Transcripción de documentos

C3740sam0.fm Page 1 Wednesday, December 17, 2003 9:04 AM Información sobre los avisos de precaución o incluso la muerte. Instalación de la unidad de CD opcional PRECAUCIÓN: consulte la Guía de información del sistema para obtener información completa sobre las precauciones de seguridad, la manipulación de las piezas internas del ordenador y la protección contra descargas electrostáticas. NOTA: para obtener información adicional sobre cómo extraer los componentes del sistema, consulte la Guía de instalación y solución de problemas. 1 Si es necesario, extraiga el embellecedor. a Si es necesario, desbloquee el embellecedor. b Mientras sujeta el embellecedor, deslícelo hacia el cierre de llave. c Gire el lado derecho del embellecedor hacia el lado contrario del panel frontal. d Tire del embellecedor para extraerlo del sistema. 2 Apague el sistema y los periféricos conectados, y desenchufe el sistema de la toma eléctrica. 3 Para extraer la cubierta del sistema, desenrosque los dos tornillos cautivos de la parte posterior del sistema. 4 Mientras presiona la hendidura de la cubierta, deslice la cubierta hacia atrás unos 2,5 cm y sujétela por ambos lados. 5 Retire con precaución la cubierta del sistema. 6 Alinee los orificios de montaje de la unidad de CD con las patillas de sujeción del soporte de la unidad de disco duro 0. Consulte la figura 1. 7 Gire la unidad hacia abajo hasta que quede encajada en su sitio. 8 Conecte la tarjeta mediadora a la unidad de CD. 9 Inserte los fiadores en el interior de los fijadores hasta que queden encajados. 10 Conecte los cables de alimentación y de interfaz. a Conecte el conector de CD del cable de interfaz a la tarjeta mediadora de la unidad de CD. b Conecte el conector PLNR del cable de interfaz al conector de la placa base Pri-IDE. Consulte la figura A-3 de la Guía de instalación y solución de problemas para ver las ubicaciones de los conectores. Diciembre de 2003 www.dell.com | support.dell.com PRECAUCIÓN: una PRECAUCIÓN indica el riesgo de daños en la propiedad, lesiones corporales  www.dell.com | support.dell.com C3740sam0.fm Page 2 Wednesday, December 17, 2003 9:04 AM c Localice el conector del cable de alimentación P4. El conector P4 forma parte de un conjunto de cables que conecta la fuente de alimentación con las unidades de disco duro y la tarjeta mediadora de la unidad de CD. d Conecte el conector del cable de alimentación P4 a la tarjeta mediadora de la unidad de CD. Figura 1. Extracción e instalación de la unidad de CD opcional Fijadores (2) Tarjeta mediadora Cable de interfaz Patillas de sujeción (4) Orificios de montaje (4) Unidad de disco duro 0 Palanca de liberación de soporte 11 Coloque la cubierta sobre los laterales del chasis y deslícela hacia delante hasta que quede encajada en su sitio. 12 Apriete los dos tornillos cautivos situados en la parte posterior del sistema para fijar la cubierta. 13 Vuelva a conectar el sistema a la toma eléctrica y enciéndalo. 14 Si es necesario, vuelva a colocar el embellecedor. a Alinee el orificio de la lengüeta de fijación del embellecedor izquierdo con la lengüeta del panel frontal. b Mientras gira el embellecedor hacia el panel frontal, deslícelo hacia el cierre de llave hasta que el embellecedor quede encajado en su sitio.  C3740sam0.fm Page 3 Wednesday, December 17, 2003 9:04 AM www.dell.com | support.dell.com ____________________ La información contenida en este documento puede modificarse sin notificación previa. © 2003 Dell Inc. Reservados todos los derechos. Impreso en EE UU. Queda estrictamente prohibida la reproducción de este documento de cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Inc. Marcas comerciales que aparecen en el texto: Dell y el logotipo de DELL son marcas comerciales de Dell Inc. Las demás marcas registradas y nombres comerciales que puedan utilizarse en este documento se refieren a las entidades que reivindican dichos nombres y marcas o sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.