Grandstream GWN7661 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Grandstream Networks, Inc.
126 Brookline Ave, 3rd Floor
Boston, MA 02215. USA
Tel : +1 (617) 566 - 9300
www.grandstream.com
GWN7661
In-Wall Wi-Fi 6 Access Point
Quick Installation Guide
Grandstream Networks, Inc.
126 Brookline Ave, 3rd Floor
Boston, MA 02215. USA
Tel : +1 (617) 566 - 9300
Fax: +1 (617) 249 - 1987
www.grandstream.com
please visit www.grandstream.com
Content
English.................................................................................1
简体中文.............................................................................6
Español................................................................................8
Français..............................................................................13
Deutsch..............................................................................18
Italiano...............................................................................23
Português...........................................................................  28
Русскй...............................................................................33
~1~ ~2~
The GWN7661 is an in-wall Wi-Fi 6 (802.11ax) access point designed for
-
tions, hotels and more. It provides three Gigabit network ports to provide
IP phones, IPTV, computers and similar devices with Ethernet while also
providing and uplink Gigabit network port with PoE/PoE+. The GWN7661

for maximum network throughput and expanded Wi-Fi coverage range.
-
troller-less distributed network management design in which the control-
ler is embedded within the product’s web user interface. The GWN7661

cloud and on-premise Wi-Fi management platform. It is the ideal Wi-Fi

with Grandstream’s Wi-Fi capable IP phones. With support for advanced

and 500+ concurrent clients per AP, the GWN7661 is an ideal Wi-Fi ac-


PACKAGE CONTENTS
GWN7661 PORTS
POWERING AND CONNECTING THE GWN7661



Do not expose the GWN7661 to environments outside of the follow-

-

to malfunction.

steps:
Step 1: 
GWN7661.
EN
1x GWN7661 Access Point 
(KB 3.5 * 26)
Port Description
PoE IN 
LAN 1 1x 10/100/1000Mbps Ethernet port.
LAN 2
LAN 3
2x 10/100/1000Mbps Ethernet ports with PSE.
Notes:
PSE maximum output per port is 6W.
Only if powered by PoE+, both LAN 2(PoE OUT -B) and LAN
3(PoE OUT -A) can be used as PSE.
 

Step 2: Plug the other end into the uplink port of the power over Ethernet
(PoE/PoE+) switch.
1 x Quick
Installation Guide

to power over Ethernet
(PoE/PoE+) Switch
2x Screws

1x Screw
(KB 2.6*6)
OVERVIEW
PRECAUTIONS
~3~ ~4~
1. Use a measuring tape to measure the distance between the four
wall mount slots on the back of the GWN7661 access point and use
a pencil to mark the mounting screw holes on the wall.
2. 
wall mount to the wall via the wall mount slots.
3. 
mount after mounting the wall mount on the wall.
Wall Mount
CONNECT TO GWN7661 DEFAULT Wi-Fi NETWORK
GWN7661 can be used as standalone access point out of box, or after

A computer connected to the GWN7661’s SSID, or to the same network
         
using one of the below methods:
Method 1: Discover GWN7661 using its MAC Address
1. 
underside of the device, or on the package.
2. From a computer connected to same network as the GWN7661,

browser https://gwn_<mac>.local

      https://gwn_c074ad8c4df8.local on
the browser.
ACCESSING THE CONFIGURATION INTERFACE
Method 2: Discover GWN7661 using GWN Discovery Tool
1. Download and install GWN Discovery Tool from the following link:

2. Scan.
3. The tool will discover all GWN76XX Access Points connected on

HARDWARE INSTALLATION
Wall
Wall
Mount Slots
After powering the GWN7661 and connecting it to the network, GWN7661
GWN[MAC’s
last 6 digits] and a random password.
Note: GWN7661’s default SSID and password information are printed

GWN7661 can be mounted on the wall, Please refer to the following
steps for the appropriate installation.
 
screw on the side.
1 screw
(KB 2.6*6)
2
1Screws

Screw
(KB 2.6*6)
Wall
~5~ ~6~
          


 

 -

To manage GWN7661 over cloud, please refer to https://www.gwn.
cloud.

https://www.grandstream.com/our-products
Notes:


can also be accessed here:
https://www.grandstream.com/legal/open-source-software

