La página se está cargando...
LEGO.com
Booklet available in English on
Livret disponible en français sur
Folleto disponible en español en
LEGO.com/service/buildinginstructions
Jessica Kiaei (LEGO® Ideas name Firecracker_) still has
fond memories of school trips to the local science
museum and was inspired by its Air & Space exhibit for
this set: “When LEGO Ideas announced the Ready, Set,
Go STEM! contest, I wanted to pay tribute to Galileo
Galilei and celebrate his contributions to science,
in LEGO form! As a kid, I used LEGO bricks as a
playground for my imagination, a way to explore new
and exciting worlds. Now that my life is busier, it’s a way
to relax and reconnect with my childhood. My work is
all digital, so it feels rewarding to step away from the
computer, build a new set and improve my skills as an
artist and storyteller. Becoming a LEGO designer has
been a lifelong dream, and it’s exciting to be a small part
of LEGO history! I hope everyone enjoys building the set
and finding nods to Galileo’s discoveries in his office.”
LEGO® Ideas Grand Prize Winner
Jessica Kiaei
Jessica Kiaei (apodada Firecracker_ en LEGO® Ideas)
guarda todavía gratos recuerdos de sus excursiones con
la escuela al museo de ciencias local, y se inspiró en su
área dedicada al aire y el espacio cuando diseñó este
set: “Cuando LEGO Ideas anunció el concurso Ready,
Set, Go STEM!, quise rendir un homenaje a Galileo Galilei
y celebrar sus contribuciones a la ciencia en formato
LEGO. De niña, usaba los bricks LEGO para dejar volar
la imaginación y explorar nuevos y fascinantes mundos.
Ahora que no tengo tanto tiempo libre, me permiten
relajarme y restablecer la conexión con mi niñez. Mi
trabajo es totalmente digital, así que me resulta muy
gratificante alejarme de la computadora para construir
un nuevo set y mejorar mis habilidades como artista y
narradora. Convertirme en diseñadora de LEGO ha sido
mi sueño desde siempre, ¡y es emocionante entrar
a formar parte de la historia de LEGO, aunque sea una
parte pequeña! Espero que todos disfruten construyendo
el set y descubriendo los guiños a los hallazgos de Galileo
en su oficina”.
Ganadora del Gran Premio LEGO® Ideas
Jessica Kiaei
Jessica Kiaei (pseudonyme LEGO® Ideas Firecracker_)
garde de bons souvenirs des sorties scolaires au musée
des sciences local, et elle s’est inspirée de l’exposition
Air et espace pour cet ensemble: «Lorsque LEGO
Ideas a annoncé le concours Ready, Set, Go STEM!,
j’ai voulu rendre hommage à Galilée et célébrer ses
contributions à la science, sous forme LEGO! Enfant,
j’utilisais les briques LEGO comme terrain de jeu pour
mon imagination, un moyen d’explorer des mondes
nouveaux et passionnants. Maintenant que ma vie est
plus chargée, c’est un moyen de me détendre et de
renouer avec mon enfance. Mon travail est entièrement
numérique. Il est donc gratifiant de m’éloigner de
l’ordinateur, de construire un nouvel ensemble et
d’améliorer mes compétences en tant qu’artiste et
conteuse. Devenir une conceptrice LEGO a toujours été
mon rêve, et c’est formidable de faire partie de l’histoire
de cette entreprise! J’espère que tout le monde
s’amusera à construire l’ensemble et à trouver des clins
d’œil aux découvertes de Galilée dans son bureau.»
