Braun KF502AN Guía del usuario

Categoría
Cafeteras
Tipo
Guía del usuario

Este manual también es adecuado para

Braun KF502AN es una cafetera de 14 tazas con una variedad de características para ayudarte a preparar la taza de café perfecta.

Con tres configuraciones de preparación (RÁPIDO, REGULAR y FUERTE), puedes personalizar tu café según tus preferencias. También puedes utilizar la función AUTO ON para programar la cafetera para que se encienda automáticamente a una hora determinada.

La cafetera también cuenta con un filtro de agua de carbón activado que elimina las impurezas del agua para mejorar el sabor del café. Además, tiene una función de apagado automático que apaga la cafetera después de 2 horas de inactividad, ahorrando energía.

Braun KF502AN es una cafetera de 14 tazas con una variedad de características para ayudarte a preparar la taza de café perfecta.

Con tres configuraciones de preparación (RÁPIDO, REGULAR y FUERTE), puedes personalizar tu café según tus preferencias. También puedes utilizar la función AUTO ON para programar la cafetera para que se encienda automáticamente a una hora determinada.

La cafetera también cuenta con un filtro de agua de carbón activado que elimina las impurezas del agua para mejorar el sabor del café. Además, tiene una función de apagado automático que apaga la cafetera después de 2 horas de inactividad, ahorrando energía.

min.
15 min.
x
x
5 sec.
ashing/clignotant ashing/clignotant
ashing/clignotant
3 sec.
x
x
Before first use / Avant la première utilisation / Antes del primer uso
EN Run the coee maker through a complete brew cycle without ground
coee. Use a full carafe (14 cups) of fresh cold water.
FR Eectuez un cycle de préparation complet de la cafetière sans café
moulu. Utilisez une carafe pleine (14 tasses) d’eau potable.
ES Haga funcionar la cafetera a través de un ciclo de preparación completo
sin café. Utilice una jarra llena (14 tazas) de agua limpia y fría.
PureFlavor
KF 5650
14 cups coffee maker
2. Setting the clock / Régler horloge / Ajustando el reloj
1. Installing the charcoal water filter / Installer le filtre à charbon pour eau / Instalar el filtro de
carbón para el agua
QUICK START GUIDE / GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE / GUIA DE INICIO RAPIDO
3. Tone / Son / Tono
paper: 118g/m2, white, coated ·format: 148x210mm, 2 pages · colour: 1/1c
57132C7997_QUICK START GUIDE_KF502AN-KF5650_USCA.indd 157132C7997_QUICK START GUIDE_KF502AN-KF5650_USCA.indd 1 11.04.22 16:2511.04.22 16:25
ashing/clignotant
min. 3 sec
permanent ashing/clignotant
ashing/clignotant
x
x
x
x
x
x
max. 14x
#4
permanent
6. Barista recipe for over-ice coffee / Recette de barista pour café surgelé / Recetas de barista
para un intenso café con hielo
4. Making coffee / Faire du café / Preparar el café
5. Making coffee with AUTO ON / Faire du café avec AUTO ON / Preparar café con modo AUTO ON
EN Start the brewing process by selecting the brewing mode (FAST, REGULAR, BOLD).
FR Démarrer le processus de préparation du café en sélectionnant le mode de préparation (FAST,
REGULAR, BOLD)
ES Inicie el proceso de preparación del café seleccionando el modo de preparación (FAST, REGULAR, BOLD)
EN Place 7 cups of water in the water tank and 14 level scoops of coee in the basket. For optimal results
also add a paper lter on top of the lter basket. Start brewing into the carafe on the hot plate by
clicking “over ice” and “bold”. Let brew all the way through. Add ice to the carafe until the 10 cup mark,
then stir to melt the ice and incorporate. Add ice up to the 14 cup mark to chill the coee.
FR Placez 7 tasses d‘eau dans le réservoir à eau et 14 cuillères de dosage de café dans le panier. Pour
un résultat optimal, ajoutez également un ltre en papier sur le dessus du panier à ltre. Commencez
à préparer le café dans la carafe sur la plaque chauante en cliquant sur „over ice“ et „bold“. Laissez
infuser jusqu‘au bout. Ajoutez de la glace dans la carafe jusqu‘à la marque des 10 tasses, puis remuez
pour faire fondre la glace et incorporez-la. Ajoutez de la glace jusqu‘à la marque des 14 tasses pour
refroidir le café.
ES Ponga 7 tazas de agua en el tanque de agua y 14 cucharadas de café en la cesta. Para obtener resulta-
dos óptimos, añada también un ltro de papel encima de la cesta del ltro.
Empieza a preparar la jarra en la placa caliente haciendo clic en „over ice“ y „bold“. Deje que el café se
haga hasta el nal. Añade hielo a la jarra hasta la marca de 10 tazas, luego revuelve para derretir el hielo
e incorporar. Añada hielo hasta la marca de 14 tazas para enfriar el café. 57132C7997 04/22
EN Follow steps 1-4 (4.) and continue / FR Suivez les étapes 1 à 4 (4.) et continuez /
ES Siga los pasos 1-4 (4.) y continuar
AUTO ON quick activation / Activation rapide de l‘AUTO ON / Activación rápida del modo AUTO ON
57132C7997_QUICK START GUIDE_KF502AN-KF5650_USCA.indd 257132C7997_QUICK START GUIDE_KF502AN-KF5650_USCA.indd 2 11.04.22 16:2511.04.22 16:25
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Braun KF502AN Guía del usuario

Categoría
Cafeteras
Tipo
Guía del usuario
Este manual también es adecuado para

Braun KF502AN es una cafetera de 14 tazas con una variedad de características para ayudarte a preparar la taza de café perfecta.

Con tres configuraciones de preparación (RÁPIDO, REGULAR y FUERTE), puedes personalizar tu café según tus preferencias. También puedes utilizar la función AUTO ON para programar la cafetera para que se encienda automáticamente a una hora determinada.

La cafetera también cuenta con un filtro de agua de carbón activado que elimina las impurezas del agua para mejorar el sabor del café. Además, tiene una función de apagado automático que apaga la cafetera después de 2 horas de inactividad, ahorrando energía.

En otros idiomas