2. Philips
  3. DC910/37
DC910/37

Philips DC910/37, DC910W/37 Quick Installation Guide

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el Philips DC910/37 Quick Installation Guide. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
  • ¿Cómo retirar el pedestal desmontable antes de montar el equipo?
    ¿Cómo volver a colocar el soporte para colocarlo sobre una mesa?
    Para garantizar un montaje seguro, ¿de qué material debe ser la pared?
    ¿Qué tipo de tornillos se deben utilizar para montar el producto en la pared?
    ¿Cómo marcar la posición donde se desea colgar el producto en la pared?
    ¿Qué diámetro deben tener los agujeros que se perforarán en la pared?
    ¿Cómo fijar las porcas y los tornillos en los agujeros?
    ¿Qué distancia deben dejar los tornillos de la pared?
    ¿Cómo colgar el aparato en los tornillos de sujeción?
142 mm (5.52")
1
22
1
2
PORTUGUÊS
Remova o pedestal destacável antes da montagem
• Conforme mostrado na figura 1, localize o click na parte
inferior do aparelho e pressione para soltar o pedestal.
Montando o pedestal novamente para ser coloca-
do na estante
• Conforme mostrado na figura 2, alinhe os 2 slots da unida-
de principal com os 2 furos do pedestal, e então empurre o
pedestal.
Nota para montagem
É necessário parede de concreto para montagem na parede.
Utilize parafusos para montar o produto na parede
• Utilize esta folha como referência. Marque a posição onde
você deseja pendurar o produto na parede (conforme
mostrado acima) e então faça 2 furos de 6mm de diâmetro
cada.
•
Fixe as 2 porcas e os 2 parafusos (ambos incluídos) nos res-
pectivos furos. Deixe os parafusos 5mm da parede.
• Pendure o aparelho nos parafusos.
* Instrução de montagem na parede
Marque esses furos na parede para visualizar a posição a ser
furada.
ESPAÑOL
Retire el soporte desmontable antes de montar el
equipo
• Tal como se muestra en la figura 1, localice el pasador del
panel inferior, púlselo para desencajar el soporte y, a con-
tinuación, extráigalo.
Si desea colocar el equipo sobre una mesa, vuelva
a encajar el soporte
• Tal y como se muestra en la figura 2, alinee las 2 ranuras
de la unidad principal y los 2 pasadores del soporte y, a
continuación, coloque el soporte en el pasador.
Nota para el montaje
Para garantizar un montaje seguro, la pared debe ser de cemento.
Utilice tornillos para montar la unidad
principal en la pared
• Utilice esta página como plantilla. Marque la posición en la
que desea colgar la unidad en la pared (como se muestra en
la imagen anterior) y perfore orificios de 6mm de diámetro.
• Fije los 2 tacos y 2 tornillos (ambos incluidos) respectiva-
mente en los agujeros. Los tornillos deben sobresalir 5mm
de la pared.
• Cuelgue la unidad en los tornillos de sujeción.
* Instrucciones de montaje en pared
Perfore agujeros en la pared en la posición deseada.
Instrução de montagem na parede
Marque esses furos na parede para
visualizar a posição a ser furada.*
/