Gagnante du premier prix LEGO® Ideas
Jessica Kiaei
1
1
2
2
3
3
5
1
1
2x
6
1x
12x
2
7
2x 2x 2x
31x
4
8
3x
5
2x 2x 1x
6
9
2x
7
10
2x
8
11
2x
9
12
2x 4x
10
13
2x 2x
11
14
2x 4x
12
15
1x 2 x
13
16
2x 2x
2x
14
17
1x 2 x
1x
15
18
2x 1x 2x
16
19
2x 2x 2x
17
20
4x 2 x
18
21
4x 2 x 2x
19
22
2x 3x 2x
20
23
6x 4x
21
24
8x 2 x 2 x
22
25
1x 7x 1x
2x 2x
23
1
1
2
2
1
26
1x 1x1x
24
2
2
27
2x
25
1x 1x 1x
26
28
1x 2 x
27
2x
28
29
1x
29
30
1x 1x
30
1x 1x
31
31
2x 2x
32
2x 4x
33
2x2x
32
1x
34
2x
35
33
1x
36
1x 2 x
37
34
2x 2x
38
4x
39
2x2x
35
2x
40
2x
41
36
1x
42 43
37
1x 1x
45
1x 1x
44
38
3x
46
1x
47
1x
39
2x
48
1x 2x 1x
49
40
2x 1x
50
1x 1x 1x
51
41
2x
52
1x
53
42
54
43
4x
55
2x2x
44
2x
56
45
2x
57
46
2x
58
47
2x 2x
59
2x2x
48
2x
60
49
1x
1x
1x
61
1
1
2
2
33
50
6x 2x
62
51
2x
63
52
1x
64
1
1
2
2
2
53
65
54
3
3
55
2x 1x
66
2x
67
56
2x
68
1x 1x
69
57
1x
1x 1x
1x
1x 1x
70
1
1
2
2
33
58
1x 1x
71
2x
1x
72
59
2
3
1x
73
2x 2x
7x
1
60
4
5
61
74
62
1x 1x
75
63
1x
76
2x
77
64
2x
78
1x 1x 1x 4x
79
65
4x
80
1x
81
66
1x
82
1x 1x 1x
83
1x1x
1
1
2
2
1
1
2
2
3
67
84
68
1x 1x 1x 1x
85
1
1
2
2
33
69
70
2
1x
1x
86
1x 2 x
1x 1x
3x
1
1
1
2
2
33
71
3 4
72
73
1x 2 x 1x 1x
87
1
1
2
2
74
1x 1x 1x
88
1
1
2
2
75
76
1x
6406415
1x
6299836
3x
6238334
2x
4558168
2x
663601
1x
6407746
2x
4113915
6x
4579260
2x
6360078
6x
6148262
4x
6060850
2x
4114306
1x
4185177
1x
4565387
9x
4162465
1x
64 41822
2x
4113916
3x
4124067
1x
415727 7
1x
4512688
2x
4181134
1x
306821
1x
6454699
1x
6168646
1x
6203937
4x
300526
1x
6326681
3x
6195325
1x
9339
3x
4618852
4x
362226
4x
6394879
4x
4160025
4x
300926
2x
4243819
2x
4205347
1x
373826
9x
303526
6x
6229130
2x
6429031
1x
6408240
1x
6356427
1x
6126075
1x
4507047
1x
4246957
1x
6389696
2x
4118827
3x
6271207
1x
6212080
1x
6071608
2x
4211242
1x
6348057
2x
6248944
1x
6092568
1x
6102360
1x
6347749
4x
6172757
2x
6397820 77
1x
4211190
1x
6365882
1x
6170468
1x
4221590
1x
4211247
1x
6326103
2x
4216945
1x
4211483
1x
6375517
1x
6123037
2x
6015344
1x
6364352
8x
4211052
4x
6164073
2x
6146225
3x
6214341
2x
6232193
6x
6309059
23x
4211055
12x
6247784
3x
6126083
1x
6347849
2x
6257592
1x
4211002
1x
6227597
1x
4505990
1x
6173139
1x
6262138
1x
6212377
1x
6323378
2x
4518557
5x
6057986
9x
6401021
4x
6344798
3x
4569382
11x
6218360
2x
6411587
4x
6102967
6x
4568955
6x
6226644
1x
6082975
7x
6092590
2x
4211222
2x
4211150
1x
4211257
2x
4271949
1x
4211210
3x
4565394
4x
6221608
1x
4211206
2x
4211189
2x
6153594
3x
6422088
1x
6186673
1x
6201911
78
4565394
4x
6221608
LEGO.com/service
YOU COULD
WIN
LEGO.com/productfeedback
También tienes la
oportunidad de
ganar un set LEGO®.
Aplican términos y
condiciones.*
You also have
the chance to win
a LEGO® set.
Terms and
conditions apply.*
Vous pourriez
également gagner un
ensemble LEGO®.
Des conditions
s’appliquent.*
DU KÖNNTEST
GEWINNEN
Dein Feedback trägt
zur Weiterentwicklung
dieser Produktreihe
bei.
Geh auf:
PUEDES
GANAR
Tu opinión
contribuirá al futuro
de esta serie de
productos.
Visita:
轻松获奖
YOU COULD
WIN
Your feedback
will help shape
the future
development of
this product series.
Visit:
VOUS POURRIEZ
GAGNER
Vos commentaires
nous aideront à
concevoir les futurs
produits de cette
gamme.
Visitez:
*LEGO.com/productfeedback-terms
Außerdem hast du die
Chance, ein LEGO® Set
zu gewinnen.
Es gelten die
Teilnahmebedingungen.*
Hai anche la
possibilità di vincere
un set LEGO®.
Termini e condizioni
sono applicabili.*
POTRESTI
VINCERE TU
La tua opinione ci
aiuterà a migliorare
la creazione futura
di questa linea di
prodotti.
Visita:
LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce du/
son marcas registradas de LEGO Group. © The LEGO Group.
/