 Manage Device


5. Enter username and password to login. (The default administrator
username is “admin” and the default random password can be found
at the sticker on the GWN7661).
ZH
概述
GWN7661作为一款入墙式802.11ax Wi-Fi6接入点,专为中小型企业、办
公室、住宅和商业场所、酒店等设计。它采用双频2x2:2 MU-MIMO技
术和精密的天线设计,以扩大网络吞吐量和Wi-Fi覆盖范围。GWN7661
提供3个千兆网口可为IP电话、IPTV、PC等设备提供网络服务,上行千
兆网口支持PoE/PoE+。同时支持有线终端接入,以满足无线覆盖要求。
作为一款入墙式接入点,GWN7661既支持使用无控制器的分布式网络
管理设计,内嵌AC控制器(嵌入Web用户界面),也支持GWN.Cloud
和GWN Manager以实现大规模的部署管理。作为一款Wi-Fi AP,可用户
于Wi-Fi语音部署,同时支持与Grandstream的Wi-Fi功能的IP电话无缝连
接。GWN7661支持高级QoS、低延迟实时应用程序、Mesh、独立门户、
每个AP 500+个并发客户端,是中等用户密度的中型无线网络部署的理想
选择。
注意事项
不要尝试打开,拆解或修改设备。
不要将本设备暴露在温度超出 -10℃至50℃的工作环境或超出-30℃至
60℃的储存环境。
不要将本设备暴露在环境湿度如下范围以外:5-95%RH (无冷凝)
系统启动或固件升级期间不要中断电源。这可能会损坏设备固件,
并导致设备故障。
包装清单
ZH
GWN7661无线接入点 1x 快速安装手册4x 螺丝(KB 3.5*26)
2x 螺丝
(PM2.5*6*4mm)
1x 螺丝(KB 2.6*6)
~7~ ~8~
GWN7661 端口
端口 描述
PoE IN
以太网RJ45端口(10/100/1000Mbps),支持PoE/PoE+。
LAN 1
1x 10/100/1000Mbps以太网端口。
LAN 2
LAN 3
2x 10/100/1000Mbps带有PSE的以太网端口。
备注
• 每个PSE端口的最大输出功率为6W。
• 需保证使用PoE+交换机供电,则LAN 2(PoE OUT -B)和LAN 3(PoE
OUT -A)才可作为供电口。

恢复出厂设置按钮。
按7秒恢复出厂默认设置。
欲获取详细的话机使用信息,请在以下链接中下载GWN7661用户手册。
https://www.grandstream.com/support
GNU GPL许可条款已包含在设备固件中,可以通过设 备的Web用户界
面 my_device_ip/gpl_license 进行访问。 也可以通过以下链接访问:https://www.
grandstream.com/legal/open-source-software 如果需要包含GPL源代码
信息的CD,请发邮件到 [email protected] 提交请求 。
RESUMEN
El GWN7661 es un punto de acceso Wi-Fi 6 (802.11ax) empotrable diseñado
       
 Posee tres puertos de red Gigabit para conexión

similares. al mismo tiempo que proporciona un puerto de red Gigabit de en-

-

gestionamiento sencillo del equipo, el GWN7661 utiliza un diseño de gestio-
nador de red distribuido sin controladores el cual es integrado dentro de la


de Grandstream. Es el punto de acceso Wi-Fi ideal para despliegues de Voz-

-
   
hasta 500+ clientes concurrentes por AP. el GWN7661 es un punto de ac-

Densidad de usuarios media.
CONTENIDO DEL PAQUETE
ES
1x Punto de Acceso
GWN7661 
1 x Guía de

PRECAUCIONES



almacenado
No exponga el GWN7661 a entornos fuera del siguiente rango de hume-

No apague su GWN7661 durante el reinicio del sistema o actualización

funcionamiento de la unidad.
2x Tornillos

1x Tornillo
(KB 2.6*6)
~9~ ~10~
PUERTOS GWN7661
ENCENDIENDO Y CONECTANDO EL GWN7661
El GWN puede ser alimentado usando un switch PoE/PoE+ por medio de
los siguientes pasos:
Paso 1: 
GWN7661.
Puerto Descripción
PoE IN

LAN 1 1x puerto Ethernet de 10/100/1000 Mbps.
LAN 2
LAN 3
2 puertos de Ethernet 10/100/1000Mbps con PSE.
Notas:
La salida de potencia máxima para cada puerto PSE es de 6 W.
Si se alimenta con PoE+, tanto el puerto LAN 2 (PoE OUT -B) y
LAN 3 (PoE OUT -A) pueden utilizarse como PSE.
 

