Logitech G915 TKL - Clicky - Setup Guide Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
CONTENTS
English . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Français . . . . . . . . . . . . . . .14
Español . . . . . . . . . . . . . . 25
Português . . . . . . . . . . . . . 36
26 Español
CONEXIÓN BLUETOOTH
®
G915 TKL
1 2 3
4
CÓDIGO
3 s
Espol 27
CARGA EN CURSO
28 Español
FUNCIONES DEL TECLADO
1. Modo de juego
2. Brillo
3. Indicador de estado de batería
4. Controles multimedia
1 2 3 4
Espol 29
Ades de las funciones de iluminacn disponibles a través del software G HUB, el G915 TKL
tieneefectos de iluminación integrados. Para seleccionar estos efectos, mantén presionado el botón
de brillo mientras presionas las teclas numéricas requeridas para seleccionar un efecto:
Brillo + tecla 1: Onda de colores
(de izquierda a derecha)
Brillo + tecla 2: Onda de colores
(de derecha a izquierda)
Brillo + tecla 3: Onda de colores
(del centro hacia el exterior)
Brillo + tecla 4: Onda de colores
(de abajo arriba)
Brillo + tecla 5: Ciclo de colores
Brillo + tecla 6: Propagación
Brillo + tecla 7: Respiración
Brillo + tecla 8: Iluminación guardada
porusuario
Brillo + tecla 9: Iluminación guardada
porusuario
Brillo + tecla 0: Azul cian
Brillo + tecla -: Reduce la velocidad del efecto
Brillo + tecla +: Aumenta la velocidad del efecto
Los efectos guardados por el usuario se almacenan en el teclado mediante el software G HUB.
FUNCIONES DEL TECLADO  ILUMINACIÓN
30 Español
BOTÓN DE MODO DE JUEGO
RETROILUMINACIÓN DEL TECLADO
MEMORIA INTEGRADA
Este botón desactiva las teclas Windows y Menú estándar para impedir que el menú Inicio
deWindowsse active durante un juego, lo que podría perturbar la acción. Durante el modo de juego,
elLED dejuego permanece iluminado.
Se pueden guardar tres perles integrados en el teclado G915 TKL. Los perles se descargan en el G915
TKL a través del software G HUB y se accesan mediante las teclas M1, M2 o M3 cuando el teclado es
en modo de memoria integrada (se selecciona desde el software G HUB o cuando el software G HUB
está desactivado o no está instalado).
Ajusta el brillo del teclado presionando el botón de brillo las veces necesarias.
Espol 31
FUNCIONES DEL TECLADO  CONTROLES MULTIMEDIA
El teclado G915 TKL tiene controles multimedia, situados en la esquina superior derecha.
Control giratorio de volumen — Controla el volumen del audio activo en la PC.
Salto atrás — Va al principio de una pista o a una pista anterior, según la aplicación.
Reproducción/Pausa — Inicia o detiene la reproducción de la fuente de audio o video.
Salto adelante — Va al nal de la pista que se está reproduciendo o a la siguiente,
segúnlaaplicación.
Silencio — Detiene la salida de audio.
32 Español
FUNCIONES DEL TECLADO  INDICADOR DE CARGA DE BATERÍA
<15%
>15%
Emite pulsos verdes cuando se está cargando.
Muestra una luz verde momentáneamente al iniciarse, si la batería tiene más del 15%
decarga.
Muestra una luz roja si es preciso cargar el teclado.
Espol 33
FUNCIONES DEL TECLADO  CONTROLES INALÁMBRICOS
El botón LIGHTSPEED selecciona la conexión inalámbrica LIGHTSPEED, que conecta la PC o Mac
mediante el adaptador receptor incluido. La luz es blanca cuando esa conexión está activa y azul
cuando se utiliza una con cable.
34 Español
FUNCIONES DEL TECLADO  BLUETOOTH
®
El botón Bluetooth conecta los dispositivos a través de una conexión Bluetooth. La luz es azul
cuando la conexión Bluetooth está activa.
Espol 35
EXTRACCIÓN DE TECLAS
+
SUSTITUCIÓN
CUIDADOS Y LIMPIEZA
Para limpiar el teclado, usa un po suave que no suelte pelusa o uno de microbra. Se puede usar
unpaño húmedo. No uses productos de limpieza abrasivos.
No sumerjas el teclado ni lo expongas a líquidos.

