Toro Deluxe Seat Kit, Z Master Riding Mower Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
FormNo.3376-910RevB
Kitdeasientodelujo
CortacéspedconconductorZMaster
®
Nºdemodelo121-7595
Nºdemodelo78550
Instruccionesdeinstalación
Instalación
Piezassueltas
Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.
Procedimiento
DescripciónCant.
Uso
1
Nosenecesitanpiezas
–
Retireelasiento.
Asiento1
Espaciador4
Tuercaconarandelaprensada
(5/16pulgada)
4
2
Sujetacablesdeplástico
4
Instaleelasiento.
3
Nosenecesitanpiezas
–
Pruebeelsistemadeinterruptoresde
seguridad
Nota:Paramejorarelrendimientoylaseguridad,las
máquinas2000Seriesconcarcasade122cm(48pulgadas)
requierenunkitdepesos(N°121-7576)unavezinstaladoel
kitdeasientodelujo.Obtengaelkitdepesoscorrectoenun
ServicioTécnicoAutorizado.
1
Retiradadelasiento
Nosenecesitanpiezas
Cómoretirarelasientodeun
cortacéspedZMaster2000Series
1.Muevaelasientohaciaatrás,hastaeltope,paratener
accesoalastuercasdelanteras.
2.Aojelastuercasdelanteras.Noesnecesarioretirar
lastuercas.
3.Muevaelasientohaciadelante,hastaeltope,paratener
accesoalastuercastraseras.
4.Aojelastuercastraseras.Noesnecesarioretirarlas
tuercas.
5.Desliceelasientoylachapadelasientohaciaadelante
paraquelastuercasdelanteraspuedanpasarporlos
oricios(
Figura1).
6.Retiredelamáquinaelasientoylabase.
7.Desenchufeelconectordelarnésdelinterruptordel
asiento,situadodebajodelasiento.
g018378
1
2
Figura1
1.Asientoexistente2.Tuercasdelanterasy
oricios
©2013—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.T oro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
*3376-910*B
Cómoretirarelasientodeun
cortacéspedZMaster5000o6000
Series(Asientoinclinable)
1.Desengancheelasientoeinclineelasientohacia
adelante.
2.Retirelastuercasquesujetanelasientoalbastidordel
asiento(
Figura2).
3.Desconecteelarnésdecablesdelinterruptordel
asiento.
4.Retireelasientodelbastidor.
Figura2
1.Asiento3.Tuerca
2.Bastidordelasiento
Cómoretirarelasientodeun
cortacéspedZMaster7000Series
1.Desengancheelasientoeinclineelasientohacia
adelante.
2.Retirelastuercasquesujetanelasientoalbastidordel
asiento(Figura3).Guardelastuercas.
3.Retireelasientodelbastidor.
Figura3
1.Asiento3.Tuerca
2.Bastidordelasiento
Cómoretirarelasientodeun
cortacéspedZMaster3000Serieso
International5000/6000Series(Asiento
jo)
1.Paramáquinasinternacionalessolamente,retirela
cubiertadelaunidadhidráulicadelamáquina(Figura
4).Guardelasjacionesylacubierta.
Figura4
1.Cubiertadelaunidad
hidráulica
2.Pernos
2.Retirelas4tuercasconarandelaprensadaquesujetan
elasientoalamáquina(Figura5).
3.Desenchufeelconectordelarnésdelinterruptordel
asiento,situadodebajodelapartedelanteradelasiento
(Figura5).
Figura5
1.Conectordelarnés
2.Tuercasconarandela
prensada
2
4.Retirelachapadelasientodelasiento,retirandolos4
espaciadoresy4tuercasconarandelaprensada(Figura
6).
Figura6
2
Instalacióndelasiento
Piezasnecesariasenestepaso:
1Asiento
4Espaciador
4
Tuercaconarandelaprensada(5/16pulgada)
4
Sujetacablesdeplástico
Instalacióndelasientoenun
cortacéspedZMaster2000Series
1.Retireelmaterialplásticodeembalajequeprotegelos
espárragosdelasiento.
2.Instaleunespaciadorencadaunodelosespárragos
delasiento(Figura7).
3.Sujeteelbastidordelasientoalasientocon4tuercas
conarandelaprensada(5/16pulgada)(Figura7).
4.Aprietelastuercasa30.5Nm(22.5pies-libra).
g020561
4
Figura7
1.Asientonuevo3.Bastidordelasiento
2.Espaciador4.Tuerca
5.Enchufeelconectordelarnésenelinterruptordel
asiento,situadodebajodelapartedelanteradelasiento
(
Figura13).
