not incluida)
Tubo de Vela
Enchufe
Desembale cuidadosamente todas las piezas antes
de comenzar el ensamblaje. Bombillas no
incluidas.
1. Antes de continuar con los pasos a continuación,
siga las instrucciones de instalación de la placa
de montaje en exteriores "estándar" para la
instalación eléctrica y de los accesorios en la
caja de enchufe de pared.
2. Instale el techo pequeño y el remate en la parte
superior e inferior de la linterna. NOTA: OL2600
instala el acabado sólo en la parte superior.
3. Instale el tubo de la vela en los zócalos.
4. Instale la bombilla (no incluida). Vea relamping
Etiqueta ubicada en el área del zócalo para el tipo y
potencia máxima permitida.
Tuerca
Capuchon
Puerta
Pestillo de
la Puerta
IMPORTANTE
APAGUE EL PODER EN EL
FUSIBLE PRINCIPAL O INTERRUPTOR DE CIRCUITOS
CAJA ANTES DE INICIAR LA INSTALACIÓN
FIG. 1 OL2600
Techo Pequeno
Finial
Tubo Roscado
Tuerca Moleteada
Soporte
Techo Pequeno
Finial
Tubo Roscado
Tuerca
Moleteada
Soporte
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Feiss OL2601ORB Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para

En otros idiomas