Paso 2: 
PoE+).

para Switch (PoE/PoE+)
1. Use una cinta métrica para medir la distancia entre las dos ranuras para


2. 
de acceso GWN7661 a la pared a través de las ranuras para montaje en
pared.
3. Utilice los tornillos negros para montar la armazón principal del
GWN7661 en la pared después de montar el soporte de pared en la
pared.
Montura de Pared
INSTALACIÓN DE HARDWARE

la instalación adecuada.
Pared

Montaje de
Pared
1
 
gris del costado.
1 screw
(KB 2.6*6)
2
Pared
1x Tornillo
(KB 2.6*6)
Tornillos

~11~ ~12~
ACESSO A LA INTERFAZ DE CONFIGURACIÓN
Un ordenador conectado al SSID del GWN7661, o en la misma red que el

uno de los siguientes métodos:
Método 1: Descubrir GWN7661 utilizando su dirección MAC
1. -
dad, ubicada en la parte posterior del equipo o en la caja
2. Desde un ordenador conectado a la misma red del GWN7661, escriba

navegador https://gwn_<MAC>.local
Ejemplo: 
esta unidad se puede acceder escribiendo en el navegador https://gwn_
c074ad8b4e28.local en el navegador.
Método 2: Descubrir el GWN7661 utilizando la herramienta
GWNDiscoveryTool
1. Descargar e instalar el GWNDiscoveryTool desde el siguiente enlace:

El GWN7661 puede ser usado como punto de acceso autónomo al
-
tivado por defecto.


GWN[6 últimos dígitos del MAC]
Nota: 

CONECTAR AL GWN7661 CON LA RED Wi-Fi PREDE-
TERMINADA
5. 
-
traseña aleatoria predeterminada puede ser encontrada en la etiqueta
del GWN7661).
Notas :
Asegúrese que el GWN7661 no esté vinculado con otro punto de acceso
GWN7661 como esclavo, o algún router de la serie GWN70xx, de lo con-

-

Es responsabilidad del cliente asegurarse del cumplimiento con las regula-

Para administrar el GWN7661 a través de la nube, consulte el siguiente
link https://www.gwn.cloud.

ser accedido a través de la interfaz de usuario Web del dispositivo
-
stream.com/legal/open-source-software

una solicitud escrita a [email protected]
Para obtener el manual de usuario, favor haga click aquí:
https://www.grandstream.com/our-products
-

   Administrar dispositivos para que sea redirigido directa-
-
mente la dirección IP que se muestra en su navegador.
Escanear
~13~ ~14~
PRESENTATION
Le GWN7661 est un point d’accès Wi-Fi 6 (802.11ax) est conçu pour
-
caux commerciaux, les hotels et plus. Il fournit trois ports réseau Gigabit
pour fournir des téléphones IP, IPTV, ordinateurs et appareils similaires
avec Ethernet tout en fournissant et port réseau Gigabit de liaison mon-

et conception d’antenne sophistiquée pour un débit réseau maximal et
une plage de couverture Wi-Fi étendue. Pour assurer une installation et
une gestion faciles, le GWN7661 utilise une conception de gestion de
réseau distribuée sans contrôleur, dans laquelle le contrôleur est intégré
à l’interface utilisateur Web du produit. Le GWN7661 est également pris

          

supporte Wi-Fi de Grandstream. Avec soutien pour la QoS avancée, les
applications en temps réel à faible latence, les réseaux maillés, portails
captifs et 500+ clients simultanés par point d’accès, le GWN7661 est un
-

CONTENU DU PACK
FR
1x Point d’Accès
GWN7661  1 x Guide
d’installation rapide
PRECAUTIONS

Ne pas exposer cet appareil à des températures situées hors de la

Ne pas exposer cet appareil à un environnement avec humidité hors




2x Vis

1x Vis
(KB 2.6*6)
PORTS DU GWN7661
ALIMENTATION ET RACCORDEMENT DU GWN7661
GWN7661 peut être alimenté avec un switch PoE/PoE+ en suivant les
étapes ci-dessous.
Etape 1: 
Port Description
PoE IN 
LAN 1 1x port Ethernet 10/100/1000 Mbps
LAN 2
LAN 3
2 ports Ethernet 10/100/1000Mbps avec PSE.
Remarques :
La sortie maximale de chaque port PSE est de 6W.
Seulement s’il est alimenté par PoE+, LAN 2 (PoE OUT -B) et
LAN 3 (PoE OUT -A) peut être utilisé comme PSE.
       