6.Bajeelasientoconcuidado,yasegúresedequeelarnés
noquedaatrapado.
7.Instalelasbridasdeplásticoparaevitarqueelarnés
decablesquedeatrapado.
8.Instaleelasientoenelbastidordelamáquina,alineando
lastuercasdelanterasconlosoriciosdelachapadel
asiento.
9.Desliceelasientoylachapadelasientohaciaatráspara
bloquearlastuercasdelanterasenlosoriciosylas
tuercastraserasenlasranuras(
Figura1).
10.Aprietelastuercasa47.5Nm(35pies-libra).
3
Instalacióndelasientoenun
cortacéspedZMaster5000o6000
Series(modelosnacionalessolamente)
1.Inclineelbastidordelasientohaciaarriba.
2.Retireelmaterialplásticodeembalajequeprotegelos
espárragosdelasiento.
3.Instaleunespaciadorencadaunodelosespárragos
delasiento(
Figura8).
g020559
Figura8
1.Asientonuevo3.Bastidordelasiento
2.Espaciador
4.Coloqueelasientonuevoenelbastidordelasiento
(
Figura9).
5.Sujeteelasientoalbastidordelasientocon4tuercas
conarandelaprensada(5/16pulgada)(
Figura9).
6.Aprietelastuercasa29.8Nm(20pies-libra).
Figura9
1.Asiento3.Tuercaconarandela
prensada(5/16pulgada)
2.Bastidordelasiento
7.Enchufeelconectordelarnésenelinterruptordel
asiento,situadodebajodelasiento(
Figura10).
Figura10
8.Bajeelasientoconcuidado,yasegúresedequeelarnés
noquedaatrapado.
9.Muevaelasientohaciaatráshastaeltope.
10.Instalelasbridasdeplásticoparaevitarqueelarnés
decablesquedeatrapado.
4
Instalacióndelasientoenun
cortacéspedZMaster7000Series
1.Inclineelbastidordelasientohaciaarriba.
2.Instaleunespaciadorencadaunodelosespárragosdel
asiento(Figura11).
g020560
4
Figura11
1.Asientonuevo3.Bastidordelasiento
2.Espaciador4.Tuercaconarandela
prensada(5/16pulgada)
3.Instaleelasientoenelbastidordelasientocon4tuercas
conarandelaprensada(5/16pulgada)(
Figura11).
4.Enchufeelconectordelarnésenelinterruptordel
asiento,situadodebajodelapartedelanteradelasiento.
5.Bajeelasientoconcuidado,yasegúresedequeelarnés
noquedaatrapado.
6.Muevaelasientohaciaatráshastaeltope.
7.Instalelasbridasdeplásticoparaevitarqueelarnés
decablesquedeatrapado.
Instalacióndelasientoenun
cortacéspedZMaster3000Serieso
International5000/6000Series
1.Retireelmaterialplásticodeembalajequeprotegelos
espárragosdelasiento.
2.InstaleunespaciadorFigura12
3.Sujeteelasientoalbastidordelasientocon4tuercas
conarandelaprensada(5/16pulgada)(Figura12).
4.Aprietelastuercasa30.5Nm(22.5pies-libra).
g020672
4
Figura12
1.Asiento3.Tuercaconarandela
prensada(5/16pulgada)
2.Chapadelasiento
4.Espaciador
5.Enchufeelconectordelarnésenelinterruptordel
asiento,situadodebajodelapartedelanteradelasiento.
6.Bajeelasientoconcuidado,yasegúresedequeelarnés
noquedaatrapado.
7.Muevaelasientohaciaatráshastaeltope.
8.Asegúresedequeelarnésnoquedaatrapado.
9.Instalelasbridasdeplásticoparaevitarqueelarnés
decablesquedeatrapado.
10.Instaleelasientoenelbastidordelamáquinaconlas
tuercasqueretiróanteriormente(
Figura13).
Nota:Puedesernecesarioinclinarelasientopara
teneraccesoalasroscas.
11.Aprietelastuercasa47.5Nm(35pies-libra).
g020558
Figura13
1.Conectordelarnés
2.Tuercasconarandela
prensada(3/8pulgada)
5
12.Enmáquinasinternacionalessolamente,instalela
cubiertadelaunidadhidráulicaenlamáquina(Figura
14).
Figura14
1.Cubiertadelaunidad
hidráulica
2.Pernos
3
Comprobacióndelsistemade
interruptoresdeseguridad
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
CUIDADO
Silosinterruptoresdeseguridadsondesconectados
oestándañados,lamáquinapodríaponerse
enmarchainesperadamente,causandolesiones
personales.