Transcripción de documentos

CONTENTS English . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Español . . . . . . . . . . . . . . . 25 Français . . . . . . . . . . . . . . . 14 Português . . . . . . . . . . . . . . 36 CONEXIÓN BLUETOOTH® 1 2 3 G915 TKL 3s 4 CÓDIGO 26  Español CARGA EN CURSO Español  27 FUNCIONES DEL TECLADO 1 2 1. Modo de juego 2. Brillo 3. Indicador de estado de batería 4. Controles multimedia 28  Español 3 4 FUNCIONES DEL TECLADO — ILUMINACIÓN Además de las funciones de iluminación disponibles a través del software G HUB, el G915 TKL tiene efectos de iluminación integrados. Para seleccionar estos efectos, mantén presionado el botón de brillo mientras presionas las teclas numéricas requeridas para seleccionar un efecto: • Brillo + tecla 1: Onda de colores • Brillo + tecla 7: Respiración (de izquierda a derecha) • Brillo + tecla 8: Iluminación guardada • Brillo + tecla 2: Onda de colores por usuario (de derecha a izquierda) • Brillo + tecla 9: Iluminación guardada • Brillo + tecla 3: Onda de colores por usuario (del centro hacia el exterior) • Brillo + tecla 0: Azul cian • Brillo + tecla 4: Onda de colores • Brillo + tecla -: Reduce la velocidad del efecto (de abajo arriba) • Brillo + tecla +: Aumenta la velocidad del efecto • Brillo + tecla 5: Ciclo de colores • Brillo + tecla 6: Propagación Los efectos guardados por el usuario se almacenan en el teclado mediante el software G HUB. Español  29 BOTÓN DE MODO DE JUEGO Este botón desactiva las teclas Windows y Menú estándar para impedir que el menú Inicio de Windows se active durante un juego, lo que podría perturbar la acción. Durante el modo de juego, el LED de juego permanece iluminado. RETROILUMINACIÓN DEL TECLADO Ajusta el brillo del teclado presionando el botón de brillo las veces necesarias. MEMORIA INTEGRADA Se pueden guardar tres perfiles integrados en el teclado G915 TKL. Los perfiles se descargan en el G915 TKL a través del software G HUB y se accesan mediante las teclas M1, M2 o M3 cuando el teclado está en modo de memoria integrada (se selecciona desde el software G HUB o cuando el software G HUB está desactivado o no está instalado). 30  Español FUNCIONES DEL TECLADO — CONTROLES MULTIMEDIA El teclado G915 TKL tiene controles multimedia, situados en la esquina superior derecha. • Control giratorio de volumen — Controla el volumen del audio activo en la PC. • Salto atrás — Va al principio de una pista o a una pista anterior, según la aplicación. • Reproducción/Pausa — Inicia o detiene la reproducción de la fuente de audio o video. • Salto adelante — Va al final de la pista que se está reproduciendo o a la siguiente, según la aplicación. • Silencio — Detiene la salida de audio. Español  31 FUNCIONES DEL TECLADO — INDICADOR DE CARGA DE BATERÍA >15% <15% • Emite pulsos verdes cuando se está cargando. • Muestra una luz verde momentáneamente al iniciarse, si la batería tiene más del 15% de carga. • Muestra una luz roja si es preciso cargar el teclado. 32  Español FUNCIONES DEL TECLADO — CONTROLES INALÁMBRICOS • El botón LIGHTSPEED selecciona la conexión inalámbrica LIGHTSPEED, que conecta la PC o Mac mediante el adaptador receptor incluido. La luz es blanca cuando esa conexión está activa y azul cuando se utiliza una con cable. Español  33 FUNCIONES DEL TECLADO — BLUETOOTH® • El botón Bluetooth conecta los dispositivos a través de una conexión Bluetooth. La luz es azul cuando la conexión Bluetooth está activa. 34  Español EXTRACCIÓN DE TECLAS + SUSTITUCIÓN CUIDADOS Y LIMPIEZA Para limpiar el teclado, usa un paño suave que no suelte pelusa o uno de microfibra. Se puede usar un paño húmedo. No uses productos de limpieza abrasivos. No sumerjas el teclado ni lo expongas a líquidos. Español  35
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47

Logitech G915 TKL - Clicky - Setup Guide Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario