Premier NV-2202 Series Manual de usuario
- Categoría
- Congeladores
- Tipo
- Manual de usuario
Este manual también es adecuado para
NV-2201..
MANUAL DE INSTRUCCIONES
NEVERA DE 2 PUERTAS
ESTIMADO CLIENTE
Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected]
Page 1
PRECAUCIÓN
RIESGO DE CHOQUE
ELÉCTRICO , NO ABRA
Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no
retire la cubierta, no hay partes manipulables por el usuario al
interior de la unidad. Refiera todo mantenimiento o
intervención técnica a personal técnico calificado.
Este símbolo indica la existencia de voltaje peligroso al
interior de esta unidad, que constituye un riesgo de choque
eléctrico.
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de
operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a
esta unidad.
LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER
Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874)
Colombia: 01-900-331-PEJC (7352)
Panamá: 300-5185
Sitio Web: www.premiermundo.com
E-mail: [email protected]
NOTA
Nos reservemos el derecho de modificar las especificaciones, características y/u operación de esta
unidad sin previo aviso, con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo.
Page 2
WWW.PREMIERMUNDO.COMWWW.PREMIERMUNDO.COM
1. CONTROL DE TEMPERATURA
DEL CONGELADOR
2. ESTANTE EN EL COMPARTIMIENTO
DEL CONGELADOR
3. CONTROL DE TEMPERATURA DEL
REFRIGERADOR
4. INTERRUPTOR DE LA LaMPARA
5. ESTANTE EN EL COMPARTIMIENTO
DEL REFRIGERADOR
6. CANASTA DE VEGETALES
7. BARANDA DE PUERTA DEL
CONGELADOR
8. ESTANTE DE ENVASES
9. ESTANTE SIMPLE (LARGO)
10. BASES AJUSTABLES
Nota: Nos reservamos el derecho de modificar los parámetros, aspecto y/u operacion de la
unidad sin previo aviso, con el fin de mantener activo el desarrollo de la misma.
DESCRIPCION DEL REFRIGERADOR
1
5
6
3
8
9
10
2
4
7
1
2
3
4
5
6
7
Page 3
O
wn
s
oc
ke
t
ne
ed
ed
Page 4
C
uid
a
d
o
c
o
n
co
n
g
e
la
r
s
e
WWW.PREMIERMUNDO.COMWWW.PREMIERMUNDO.COM
Temperatura del congelador
Temperatura del refrigerador
TEMPERATURA DEL
REFRIGERADOR
CAMBIO DE
TEMPERATURA
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
MAS FRIO
FRIO
MEDIO
MAS FRIO
FRIO
MEDIO
TEMPERATURA DEL
CONGELADOR
Page 5
Page 6
10
mins
Page 7
Page 8
2. Si necesita reemplazar la lampara, por favor hagalo de acuerdo
a las siguientes instrucciones.
A.Desconecte la unidad de la energ a
b.Ubique y retire la tuerca sujetadora
c.Sostenga ambas partes de la cubierta de la lampara y ret rela en
la direccion que muestra la flecha en la figura.
d.Desatornille la lampara antigua, y reemplacela con una nueva.
e.Instale la cubierta de la lampara nuevamente en su lugar.
Nota. La potencia de la lampara es de 10W.
Page 9
Capacidad Neta:371L
Refriger ante:120g
Page 10
ESRECIFCACIONES
Voltaje:AC115V/60Hz
Potencia:116w
Clase de clima:ST
N
L
E
NV-2201..
INSTRUCTION MANUAL
2 DOOR REFRIGERATOR
DEAR CUSTOMER
In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully
before using, and keep it for future reference.
If you need extra support, please write to [email protected]
Page 1
CAUTION
RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT
OPEN
Caution: To reduce the risk of electric shock do not open
this device, there are not serviceable parts for customers.
Please refer any maintenance or repair to qualified
personnel.
This sign means the existence of dangerous voltage at
the inside of the unit, which states a risk of electric shock.
This sign means that there are important instructions of
operation and handling in the manual that comes with this
device.