réinitialiser les paramètres d’usine.
Etape 2: Brancher l’autre extrémité au port Uplink du Switch PoE/PoE+.

au Switch PoE/PoE+.
~15~ ~16~
1. Utilisez un ruban à mesurer pour mesurer la distance entre les deux
fentes de montage mural à l’arrière du point d’accès GWN7661 et uti-

2. 
point d’accès GWN7661 au mur via les fentes de montage mural.
3. Utilisez les vis noires pour monter le corps principal du GWN7661
sur le support mural après avoir monté le support mural sur le mur.
 
le côté.
Montage Mural
GWN7661 peut être monté sur le mur. Veuillez se référer aux étapes
suivantes pour l’installation appropriée.
Mur
Fentes de
Montage
mural
2x Vis

1
1 screw
(KB 2.6*6)
2
Screw
(KB 2.6*6)
Wall
ACCEDER A L’INTERFACE DE CONFIGURATION
Un ordinateur connecté au SSID du GWN7661, ou au même réseau que

en utilisant une des méthodes suivantes:
Méthode 1: Détecter le GWN7661 via son adresse MAC
1. 
face arrière de l’unité, ou sur l’emballage.
2. A partir d’un ordinateur connecté au même réseau que le

GWN7661 sur votre navigateur: https://gwn_<mac>.local
Exemple: 

https://gwn_c074ad8b4e28.local
Méthode 2: Détecter le GWN7661 via GWNDiscoveryTool
1. Téléchargez et installez GWNDiscoveryTool à partir du lien suiv-
ant: 
Le GWN7661 peut être utilisé comme point d’accès autonome avec Wi-
Fi activé par défaut lors de la première utilisation, ou après réinitialisa-
tion aux paramètres d’usine.
Après la mise sous tension du GWN7661 et connexion au réseau, le

GWN[6 derniers chires du MAC] et un mot de passe aléatoire.
Note: Le SSID et mot de passe par défaut du GWN7661 sont imprimés

CONNEXION AU RESEAU Wi-Fi PAR DEFAUT DU
GWN7661
INSTALLATION PHYSIQUE
~17~ ~18~
5. Entrez le nom d’utilisateur et mot de passe pour vous connecter. (Le
nom d’utilisateur de l’administrateur par défault est « admin » et le le
mot de passe aléatoire par défaut peut être trouvé sur l’autocollant
du GWN7661).
Remarques:
Assurez-vous que le GWN7661 n’est pas déjà associé à une autre


Si le GWN7661 est déjà associé, assurez-vous de le dissocier ou de
faire une réinitialisation aux paramètres d’usine.
Il est de la responsabilité du client de s’assurer de la conformité aux
réglementations locales concernant les bandes de fréquence, la puis-
sance de transmission et d’autres.
Pour gérer le GWN7661 via cloud, veuillez se référer à https://www.gwn.cloud.
Pour plus de détails, veuillez consulter le manuel d’utilisation sur:
https://www.grandstream.com/our-products

accessibles via l’interface utilisateur Web du périphérique à

https://www.grandstream.com/legal/open-source-software


3. L’outil permettra de découvrir tous les points d’accès GWN7661

 Manage Device pour être redirigé directement à


 Scan. ÜBERSICHT
Der GWN7661 ist ein Wi-Fi 6 (802.11ax) AccessPoint für den Wandeinbau


        -
produkten zur Verfügung. Er stellt einen Gigabit-Uplink-Port zur Verfügung,
-
nologie mit einem leistungsstarken Antennen-Design für max. Netzwerk
Datendurchsatz und erweiterter WLAN Abdeckung. Um eine möglichst

-
-
ler notwendig ist. Natürlich kann der GWN7661 auch über die kostenlose
-
riert und beobachtet werden. Wie alle Grandstream Accesspoints verfügt
auch der GWN7661 neben der hochperformanten Datenübertragung über
eine fokusierte Auslegung auf Voice-over-WLAN und harmoniert optimal
       

        
GWN7661 ist ein idealer Wi-Fi-Zugangspunkt für mittlere drahtlose Netz-
werkbereitstellungen mit mittlere Nutzerdichte.
VERPACKUNGSINHALT
DE
GWN7661
Access Point
1 x
Kurzinstallationsanleitung
SICHERHEITSHINWEISE



Das Produkt darf nur in Umgebungen mit einem relativen Luftfeuchte-



zu unerwünschten Fehlfunktionen führen.