•Nomanipulelosinterruptoresdeseguridad.
•Compruebelaoperacióndelosinterruptores
deseguridadcadadía,ysustituyacualquier
interruptordañadoantesdeoperarlamáquina.
Elsistemadeinterruptoresdeseguridadhasidodiseñado
paraimpedirqueelmotorarranque,amenosque:
•Elfrenodeestacionamientoestépuesto.
•Elmandodecontroldelascuchillasestédesengranado.
•Laspalancasdecontroldemovimientoesténenposición
deBloqueo/Puntomuerto.
Elsistemadeinterruptoresdeseguridadtambiénestá
diseñadoparadetenerelmotorcuandosemuevanlos
controlesdetraccióndesdelaposicióndeBloqueoconel
frenodeestacionamientopuesto,osiustedselevantadel
asientocuandolatomadefuerzaestáengranada.
Elcontadordehorastieneunaseriedesímbolosqueindican
sielcomponentedeseguridadestáenlaposicióncorrecta.
Cuandoelcomponenteestáenlaposicióncorrecta,se
encenderáuntriánguloenelrecuadrocorrespondiente.
Veriqueelsistemadeinterruptoresdeseguridadcadavez
quevayaautilizarlamáquina.Sielsistemanofuncionadela
formaquesedescribeacontinuación,póngaseencontacto
conunServicioTécnicoAutorizadoparaqueloreparen
inmediatamente.
1.Siénteseenelasiento,pongaelfrenodeestacionamiento
ypongaelmandodecontroldelascuchillasenla
posicióndeEngranado.Intentearrancarelmotor;el
motornodebearrancar.
2.Siénteseenelasiento,pongaelfrenodeestacionamiento
ypongaelmandodecontroldelascuchillasenla
posicióndeDesengranado.Muevacualquierade
laspalancasdecontroldemovimiento(fueradela
posicióndeBloqueo/Puntomuerto).Intentearrancar
elmotor;elmotornodebearrancar.Repitaconlaotra
palancadecontrol.
3.Estandosentadoenelasiento,pongaelfrenode
estacionamiento,muevaelmandodecontroldelas
cuchillasaDesengranadoypongalaspalancasde
controldemovimientoenposicióndeBloqueo/Punto
muerto.Ahoraarranqueelmotor.Conelmotoren
marcha,quiteelfrenodeestacionamiento,engraneel
mandodecontroldelascuchillasylevánteseunpoco
delasiento;elmotordebepararse.
4.Estandosentadoenelasiento,pongaelfrenode
estacionamiento,muevaelmandodecontroldelas
cuchillasaDesengranadoypongalaspalancasde
controldemovimientoenposicióndeBloqueo/Punto
muerto.Ahoraarranqueelmotor.Conelmotoren
marcha,pongacualquieradelaspalancasdecontrol
demovimientoenposicióncentralymuévala(hacia
adelanteohaciaatrás);elmotordebepararse.Repita
conlaotrapalancadecontrol.
5.Estandosentadoenelasiento,quiteelfrenode
estacionamiento,muevaelmandodecontroldelas
cuchillasaDesengranadoymuevalaspalancasde
controldemovimientoalaposicióndeBloqueo/Punto
muerto.Intentearrancarelmotor;elmotornodebe
arrancar.
6
Operación
Colocacióndelasiento
Elasientopuedemoversehaciaadelanteyhaciaatrás.
Coloqueelasientoenlaposiciónquelepermitacontrolar
mejorlamáquinayenlaqueestémáscómodo.
Muevalapalancalateralmenteparadesbloquearelasiento
(Figura15).
g019754
Figura15
Cómoajustarlasuspensión
delasiento
Elasientopuedeajustarseparaquelaconducciónseamás
suaveycómoda.Coloqueelasientoenlaposiciónmás
cómodaparausted.
Paraajustarlo,gireelpomosituadoenlapartedelanteraen
cualquiersentidohastaencontrarlaposiciónmáscómoda
(Figura16).
g019768
1
Figura16
1.Pomodeajustedelasuspensióndelasiento
7
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Toro Deluxe Seat Kit, Z Master Riding Mower Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
Documentos relacionados
-
Toro Z Master Professional 6000 Series Riding Mower, Manual de usuario
-
Toro Z Master Commercial 2000 Series Riding Mower, Manual de usuario
-
-
Toro Z Master Professional 5000 Series Riding Mower, Manual de usuario
-
-
-
-
Toro Deluxe Seat Kit, Z Master 2000 Series Riding Mower Guía de instalación
-