PREMIER CUSTOMER SERVICE
Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874)
Colombia: 01-900-331-PEJC (7352)
Panama: 300-5185
Website www.premiermundo.com
E-mail: [email protected]
NOTE
This unit may be submitted to changes in specifications, characteristics and/or operation without prior
notice to the user, in order to continue improving and developing its technology.
Page 2
STRUCTURE ILLUSTRATION
WWW.PREMIERMUNDO.COMWWW.PREMIERMUNDO.COM
PS: If we change some small parts of the refrigerator, it is for you to use it more conveniently. Sorry for
not giving notice.
1.FREEZER TEMPERATURE CONTROL KNOB
2.FREEZER COMPARTMENT SHELF
3.REFRIGERATOR TEMPERATURE CONTROL KNOB
4.LAMP SWITCH
5.REFRIGERATOR COMPARTMENT SHELF
6.VEGETABLE BIN
7.FREEZER DOOR RAIL
8.CAN RACK
9.SIMPLE
10.ADJUSTABLE FEET
RACK(LONG)
1
5
6
3
8
9
10
2
4
7
1
2
3
4
5
6
7
Page3
1. The power plug should have its own socket,
as adapter may cause the socket to overheat.
2. Don't store inflammable materials such
as ether, benzine, LP gas and glue etc in
the refrigerator.
3. Don't splash water on the refrigerator, for this
may cause malfunction or electric shock.
4. When gas leaks from its container, don't
pull the plug, out or in, for it may arouse
sparks and fire calamities.
O
wn
so
ck
et
need
ed
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION
1. Install on a completely flat and rigid surface. Level the refrigerator by rotating
the leveling legs located in the front two corners. The refrigerator is securely
positioned.
2. Leave at least 2 cm between both sides of the refrigerator and
the wall, and at least 30 cm between the top of the refrigerator
and the surface immediately above, so that the refrigerator will
not touch any of the surrounding surfaces.
3. Choose a location which is not exposed to sunlight, relatively
free from dust, heat and humidity, and offers good ventilation.
CAUTIONS FOR SAFETY
Page 4
2.FREEZING
3.REFRIGERATION
Meats frozen freshly can help maintain their nourishment.
c
a
r
e
f
o
r
bein
g
f
r
o
z
e
n
WWW.PREMIERMUNDO.COMWWW.PREMIERMUNDO.COM
USAGE INSTRUCTIONS
Keep the chilled case at about 0 ,for best storing of meat, fish,
shell-fish and milk. The optimum storing period is within three
days.
Fruits, vegetables are to be stored in vegetable case. Wrap them
with fresh preservation paper to avoid drying.
Foods with rich water substance such as bean curd and
vegetable should be stored in the front bottom part of the
refrigerator compartment to avoid being frozen.
1.TEMPERATURE ADJUSTMENT
Freezer temperature
Refrigerator temperature
Refrigerator
temperature
Freezer
temperature
Temperatrue
change
Mid ColderCold
Mid ColderCold
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
Page 5
Foods should be wrapped tidily to avoid them from becoming
dry and with odour.
Hot food stuffs should be cooled down before being placed in
the compartments, Otherwise the internal temperature of the
compartments or electric consumption will increase.
5.AUTOMATIC DEFROSTING
Complete automatic defrosting process is adopted to the design of this refrigerator to
make gas usage of the product hastles free.
4.PLACEMENT OF FOOD
There should always be some space between food to maintain
cold air circulation.
6.POCKETS ADJUSTMENT
Placement of egg case upside down will enable the storage of small pieces of food.
Page 6
Ov
er te
n m
inu
tes
CAUTIONS FOR USE
1. The more food stuff is put in the refrigerator or the more frequent
and the longer the doors are opened, the more the electric
consumption will be, intimately even leading to malfunction.
1. It is better not to place objects which are too heavy, pointed or
are corrosive on the refrigerator.
3. Only replug the electric power after an
interval of over ten minutes.
4. Don't store bottled drink in the freezer, so as to prevent
them from being broken.
5. Open the doors as less as possible during power supply
breakdown.
6. Don't touch food or containers in the interior compartment with
your wet hands so as to prevent frost.