2x
Schraube

1x
Schraube
(KB 2.6*6)
~19~ ~20~
GWN7661 ANSCHLÜSSE
STROMVERSORGUNG UND ANSCHLUß DES GWN7661
Der GWN7661 kann wie nachfolgend beschrieben über PoE/PoE+ mit
Strom versorgt werden:
1. 
GWN7661.
2. Stecken Sie das andere Ende des Netzwerkkabels in den passenden
Port am PoE/PoE+ Switch.
Port Beschreibung
PoE IN 
Unterstützung.
LAN 1 1x 10/100/1000Mbps Ethernet-Port.
LAN 2
LAN 3
2 x 10/100/1000 Mbit/s Ethernetports mit PSE.
Hinweis:
Die max. Ausgangsleistung jedes PSE Ports beträgt max. 6W
.
Erfolgt die Stromversorgung via PoE+, dann können die Ports LAN
2(PoE OUT -B) und LAN 3(PoE OUT -A) PSE zur Verfügung stel-
len
.


Produkt auf Werkseinstellung zurückzusetzen.

1. Bohren Sie die Befestigungslöcher, stecken Sie die Dübel in die
Bohrlöcher und befestigen Sie die Wandhalterung mit den passen-
den Schrauben. Schieben Sie anschließend den AccessPoint auf die
Wandhalterung.
2. Bohren Sie Löcher am vorgesehenen Montageplatz, montieren Sie
dann die Wandhalterung und befestigen Sie anschließend den Ac-
cessPoint an den vorgegebenen Befestigungspunkten.
3. Sobald die Wandhalterung an der Wand montiert ist, befestigen Sie

Wandmontage
HARDWARE-INSTALLATION
Wand
Aufnahme
für die
Wandhalterung
 
Sie diese anschließend seitlich mit den grauen Schrauben.
1 screw
(KB 2.6*6)
Schraube
(KB 2.6*6)
2
Wand
1
Schraube

GWN7661 kann an der Wand montiert werden. Bitte beachten Sie die
folgenden Schritte für die entsprechende Installation.
~21~ ~22~
ZUGANG ZUR KONFIGURATIONSSCHNITTSTELLE

-
tionsschnittstelle zu gelangen:
Methode 1: Suche nach dem GWN7661 via MAC Adresse
1.         
 
an der Verpackung.
2. 

bitte nur dieses Format: https://gwn_<mac>.local
Beispiel: 
dann tippen Sie diese bitte wie folgt in die Adresszeile des Browsers:
https://gwn_c074ad8b4e28.local
Methode 2: Suche nach dem GWN7661 via GWNDiscoveryTool
1. 
Website: 
Der GWN7661 kann als “Stand-alone” Access-Point direkt verwendet

der Grundeinstellung immer aktiviert.
Sobald der GWN7661 mit Strom versorgt und an das Netzwerk ange-
schlossen ist, sendet der Access-Point eine voreingestellte SSID, diese
-

HINWEIS: 

VERBINDEN SIE SICH MIT DEM VOREIN-
GESTELLTEN Wi-Fi-NETZWERK DES GWN7661
5. Geben Sie Benutzername und Passwort ein. Der voreingestellte Ad
-
.
Bemerkung:
Stellen Sie sicher, dass der GWN7661 nicht schon einem anderen


Ist der GWN7661 bereits zugeordnet, lösen Sie diese Zuordnung oder
setzen Sie den Access Point auf Werkseinstellungen zurück.
-
larien für Frequenzen, Übertragungsbandbreite, Sendeleistung usw. ist
der Anwender verantwortlich.
-
seln Sie bitte zu https://www.gwn.cloud
Das ausführliche Benutzerhandbuch kann geladen werden von:
https://www.grandstream.com/our-products


aufgerufen werden. Die Lizenz ist ebenfalls abrufbar unter https://www.grandstream.com/

eine Email an [email protected].
3. Das Tool (Werkzeug) wird alle im Netz installierten GWN7661

