Andis Company Headliner PLS Manual de usuario

Categoría
Recortadores de barba
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

TRIMMING
Ideal for trimming beards, mustaches,
and cleaning hair from ears and nose
MAINTAINING
Use Trimmer for styling & shaving
RECORTES
Ideal para recortar barbas y bigotes, y
eliminar el vello de las orejas y la nariz
MANTENIMIENTO
Utilice la recortadora para crear
peinados y para afeitarse
Contoured housing
ts any hand comfortably
La cubierta contorneada cabe
cómodamente en cualquier mano
Fine
Tooth
Blade
Hoja de
dientes fi nos
Desvanecimientos - Delineado - Alto y apretado - Afeitada al ras
Ultra-fi ne, stainless-steel blades specially
hardened for long-cutting life
Fine tooth T-blade for extremely close
cutting and shaving
Las hojas de acero inoxidable, ultrafi nas, están
especialmente templadas y tienen una larga vida útil
Hoja en T fi na para lograr cortes y afeitadas
extremadamente al ras
12 PIECE KIT
Juego de 12 piezas
5 YEAR
WARRANTY
Garantía
de 5 años
9/2/05
2005-355
23380/23381
PLS cat sheet
Side 1: CMYK – Side 2: B/W
8.5” x 11”
Catral Doyle creative co.
23381 PLS cat_F.indd 123381 PLS cat_F.indd 1 9/2/05 4:32:16 PM9/2/05 4:32:16 PM
Kit Includes:
Trimmer
4 attachment comb sizes:
1/16”, 1/8”, 1/4”, 3/8”
Beard lifting brush
Barber comb
Durable soft case
Tapered barber comb
Scissors
Blade brush
Blade oil
12 PIECE KIT
Juego de 12 piezas
5 YEAR
WARRANTY
Garantía
de 5 años
El juego de 12
piezas incluye:
Recortadora
4 tamaños de peines accesorios:
1/16”, 1/8”, 1/4”, 3/8”
Cepillo para levantar la barba
Peine de peluquería
Estuche blando durable
Peine afi nado de peluquería
Tijeras
Cepillo de hoja
Aceite para la hoja
12 Piece
Fine tooth T-blade for
extremely close
cutting and shaving
Hoja en T fi na para lograr
cortes y afeitadas
extremadamente al ras
Item #/Artículo Nº 23380
Model/Modelo PLS
120V, 60Hz
UPC: 0 40102
23380 7
Standard Pack/Paquete estándar: 4
Shipping Weight/Peso de envío: 7 lbs
©2005 Andis Company, Racine, WI USA
1-800-558-9441
www.andis.com
Form #23381
Printed in USA
23381 PLS cat_F.indd 223381 PLS cat_F.indd 2 9/2/05 4:32:22 PM9/2/05 4:32:22 PM

Transcripción de documentos

12 PIECE KIT Juego de 12 piezas TRIMMING Ideal for trimming beards, mustaches, and cleaning hair from ears and nose Ultra-fine, stainless-steel blades specially hardened for long-cutting life MAINTAINING Use Trimmer for styling & shaving Fine tooth T-blade for extremely close cutting and shaving RECORTES Ideal para recortar barbas y bigotes, y eliminar el vello de las orejas y la nariz Las hojas de acero inoxidable, ultrafinas, están especialmente templadas y tienen una larga vida útil MANTENIMIENTO Utilice la recortadora para crear peinados y para afeitarse Hoja en T fina para lograr cortes y afeitadas extremadamente al ras 9/2/05 2005-355 23380/23381 PLS cat sheet Side 1: CMYK – Side 2: B/W 8.5” x 11” Catral Doyle creative co. Fine Tooth Blade Hoja de dientes finos Contoured housing fits any hand comfortably La cubierta contorneada cabe cómodamente en cualquier mano 5 YEAR WARRANTY Garantía de 5 años Desvanecimientos - Delineado - Alto y apretado - Afeitada al ras 23381 PLS cat_F.indd 1 9/2/05 4:32:16 PM 12 PIECE KIT Juego de 12 piezas 12 Piece Kit Includes: Trimmer 4 attachment comb sizes: 1/16”, 1/8”, 1/4”, 3/8” Beard lifting brush Barber comb Durable soft case Tapered barber comb Scissors El juego de 12 piezas incluye: Recortadora 4 tamaños de peines accesorios: 1/16”, 1/8”, 1/4”, 3/8” Cepillo para levantar la barba Peine de peluquería Estuche blando durable Peine afinado de peluquería Tijeras Cepillo de hoja Aceite para la hoja Fine tooth T-blade for extremely close cutting and shaving Hoja en T fina para lograr cortes y afeitadas extremadamente al ras Blade brush Blade oil Item #/Artículo Nº 23380 Model/Modelo PLS 120V, 60Hz UPC: 0 40102 23380 7 Standard Pack/Paquete estándar: 4 Shipping Weight/Peso de envío: 7 lbs 5 YEAR WARRANTY Garantía de 5 años Form #23381 23381 PLS cat_F.indd 2 ©2005 Andis Company, Racine, WI USA 1-800-558-9441 www.andis.com [email protected] Printed in USA 9/2/05 4:32:22 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Andis Company Headliner PLS Manual de usuario

Categoría
Recortadores de barba
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para