Assembly Instructions For
POST BASE-B
(E) 12/12
IMPORTANT:
This decorative slip-on post base is designed to only t
Murray Feiss smooth post.
Carefully unpack and identify all parts before beginning
assembly. Post not included.
1. After post (not included) has been xed onto ground
and before installing any lantern, slip down post base
thru post.
2. Slip down cover thru post.
3. Lock cover onto post base by fastening with enclosed
at head machine screws.
4. Lock assembled post base onto post by fastening
with enclosed allen headless screws. Use hex key to
tighten screws.
Flat head
machine
screw
(3)
Post (not
included)
(NOTE: Must
use Murray
Feiss smooth
post only)
Post Base
Cover
Allen
Headless
Screw (3)
Hex Key
POST BASE-B
(F) 12/12
IMPORTANT :
Cette base décorative de poteau de slip-on est conçue
pour adapter seulement le poteau lisses par Feiss de
Murray.
Soigneusement déballez et identiez toutes les
pièces devant le commencement. Signalez non
incluse.
1. Après que le poteau (non incluse) ait été xé sur la
terre et avant d'installer n'importe quelle lanterne,
glissez en bas de la base de poteau par la poste.
2. Glissez en bas de la couverture par la poste.
3. Fermez à clef la couverture sur la base de poteau par
l'attachement avec les vis de machine principales
plates incluses.
4. Fermez à clef la base assemblée de poteau sur le
poteau par l'attachement avec les vis sans tête
incluses d'Allen. Employez la clef hexagonale pour
serrer des vis.
Vis de
machine
principale plate (3)
Signalez
(non incluse)
(NOTE : Doit
utiliser le poteau
lisses par Feiss
de Murray seulement)
Base de poteau
Couverture
Vis sans tête d'Allen (3)
Clé Hexagonale
Instructions D’assemblage Pour
POST BASE-B
(S) 12/12
IMPORTANTE:
Esta base decorativa del poste del slip-on se diseña para
caber solamente el poste liso de Murray Feiss.
Desempaquete e identique cuidadosamente todas
las piezas antes de asamblea del principio. Fije no
incluida.
1. Después de que el poste (no incluida) se haya jado
sobre la tierra y antes de instalar cualquier linterna,
deslícese abajo de base del poste a través del poste.
2. Deslícese abajo de la cubierta a través del poste.
3. Trabe la cubierta sobre base del poste sujetando con
los tornillos de máquina principales planos incluidos.
4. Trabe la base montada del poste sobre el poste
sujetando con los tornillos sin cabeza incluidos de
allen. Utilice la llave hexagonal para apretar los
tornillos.
Tornillo
de máquina
principal plano (3)
Fije (no
incluida)
(NOTA: Debe
utilizar el poste
liso de Murray Feiss
solamente)
Base del poste
Cubierta
Tornillo sin cabeza de Allen (3)
Llave Hexagonal
Instrucciones Para Ensamblado
-
1
-
2
-
3
Feiss POSTBASE-SBL Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
- Este manual también es adecuado para
en otros idiomas
- français: Feiss POSTBASE-SBL Guide d'installation