IP Adresse anzeigen.
Manage Device

einfach die angezeigte IP Adresse in die Adresszeile des Browsers.
Scan
~23~ ~24~
PANORAMICA
GWN7661 è un punto di accesso Wi-Fi 6 (802.11ax) a muro progettato
-

rete Gigabit per permettere la connessione Ethernet su telefoni IP, IPTV,
computer e dispositivi simili oltre a una porta di rete uplink Gigabit con
-
cato design di antenna per capacità di rete massima e gamma di cop-
ertura Wi-Fi estesa. Il GWN7661 è facile da installare e gestire, grazie
al suo design di gestione di rete distribuita in cui la centralina è inclusa
nell’interfaccia utente Web del prodotto. Il GWN7661 è supportato anche
-
stream. È l’AP Wi-Fi ideale per l’installazione di sistemi con tecnologia
-
stream con Wi-Fi. Supporta una QoS avanzata, applicazioni in tempo
reale a bassa latenza, reti mesh, captive portal e 500+ client simultanea-
mente per ogni punto di accesso. il GWN7661 è un punto di accesso Wi-
Fi ideale per impiego in reti wireless medie con densità di utenti medio.
IT
Punto di accesso
GWN7661 
1 x Guida
installazione rapida
PRECAUZIONI

Non esporre il dispositivo a temperature esterne alla gamma da -10

la conservazione .
Non esporre GWN7661 ad ambienti fuori dal seguente intervallo di

Non spegnere/accendere il GWN7661 durante l’avvio del sistema o
  -

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
2x Viti

1x Viti
(KB 2.6*6)
PORTE GWN7661
ACCENSIONE E COLLEGAMENTO DEL GWN7661
GWN7661 possono essere alimentati usando l’interruttore PoE/PoE+
mediante i passi seguenti:
Passo 1: 
Porta Descrizione
PoE IN

LAN 1 1x porta Ethernet 10/100/1000 Mbps.
LAN 2
LAN 3
2 porte Ethernet da 10/100/1000 Mbps con PSE.
Nota:
la potenza in uscita massima di ogni porta PSE è di 6 W.
Se alimentato tramite PoE+, si possono usare entrambe le
porte LAN 2(PoE OUT -B) e LAN 3(PoE OUT -A).

Pulsante ripristino di fabbrica. Premere per 7 secondi per ripris-

Passo 2: 
power over Ethernet (PoE/PoE+).

interruttore Alimentazione
su Ethernet (PoE/PoE+)
~25~ ~26~
1. Utilizzare un metro a nastro per misurare la distanza tra le due fessure
per il montaggio a parete sul retro del punto di accesso GWN7661 e
segnare con una matita i fori per le viti di montaggio sulla parete.
2. Pratica i fori nei punti che hai segnato, quindi attacca il punto di ac-
cesso GWN7661 al muro con gli slot per il montaggio a muro.
3. Usare le viti nere per montare il corpo principale del GWN7661 a
muro, dopo aver installato l’accessorio di montaggio a muro.
Supporto montaggio a parete
-
uenti per la corretta installazione.
Parete
Fessure per il
montaggio
a parete
 
lato.
1 screw
(KB 2.6*6)
Vite
(KB 2.6*6)
2
Parete
Viti

)
1
ACCESSO ALL’INTERFACCIA DI CONFIGURAZIONE
Un computer collegato all’SSID del GWN7661 o alla stessa rete del

usando uno dei seguenti metodi:
Metodo 1: Scoprire GWN7661 usando il suo indirizzo MAC
1. Individuare il mac address sull’etichetta posizionata nella parte
bassa dell’apparato o sulla confezione.
2. Da un computer collegato alla stessa rete del GWN7661, digitare

proprio browser https://gwn_<mac>.local
Esempio: 
è possibile accedere a questa unità digitando
https://gwn_c074ad8b4e28.local sul browser.
Metodo 2: Scoprire GWN7661 usando GWNDiscoveryTool
1. Scaricare e installare GWNDiscoveryTool dal link seguente:

2. Scan.


Dopo l’accensione del GWN7661 e il collegamento alla rete, GWN7661

GWN[ultime 6 cifre del MAC] e una password casuale.
Nota: 