Page 7
MAINTENANCE
1. While cleaning the refrigerator, pull out the electric power plug,
rub carefully with a piece of cloth soaked with natural cleanser
then wipe with clean water.
2. Cleansers such as soap powder, abrasive cleaning powder, alkali
cleansers, chemical cloth, thinner, alcohol, acid petroleum product
and hot water should not be used to clean the refrigerator as they
may damage the painted cover and plastics.
3. The drain pan should be cleaned at least once a year.
4. If the refrigerator is out of use for a long time, please pull out
the plug, clean and dry the interior compartments, then close
the doors tightly.
5. As the door gasket is easy to be dirtied and fogged, so clean it
frequently.
6. Water would leak into the interior compartment if the drainage pipe
is blocked, In this case, dismantle the lamp cover and wash the
drainage pipe.
Page 8
INSTALLING AND REMOVING THE ACCESSORIES
1. To dismantle the slide shelf: fold the shelf, then pull it straight upward
levellingly. Installing it just in the opposite way.
The sides of the refrigerator heat up. The sides of the refrigerator heat up while the condenser
is working, but this will not influence on storage performace.
It takes a span of time for the temperature of the freezer and refrigerator compartments to
become cold while the refrigerator is working: If the temperature of the two compartments are
higher while the refrigerator is working, it takes a span of time for the temperature of the two
compartments to decrease.
The surface of the compressor becomes hot: It is normal for the surface of the compressor to
get hot in good working condition. Don't touch it with your hands.
THE FOLLOWING CASES ARE NOT MALFUNCTION
2.If you need to replace the lamp, pleas according to below instruction,
.Pull out the power plug first,
.Aim at the bolt ora. Screw the bolt lax by tools.
.Hold the both side of lamp-chim ney, take out it follow the arrowhead
direction in the photo,
.Unscrew the old lamp; replace the new lamp,
.install the lamp-chimney again.
Note: the lamp power is 10W.
Page 9
SITUATION
When you hear a sound like water flowing:
The sound like water flowing is actually the refrigerant(cooling gas) flowing. It does not
indicate a malfunction.
When condensation forms on the outside of the refrigerator:
Condensation may form on the outside when then humidity is high e.g. During a wet season.
This is the same as when chilled water is poured into a glass. It does not, therefore, indicate
a failure. Wipe the surface dry with a dry cloth.
INSTRUCTIONS FOR ONES OWN INSPECTION
If any case of malfunction happens, please inspect and dispel it according to the methods
shown in the following table.
INSPECTION
Not cooling
sufficiently
Not refrigerating
Food frozen in the
refrigerator
compartment
Water leaks from
refrigerator
compartment
Noises
Compressor does
not stop
working
automatically
Check if there is a power failure
Check if the power cord is plugged into the power outlet.
Check that the fuse (or circuit-breaker) has not blown.
The food may be packed too tightly together which block the flow of
cool air.
You may have put in something hot or a lot of foodstuffs into the
refrigerator.
The temperature control dial may not have been set properly.
The door may not have been closed properly.
The door gasket may be damaged.
The refrigerator may not be well ventilated.
There may be insufficient space between the refrigerator and the
surfaces immediate to the sides and top.
Have the temperature controls of the compartment and chilled case
been set to colder position?
Is the normal surrounding temperature below 5 ?
Have the foodstuff been put too crowdedly?
Is the drainage pipe blocked?
Is there any leakage from some objects stored in it?
Is the refrigerator installed firmly?
Has the refrigerator been struck by some other objects?
Is the food stored too much at one time?
Are the doors opened too frequently or too long?
Are the temperature controls of freezer and refrigerator
compartments set to colder position?
If the above methods do not solve the problem, please contact the service centers for assistance
without any delay.
ACITY:371L
REGRIGERANT:120g
Page 10
VOLTAGE:AC115V/60HZ
POWER:116W
NET CAP
CLIMATIC CLASS:ST
N
L
E
C
A
P
A
C
ITOR
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
Premier NV-2202 Series Manual de usuario
- Categoría
- Congeladores
- Tipo
- Manual de usuario
- Este manual también es adecuado para
en otros idiomas
- English: Premier NV-2202 Series User manual