Contact Leviton Technical Support at 800-824-3005 (USA ONLY) or visit www.leviton.com for warranty information.
Para obtener información de garantía llame a Soporte Técnico de Leviton al 800-824-3005 (SOLO EE.UU) o visite www.leviton.com.
© 2016 Leviton Mfg. Co., Inc.
SB-S03-CS220-10B-W
WARNINGS AND CAUTIONS:
• TO AVOID FIRE, SHOCK, OR DEATH; TURN OFF POWER AT CIRCUIT BREAKER or fuse and test that power is off before wiring!
• To be installed and/or used in accordance with appropriate electrical codes and regulations.
• Use this device with copper or copper clad wire only.
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES:
• PARA EVITAR DESCARGA ELÉCTRICA, FUEGO, O MUERTE, INTERRUMPA EL PASO DE ENERGÍA mediante el interruptor de circuito o fusible. ¡Asegúrese que el
circuito no esté energizado antes de iniciar la instalación!
• Para instalarse y/o usarse de acuerdo con los códigos electricos y normas apropiadas.
• Use esté producto sólo con cable de cobre o revestido de cobre.
20A Double Pole Switch
Interruptor Bipolar 20A
INSTALLATION
1. Remove wire in su lation approx. 3/4” (1.9 cm).
2. Con nect wires per wir ing diagram as fol lows: Loop wires clock wise 3/4 turn around ter mi nal screws. Tight en all screws firm ly over wire loops.
3. Terminal screws ac cept up to #12 AWG cop per or cop per clad wire.
4. Mount device and wallplate.
5. Restore power. Installation is complete.
INSTALACIÓN
1. Quite 1.9 cm (3/4”) de aislante.
2. Conecte los cables según el diagrama de cableado: Enrosque el alambre 3/4 de vuelta hacia la derecha, alrededor de los tornillos terminales.
3. Apriete todos los tornillos fírmemente sobre los alambres. Los tor nil los terminales aceptan ca ble de cobre o revestido de cobre hasta #12 AWG.
4. Monte el producto y placa mural.
5. Restablezca la corriente. La instalación está terminada.
Line 2 (Black Screw)
Linea 2 (Tornillo Negro)
2
Ground (Green Screw)
Tierra (Tornillo Verde)
3
Line 1 (Black Screw)
Linea 1 (Tornillo Negro)
1
Load
Carga
1 2
4
5
Double Pole Switch
interruptor bipolar
Line / Linea
Neutral / Neutro
120/277 VAC/CA
3
Load 1 (Brass Screw)
Carga 1 (Tornillo Latón)
4
Load 2 (Brass Screw)
Carga 2 (Tornillo Latón)
5