COLLEGAMENTO DEL GWN7661 ALLA RETE Wi-Fi
PRE DEFINITA
INSTALLAZIONE HARDWARE
~27~ ~28~
5. Immettere nome utente e password per accedere. (Lo username di
default dell’amministratore è “admin” e la password casuale di default

Nota :
Assicurarsi che il GWN7661 non sia già accoppiato con un altro
Punto di accesso GWN7661 come slave, o serie router GWN70xx,
-


ripristino alle impostazioni di fabbrica.
E’ responsabilità del cliente assicurarsi della conformità alle
regolamentazioni locali in termini di bande di frequenza, potenza di
trasmissione e altro.
Per la gestione del GWN7661 sul cloud, fare riferimento a https://
www.gwn.cloud.

-
cense. È anche possibile accedervi all’indirizzo:
https://www.grandstream.com/legal/open-source-software

inviare una richiesta scritta a [email protected]
Scaricare il manuale utente dettagliato da:
https://www.grandstream.com/our-products
3. Il tool scoprirà tutti i Punti di accesso GWN7661 collegati alla rete

 Gestisci dispositivo per essere reindirizzati diret-
-
almente l’indirizzo IP visualizzato sul proprio browser.
VISÃO GERAL
CONTEÚDO DO PACOTE
PT
Access Point
GWN7661 
1 x Guia de

PRECAUÇÕES



armazenamento.
Não exponha este dispositivo em ambientes com umidade fora do in-

Não desligue e ligue a energia do GWN7661 durante o reinicio do


         (802.11ax) para embutir na
parede projetado para pequenas e médias empresas, escritórios, residên-
cias, locais comerciais, hotéis e muito mais. Ele fornece três portas de rede
Gigabit para fornecer rede ethernet a telefones IP, IPTV, computadores e
dispositivos semelhantes, além de fornecer uma porta de rede Gigabit de
 
-
ência de rede e alcance de cobertura Wi-Fi expandido. Para asegurar la
-
eño de gestionador de red distribuido sin controladores el cual es integrado
dentro de la interfaz Web de usuario del producto. El GWN7661 también

Wi-Fi en la nube de Grandstream. Es el punto de acceso Wi-Fi ideal para
-

para QoS avançado, aplicativos em tempo real de baixa latência, redes
mesh, portais cativos e 500+ clientes simultâneos por AP, el GWN7661 es
          
medianos con densidad de usuarios mediana.
2x Parafuso

1x Parafuso
(KB 2.6*6)
~29~ ~30~
PORTAS DO GWN7661
INICIANDO E CONECTANDO O GWN7661
-
guindo as seguintes instruções:
Passo 1: 
Passo 2: 
over Ethernet).

para o switch PoE/PoE+
(Power over Ethernet)
Porta Descrição
PoE IN 
LAN 1 1x porta Ethernet 10/100/1000 Mbps.
LAN 2
LAN 3
2 portas Ethernet 10/100/1000Mbps com PSE.
Nota:
• A saída máxima de cada porta PSE é 6W.
Se alimentado via PoE+, ambas as portas LAN 2(PoE OUT
-B) e LAN 3(PoE OUT -A) podem ser utilizadas como PSE.

        

Montagem na Parede
-
equada, leia as etapas a seguir.
pólo

montagem
na parede
 
cinza na lateral.
1 screw
(KB 2.6*6)
Parafuso
(KB 2.6*6)
2
1. -
ras de montagem na parede na parte traseira do AP GWN7661 e

2. Faça os furos nos pontos que você marcou e, em seguida, conecte
o ponto de acesso GWN7661 à parede através dos slots de monta-
gem na parede.
3. 
parafusos pretos para montar o GWN7661 no suporte de parede.
Parafuso

1
pólo
INSTALAÇÃO DO HARDWARE
~31~ ~32~
ACESSAR À INTERFACE DE CONFIGURAÇÃO
Um computador conectado ao SSID do GWN7661, ou em a mesma rede

utilizando um dos métodos mencionados abaixo:
Método 1: Descobrir o GWN7661 utilizando o endereço MAC
1. 
dispositivo, ou na embalagem.
2. A partir do computador conectado na mesma rede que o GWN7661,
coloque no seu navegador o endereço https://gwn_<mac>.local

