Kraun KL.MW Instrucciones de operación

Categoría
Hubs de interfaz
Tipo
Instrucciones de operación

El Kraun KL.MW es un hub USB 2.0 con cuatro puertos USB 2.0, lo que permite conectar hasta cuatro dispositivos USB a un solo puerto USB de un ordenador. Es compatible con los sistemas operativos Windows XP, VISTA y 7, y es fácil de instalar, ya que es plug and play. El hub USB 2.0 también cuenta con una luz que cambia de 7 colores diferentes, lo que añade un toque de estilo a cualquier escritorio.

El Kraun KL.MW es un hub USB 2.0 con cuatro puertos USB 2.0, lo que permite conectar hasta cuatro dispositivos USB a un solo puerto USB de un ordenador. Es compatible con los sistemas operativos Windows XP, VISTA y 7, y es fácil de instalar, ya que es plug and play. El hub USB 2.0 también cuenta con una luz que cambia de 7 colores diferentes, lo que añade un toque de estilo a cualquier escritorio.

www.kraun.it
Cow USB Hub
Guida Rapida
Quick Guide
Guide Rapide
Kurzanleitung
Guía Rápida
Guia Rápido
Instrukcja obsług
i
Gyors útmutató
Ghid rapid
I
F
GB
D
E
P
PL
H
RO
Cod. KL.MU
(Black )
Cod. KL.MW
(White)
Guía Rápida
E
12 www.kraun.it
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Antes de proceder a la limpieza, desconecte el aparato del puerto
USB de su PC / portátil. Las partes que componen su aparato son
impermeables. Limpie regularmente el aparato exclusivamente
con un paño suave y seco. No utilice alcohol, gasolina, diluyentes u
otros productos de limpieza.
El texto presentado de esta forma indica que el incumpli-
miento, total o parcial, de estas indicaciones puede provocar
daños graves para la integridad del material incluido.
ATENCN: ANTES DE EFECTUAR CUALQUIER OPERACIÓN, SE
GUIR LAS PRECAUCIONES DE USO EXPUESTAS DENTRO DE LA
GUÍA
ADVERTENCIA!: Cualquier variación realizada por el usuario o por
otras personas no autorizadas puede comprometer la conformidad
y la seguridad del producto del cual el fabricante no se considera
responsable.
Micro USB
USB
USB
USB
USB
PC/Notebook
Periféricos USB Periféricos USB
Periféricos USB Periféricos USB
Guía Rápida
E
13www.kraun.it
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
USB Estándar: 1.1/2.0
4 USB 2.0 puertos, backwards compatible con USB 1.1
Alimentado mediante puerto USB
Plug & Play
Luz que cambia en 7 colores diferentes
REQUISITOS DEL SISTEMA
Windows XP / VISTA / 7
Un puerto USB disponible
CONTENIDO DEL PAQUETE
Hub USB 2.0
Cable USB 2.0
Guía rápida
INSTRUCCIONES DE USO
1. Conectar el cable USB 2.0 micro conector de tipo B para USB
2.0 HUB.
2. Conectar el cable USB 2.0 conector de tipo A al puerto host
USB 2.0.
3. Conectar el dispositivo USB 2.0 a cualquiera de los cuatro
puertos USB 2.0 (conector de tipo A).
PRECAUCIONES DE USO
Mantenga el dispositivo y sus accesorios fuera del alcance
de los niños.
No es un juguete.
Mantener alejado del agua o de fuentes de calor;
No dejar caer el dispositivo;
En caso de funcionamiento anómalo, dirigirse al distribu-
idor o bien al centro de asistencia técnica cualicado más
cercano;
No abrir o manipular el aparato.
No echar al fuego
ESPAÑOL

Transcripción de documentos

Cow USB Hub Guida Rapida GB Quick Guide F Guide rapide D Kurzanleitung E Guía Rápida I P PL H RO Guia Rápido Instrukcja obsługi Gyors útmutató Ghid rapid Cod. KL.MU (Black ) www.kraun.it Cod. KL.MW (White) Guía Rápida E  El texto presentado de esta forma indica que el incumplimiento, total o parcial, de estas indicaciones puede provocar daños graves para la integridad del material incluido. ATENCIÓN: ANTES DE EFECTUAR CUALQUIER OPERACIÓN, SEGUIR LAS PRECAUCIONES DE USO EXPUESTAS DENTRO DE LA GUÍA ¡Advertencia!: Cualquier variación realizada por el usuario o por otras personas no autorizadas puede comprometer la conformidad y la seguridad del producto del cual el fabricante no se considera responsable. Periféricos USB Periféricos USB USB USB USB Periféricos USB USB Micro USB Periféricos USB PC/Notebook Limpieza y mantenimiento Antes de proceder a la limpieza, desconecte el aparato del puerto USB de su PC / portátil. Las partes que componen su aparato son impermeables. Limpie regularmente el aparato exclusivamente con un paño suave y seco. No utilice alcohol, gasolina, diluyentes u otros productos de limpieza. 12 www.kraun.it Guía Rápida español CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS • • • • • USB Estándar: 1.1/2.0 4 USB 2.0 puertos, backwards compatible con USB 1.1 Alimentado mediante puerto USB Plug & Play Luz que cambia en 7 colores diferentes Requisitos del sistema • Windows XP / VISTA / 7 • Un puerto USB disponible CONTENIDO DEL PAQUETE • Hub USB 2.0 • Cable USB 2.0 • Guía rápida Instrucciones de uso 1. Conectar el cable USB 2.0 micro conector de tipo B para USB 2.0 HUB. 2. Conectar el cable USB 2.0 conector de tipo A al puerto host USB 2.0. 3. Conectar el dispositivo USB 2.0 a cualquiera de los cuatro puertos USB 2.0 (conector de tipo A). Precauciones de uso  de los niños. Mantenga el dispositivo y sus accesorios fuera del alcance No es un juguete. Mantener alejado del agua o de fuentes de calor; No dejar caer el dispositivo; En caso de funcionamiento anómalo, dirigirse al distribuidor o bien al centro de asistencia técnica cualificado más cercano; No abrir o manipular el aparato. No echar al fuego www.kraun.it E 13
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Kraun KL.MW Instrucciones de operación

Categoría
Hubs de interfaz
Tipo
Instrucciones de operación

El Kraun KL.MW es un hub USB 2.0 con cuatro puertos USB 2.0, lo que permite conectar hasta cuatro dispositivos USB a un solo puerto USB de un ordenador. Es compatible con los sistemas operativos Windows XP, VISTA y 7, y es fácil de instalar, ya que es plug and play. El hub USB 2.0 también cuenta con una luz que cambia de 7 colores diferentes, lo que añade un toque de estilo a cualquier escritorio.