Neffos Neffox X1 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

CONTENTS
English
Deutsch
Español
Eλληνικά
Français
Italiano
Português
1
5
9
13
17
21
25
1 2
1
4
5
2 3 9
6
10
11
7
8
Cámara trasera
Sensor de identificación
de huella digital
Cámara frontal
Interruptor de sonido/silencio Flash de dos tonos
Bandeja de la tarjeta SIM
Botones de volumen
Botón de encendido
Puerto de carga/datosAuricular
Conector para auriculares
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Visión General
9 10
Español
8
1 2 3
Expulse la bandeja de la tarjeta SIM
insertando en el orificio de la bandeja el
pasador expulsor de SIM incluido. Coloque
la(s) tarjeta(s) SIM en la bandeja con los
contactos dorados boca abajo e inserte la
bandeja en el teléfono.
Poner la tarjeta
9 10 11
Español
2 3 4
Si solo hay una tarjeta SIM en el teléfono,
está lista para ser usada.
Con dos tarjetas SIM insertadas, puede elegir
utilizar una o ambas:
Diríjase a Ajustes > Tarjetas SIM y pulse el
botón de encendido/apagado para activar o
desactivar la SIM1 o SIM2.
Ajustes del teléfono Dual SIM
1
SIM 1
SIM 1
2
SIM 2
SIM 2
Tarjetas SIM
10 11 12
Español
3 4
Vaya a Ajustes > Huella dactilar y cifrado >
Huella digital y siga las instrucciones en
pantalla para registrar su huella digital.
Cuando grabe su huella digital, asegúrese de
que el sensor de huellas dactilares y sus
dedos estén secos y limpios.
Identificación de huellas
dactilares
11 12
Español
Desbloquear
el teléfono
Bloquear aplicaciones
Hacer fotografías

Transcripción de documentos

CONTENTS English 1 Deutsch 5 Español 9 Eλληνικά 13 Français 17 Italiano 21 Português 25 Español Visión General 1 2 3 9 4 5 10 11 6 7 8 1 Conector para auriculares 7 Botón de encendido 2 Auricular 8 Puerto de carga/datos 3 Cámara frontal 9 Cámara trasera 4 Interruptor de sonido/silencio 10 Flash de dos tonos 5 Bandeja de la tarjeta SIM 11 Sensor de identificación de huella digital 6 Botones de volumen 9 Español Poner la tarjeta Expulse la bandeja de la tarjeta SIM insertando en el orificio de la bandeja el pasador expulsor de SIM incluido. Coloque la(s) tarjeta(s) SIM en la bandeja con los contactos dorados boca abajo e inserte la bandeja en el teléfono. 10 Español Ajustes del teléfono Dual SIM Si solo hay una tarjeta SIM en el teléfono, está lista para ser usada. Con dos tarjetas SIM insertadas, puede elegir utilizar una o ambas: Diríjase a Ajustes > Tarjetas SIM y pulse el botón de encendido/apagado para activar o desactivar la SIM1 o SIM2. Tarjetas SIM 1 2 SIM 1 SIM 1 SIM 2 SIM 2 11 Español Identificación de huellas dactilares Vaya a Ajustes > Huella dactilar y cifrado > Huella digital y siga las instrucciones en pantalla para registrar su huella digital. Cuando grabe su huella digital, asegúrese de que el sensor de huellas dactilares y sus dedos estén secos y limpios. Bloquear aplicaciones Desbloquear el teléfono 12 Hacer fotografías
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Neffos Neffox X1 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
Este manual también es adecuado para