Exemplo: 
esta unidade pode ser acessada colocando o endereço https://gwn_
c074ad8b4e28.local no seu navegador.
Método 2: Descobrir o GWN7661 utilizando o GWNDiscov-
eryTool
1. Baixar o GWNDiscoveryTool a partir do link:

 Scan.

momento de abrir a caixa, ou após um reset de fabrica com o Wi-Fi ha-
bilitado por padrão.
Depois de abrir a caixa do GWN7661 e conecta-lo à rede, o GWN7661
GWN[últimos 6
dígitos da MAC] e uma senha aleatória.
Aviso: A informação do SSID e senha padrão do GWN7661 estão

CONECTAR À REDE Wi-Fi PADRÃO DO GWN7661
 

predeterminada pode ser encontrada na etiqueta do GWN7661).
Nota :
        


ser acessada.

o dispositivo ou aplique um reset de fabrica.
É responsabilidade do cliente assegurar o cumprimento das regula-
mentações locais para as bandas de freqüência, para a potência de
transmissão e outras.
Para gerenciar o GWN7661 a partir da plataforma na nuvem, por
favor consulte o link https://www.gwn.cloud

-

através do site: https://www.grandstream.com/legal/open-source-software


https://www.grandstream.com/our-products
         -

 Manage Device para ser direcionado diretamente à in-

navegador o endereço IP exibido.
~33~ ~34~
(802.11ax),
      
          
       

       
      
     



    

   
      





СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ
RU

GWN7661 


МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ












(KB 2.6*6)
ПОРТЫ GWN7661
Порты Описание
PoE IN 
PoE/PoE+.
LAN 1 
LAN 2
LAN 3
2x 10/100/1000Mbps Ethernet ports with PSE.



 

       




-
stream.com/legal/open-source-software



https://www.grandstream.com/our-products
ОБЗОР ПРОДУКТА
For certification information, please refer to User Manuals:
http://www.grandstream.com
Common part
This equipment complies with radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment. This transmitter must not be co-located or
operating in conjunction with any other antenna or transmitter. This
equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm
between the radiator& your body.
Après examen de ce matériel aux conformité ou aux limites d’intensité de
champ RF, les utilisateurs peuvent sur l’exposition aux radiofréquences et la
conformité and compliance d’acquérir les informations correspondantes. La
distance minimale du corps à utiliser le dispositif est de 20cm.
U.S. FCC Part 15 Regulatory Information
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) this device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Any Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user's authority to operate the
equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference in
a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
The device for operation in the band 51505250 MHz is only for indoor use
to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite
systems
Canada Regulatory Information
Radio equipment
Operation of 5150-5250 MHz is restricted to indoor use only.
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply
with Innovation, Science and Economic Development Canada’s
licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est
conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique
Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation
est autorisée aux deux conditions suivantes :
1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage;
2) L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)
This product meets the applicable Innovation, Science and Economic
Development Canada technical specifications.
Le présent produit est conforme aux scifications techniques applicables
d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada.
EU Regulatory Information
Operation of 5150-5350 MHz is restricted to indoor use only.
Support Frequency Bands and Power:
WLAN 2412-2472 MHz < 20 dBm;
WLAN 5150-5250 MHz < 23 dBm;
WLAN 5250-5350 MHz < 20 dBm;
WLAN 5470-5725 MHz < 27 dBm;
The simplified EU declaration of conformity referred to in Article 10(9) shall
be provided as follows:
Hereby, [Grandstream Networks, Inc.] declares that the radio equipment type
[GWN7661] is in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following
internet address: www.grandstream.com
UK Regulatory Information
Operation of 5150-5350 MHz is restricted to indoor use only.
Support Frequency Bands and Power:
WLAN 2412-2472 MHz < 20 dBm;
WLAN 5150-5250 MHz < 23 dBm;
WLAN 5250-5350 MHz < 20 dBm;
WLAN 5470-5725 MHz < 27 dBm;
The simplified UK declaration of conformity referred to in Regulation 8& 14
shall be provided as follows:
Hereby, [Grandstream Networks, Inc.] declares that the radio equipment type
[GWN7661] is in compliance with Directive RER 2017 (S.I.2017/1206)..
The full text of the UK declaration of conformity is available at the following
internet address: www.grandstream.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

Grandstream GWN7661 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación